Verano en mi pueblo

El Camino de Santiago y la piscina, ejes estivales de Puente la Reina

Los peregrinos que cada día pernoctan en la localidad se suman al verano de Puente

Amaia Satrústegui (izquierda) y Sandra Goldáraz (derecha) posan para este periódico en su tarde de descanso en la piscina.
AmpliarAmpliar
Amaia Satrústegui (izquierda) y Sandra Goldáraz (derecha) posan para este periódico en su tarde de descanso en la piscina.J.P. Urdiroz
Amaia Satrústegui (izquierda) y Sandra Goldáraz (derecha) posan para este periódico en su tarde de descanso en la piscina.

CerrarCerrar

Abraham Del Pozo Zabaleta

Publicado el 08/08/2026 a las 05:00

Puente la Reina, 4 de agosto. Son las seis de la tarde y el termómetro ronda los treinta grados. A esta hora, muchos de los peregrinos que han llegado al pueblo ya han encontrado refugio en los albergues. Después de horas de caminata, descansan, se duchan y cambian las botas por chanclas. El calor obliga a bajar el ritmo. El Camino de Santiago también tiene sus horas.

La excepción la marca el pamplonés Mario A. B., que hoy afronta su jornada número 49 del Camino. Es el único peregrino que atraviesa la calle Mayor de Puente ante el incesante calor que cae sobre la localidad. Lleva casi dos meses caminando sin descanso, pero habla desde la experiencia y la naturalidad de cientos de etapas.

El peregrino pamplonés Mario, a su llegada a Puente la Reina tras 49 días de Camino.
AmpliarAmpliar
El peregrino pamplonés Mario, a su llegada a Puente la Reina tras 49 días de Camino.J.P. Urdiroz
El peregrino pamplonés Mario, a su llegada a Puente la Reina tras 49 días de Camino.

CerrarCerrar

Su ruta comenzó en Ayamonte, en Huelva, punto de inicio del Camino del Rocío. La noche del 16 de junio la pasó en Tavira, ya en Portugal, y desde allí emprendió un largo recorrido de norte a sur del país luso. Cruzó buena parte de su geografía hasta volver a entrar en España por Zamora, para seguir después hasta Santiago de Compostela. Y de Santiago emprendió el Camino de vuelta, en sentido inverso. El regreso le ha traído otra vez a Navarra, donde esta tarde se refugia del calor a la sombra antes de pernoctar en Uterga. Mañana cerrará el círculo en Pamplona, tras 50 días exactos de marcha: “Es la octava vez que lo hago de esta forma”.

"¿DÓNDE MEJOR QUE EN EL AGUA?"

En las piscinas municipales se recrea cada tarde la escena más paradigmática del verano en Puente la Reina, donde se reúnen niños, familias, grupos de cuadrillas y vecinos de todas las edades. Pero también viene gente de fuera. Los hermanos Patiño Luis, Willy y Karmele, de Guipúzcoa, conocen bien estas piscinas. Llevan viniendo desde los años noventa, primero con sus padres y primos y, con el paso de los años, por su propia cuenta. “Nos gusta sobre todo el clima”, explican, aunque detrás de esa razón hay también una historia de arraigo. Vuelven cada verano y en otras épocas del año, en fiestas o para la Feria del Pimiento.

Diez vecinas de Puente, fieles a su cita vespertina en la piscina en torno a las cartas.
AmpliarAmpliar
Diez vecinas de Puente, fieles a su cita vespertina en la piscina en torno a las cartas.J.P. Urdiroz
Diez vecinas de Puente, fieles a su cita vespertina en la piscina en torno a las cartas.

CerrarCerrar

Para Elsa Estrems Ejea, que vive en Tarragona junto a su marido, natural de Puente, regresar al pueblo es “regresar a la familia”. Vienen aproximadamente cada dos meses y, cuando llega julio, los planes se multiplican: comidas y cenas con los primos, piscina, río, algunas excursiones por la Zona Media y quedadas con la cuadrilla.

También están quienes hacen de la piscina una extensión de su propia casa. Los amigos Iván Piedra Valencia y Elena Vizcay Ocón pasan allí la tarde con sus hijas, Nahia e Irune, junto a otros amigos. Para ellos, el verano es sinónimo de tardes en el río Artabia, descanso y desconexión. Más abajo, en la esquina de la piscina principal, Mertxe Aranegui, que disfruta de una tarde de piscina junto a sus amigas de toda la vida, tiene su propio ritual. Sale a andar temprano, cuando el calor todavía da una tregua, aprovecha la mañana para las tareas pendientes y por la tarde se “refugia” en la piscina. Más allá del baño está el encuentro con los conocidos. Recuerda también aquellas noches en las que se tomaba la fresca en la calle, entre cartas y conversaciones. Una costumbre “que se ha perdido, aunque aún resiste algunos findes”.

AAAAAA
AmpliarAmpliar
Los hermanos Patiño Luis, Willy y Karmele, junto a Enara, en el momento de la merienda J.P. Urdiroz
AAAAAA

CerrarCerrar

RITUALES DE VERANO

Fuera del agua también hay citas que marcan el verano. Los sábados, el mercadillo del Cerco Viejo reúne a vecinos y visitantes y después llega la ronda de potes, que alarga el mediodía. En agosto, la música toma distintos rincones de la localidad con el festival de jazz Zubipean durante tres sábados, ya convertido en una de las citas estivales del municipio. Este año, además, hay otra fecha que se ha colado en las conversaciones: el eclipse solar del día 12. Puente la Reina se prepara para una tarde especial, con vecinos y visitantes pendientes del cielo y buscando el mejor lugar para disfrutarlo.

Entre todo ese movimiento aparecen Sandra Goldáraz, Amaia Satrústegui y Lucía Senosiain. Son la alegría de la piscina: llegan, hablan, se ríen y consiguen que cada tarde sea diferente. Disfrutan del verano sin demasiadas complicaciones en torno la amistad, la piscina y el descanso. Son dicharacheras y se sienten felices con este ritmo pausado de agosto. “Aquí el verano es especial”, relatan. Los baños, las conversaciones y los planes improvisados convierten cada tarde estival en un pequeño acontecimiento, con el Camino de Santiago como gran reclamo turístico y “revitalizador del pueblo”.

Continuar

Gracias por elegir Diario de Navarra

Parece que en el navegador.

Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, para poder seguir disfrutando del mejor contenido y asegurar que la página funciona correctamente.

Si quieres ver reducido el impacto de la publicidad puedes suscribirte a la edición digital con acceso a todas las ventajas exclusivas de los suscriptores.

Suscríbete ahora