Diario de Navarra

El equipo de gobierno del Ayuntamiento de Tafalla, liderado por Bildu, presentó en la última comisión de euskera un borrador de la ordenanza reguladora del uso y el fomento del euskera en el ámbito municipal con el objetivo de poder aprobarla el próximo año 2018. Son en total 24 páginas de un documento de trabajo que refleja la euskaldunización que pretende llevar a cabo el equipo de gobierno, que actualmente cuenta con ocho ediles de los diecisiete que conforman el arco municipal tafallés, si bien es cierto que de momento se trata de un borrador que, previamente, deberá pasar por más comisiones de euskera donde deberá ser trabajado antes de llevarlo a pleno para su aprobación definitiva. El borrador, al que ha tenido acceso este periódico, comienza la exposición de motivos alegando que el euskera es una de las dos lenguas propias de Tafalla -el pasado mes de junio la ciudad del Cidacos pasó a enmarcarse dentro de la denominada zona mixta- y hace referencia también al decálogo sobre el euskera aprobado en su día por todos los grupos municipales. Sin embargo, el documento de trabajo propone una serie de cuestiones que podrían llegar a contravenir, según algunos asesores jurídicos, la normativa actual del uso del euskera en la propia administración. Especial importancia se le quiere otorgar al euskera dentro de la plantilla municipal. Por ejemplo, el borrador apunta a que el conocimiento de este idioma se incluya como mérito en aquellos puestos de trabajo en los que el conocimiento del euskera no sea preceptivo. Además, se añade que en todas las convocatorias y sustituciones de puestos de trabajo que el consistorio realice y en las que tampoco sea preceptivo, se incluirá como mérito. Dentro del capítulo de las relaciones administrativas, el texto aboga también porque el ayuntamiento inste a las administraciones públicas, entidades y organismos de las que reciba cualquier tipo de documento, éste sea redactado en bilingüe, igual que hará el consistorio tafallés en los documentos que dirija a otras administraciones públicas “sitas en la Comunidad foral o en comunidades donde el euskera sea también lengua propia u oficial”. El borrador se refiere también a las contrataciones de servicios públicos de forma privada en las que, según recoge, se garantizará, mediante una cláusula en contrato, que los usuarios puedan ejercer su derecho a dirigirse en euskera y castellano y ser respondidos en la misma lengua. Asimismo y entre otras muchas cosas, el documento de trabajo aboga por la organización por parte del servicio de euskera municipal de planes de formación lingüística dirigidos al personal municipal. En ellos, indica el texto, se preverán reducciones de horario de trabajo, ayudas económicas y posibles sustituciones. Dentro del capítulo del fomento del euskera, el borrador se refiere a la participación del consistorio en la campaña de escolarización del modelo D, la potenciación de espacios sociales donde el uso del euskera prevalezca o campañas dirigidas a la población inmigrante. “Se realizarán campañas específicas con las personas venidas de fuera de Euskal Herria con el fin de que conozcan la existencia del euskera y su situación en Tafalla”, dice literalmente el texto. Finalmente, y entre otras cosas, el documento de trabajo se refiere a la creación de un fichero de censo de personas euskaldunes en el consistorio tafallés.

Diario de Navarra

Bildu presenta el borrador de una ordenanza para euskaldunizar Tafalla

La texto sobre el uso y fomento del euskera deberá ser trabajado en comisión antes de su aprobación por el pleno.

Comentarios

Vídeo de la llegada a meta de la primera etapa de la Vuelta a Pamplona 2026

Doblete francés en la meta de Mutilva

Fotos de todos los equipos participantes en la Vuelta Ciclista a Pamplona 2026

Fotos del recibimiento a Mikel Merino y Javier López Vallejo en el Palacio de Navarra

Unai García cambia de equipo y continúa su aventura en el extranjero