Televisión

Zetak visita La Revuelta en el Día del euskera y regala a Broncano tres txistorras y un queso navarros

El artista navarro Pello Reparaz ha interpretado en el programa de La 1 su tema 'Aralarko Dama'

Pello Reparaz, líder de Zetak, durante su actuación en La Revuelta
AmpliarAmpliar
Pello Reparaz, líder de Zetak, durante su actuación en La RevueltaRTVE
Pello Reparaz, líder de Zetak, durante su actuación en La Revuelta

CerrarCerrar

Diario de Navarra

Actualizado el 04/12/2025 a las 07:54

El navarro Pello Reparaz, líder de Zetak, ha visitado este miércoles el programa La Revuelta, en La 1. Preguntado por el presentador David Broncano por cómo está llevando el enorme éxito que está cosechando su espectáculo de mitología vasco-navarra 'Mitoaroa', con el que ha llenado el Navarra Arena en Pamplona, la Plaza de Toros de Illumbe en San Sebastián y con el que actuará también en el estadio de San Mamés de Bilbao los días 19 y 20 de junio de 2026, tras agotar la primera fecha en tres horas y anunciar una segunda, el músico ha confesado que está "en proceso de asimilar esta movida, porque es algo muy tocho". "Empiezas a reflexionar sobre qué habrá pasado para llegar yo aquí. Y empiezas a rascar y dices pues igual es que soy el puto amo, y no, no es el caso, no van por ahí los tiros pero no es así", ha explicado. "Y al final, rascas, rascas y rascas, descartas todo y ves que lo que queda es el euskera y la defensa de las lenguas no hegemónicas, que es lo que nos ha traído hoy aquí", ha afirmado el artista, quien ha querido destacar que este 3 de diciembre se celebraba el Día del euskera y el Día de Navarra. 

"Ojalá hablase yo euskera. Qué suerte", le ha respondido el presentador, a lo que el cantante de Arbizu le ha comentado que "tenemos como pueblo algo muy guay en ese aspecto y es que cuando te aprendes cuatro palabras en euskera, las sueltas y nos has ganado".

“No es imposible aprenderlo, hay vías para hacerlo y se puede. Es complicadito pero también es divertido”, ha incidido Reparaz y como ejemplo le ha enseñado a Broncano una sencilla frase que sirve para ganarse a todos y que es muy mítica para fomentar el uso del euskera: "Guk euskaraz, zuk zergatik ez", que se traduce al castellano por "Nosotros hablamos euskera, ¿tú por qué no?".

REGALOS PARA BRONCANO

Como es ya costumbre en el programa, es el invitado el que lleva regalos al presentador y, en esta ocasión, Pello Reparaz además de hacer promoción de su álbum regalándole unos discos de vinilo suyos, ha aprovechado para ensalzar los productos de su tierra y le ha entregado a Broncano tres txistorras de Arbizu y un queso de Navarra. También le ha regalado el libro 'Sartaguda 1936. El pueblo de las viudas'. "Una historia bastante potente", ha dicho

Además, ha querido entregar al programa, lo que el artista navarro como "un verdadero privilegio y un auténtico lujo": un 'ipuruko' o frontal como el que portan los momotxorros del carnaval rural de Alsasua, con su típico cesto, los cuernos que salen de él y las crines de caballo que cuelgan por la cara para que no se reconozca a la persona que lo lleva, la espaldera de piel, que llevaba grabado en rojo Zetak. Y Broncano no ha dudado en ponérselo en la cabeza para comprobar cómo se lleva.

Sobre las entradas regaladas que le pedía a gritos el público, Reparaz fue honesto: "Están cotizadísimas". Pero ha improvisado en directo que para compensarles organizaba un bolo esa misma noche en alguna sala de Madrid, a la que "estáis todos invitados", dijo al público. Antes de despedirse, agradeció el espacio en la televisión publica "para un proyecto chiquitín como el nuestro, tener hueco en prime time es muy importante y  muy tocho. Os lo agradecemos un montón".

Tras la entrevista que le ha realizado Broncano, Zetak ha interpretado en el escenario de La Revuelta  su tema 'Aralarko Dama' para el que ha contado con la participación de numerosos personajes del folclore y la mitología vasco-navarra que han interactuado con el público y la cámara desde la platea.

Continuar

Gracias por elegir Diario de Navarra

Parece que en el navegador.

Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, para poder seguir disfrutando del mejor contenido y asegurar que la página funciona correctamente.

Si quieres ver reducido el impacto de la publicidad puedes suscribirte a la edición digital con acceso a todas las ventajas exclusivas de los suscriptores.

Suscríbete ahora