Un tosco pareado de tan mal gusto como discutible altura poética amenaza con erigirse en argumento central de la campaña. Que con cuatro simples palabras (“Que te vote Txapote”) se haya armado semejante revuelo devuelve la fe en el poder de la palabra en tiempos donde el lenguaje parecía condenado a sucumbir bajo el peso de las imágenes. En mala hora; habría sido preferible que el lenguaje sirviera de cauce para el debate fino y la confrontación elevada de ideas. El contenido del mensaje no es gran cosa: apenas una frase de menosprecio a partir de una fórmula recurrente en la lengua coloquial, la que empieza por la combinación “que te” seguida de un subjuntivo. Solo que esta vez el remate lo pone el 'nom de guerre' de un sujeto de acreditada trayectoria criminal entre cuyas hazañas se cuentan los asesinatos de Gregorio Ordóñez y Miguel Ángel Blanco. De esa manera, el eslogan ideado como proyectil contra el candidato Sánchez cambia de dirección y va a impactar en un terreno sensible, el de las víctimas del terrorismo. Al llegar a ese punto la cosa se descontrola. La burla deja paso a la sobreactuación, y esta a la insolencia con la que el imperativo propagandístico pisotea preceptos morales y normas básicas de respeto, todo ello en un clima de infamia bastante desagradable. Es posible que los autores del eslogan ripioso, embriagados de orgullo creativo, no repararan en el daño que podían causar a las víctimas al airear tan alegremente el nombre del asesino. Pero conviene recordar de nuevo la sabia advertencia de Montaigne: “La palabra es mitad de quien la pronuncia y mitad de quien la escucha”. Un sector significativo de las víctimas ha mostrado su disgusto por el lema. Aunque otras lo aplaudan, entre gentes de bien el hecho de que unos oyentes se declaren ofendidos por un mensaje debería ser razón suficiente para renunciar a usarlo, sin entrar en otras consideraciones. Tal vez saliera perdiendo la fraseología popular, pero a cambio ganarían la concordia y la buena educación. Y acabaría el penoso espectáculo de unas víctimas enfrentadas, a las que parece haber contagiado también el virus de la polarización. Seguro que hay otros lemas de campaña disponibles para atizar a los rivales e inflamar a los fans.