Diario de Navarra

Cita con la historia en Garralda. La conmemoración del centenario del molino nuevo (Errotaberri) y la presentación de un libro que recopila 446 fotografías antiguas de la localidad aezkoana centraron la jornada de ayer, a la que se sumaron cientos de vecinos. El proceso de recopilación de instantáneas sobre la vida de antaño se había iniciado hacía una década, cristalizando en los últimos tiempos. “Agradecemos la colaboración vecinal. Es muy importante seguir recabando imágenes para que se conserven”, apuntó Jose Etxegoien Juanarena, coautor del libro. Titulado ‘Garralda, 1898-1980’, suma 300 páginas y, además de las fotos, muchas de ellas con sus protagonistas identificados (en romerías, en la escuela, trabajando, en fiestas...), consta de capítulos históricos sobre Garralda y sobre sus molinos y la sociedad cooperativa La Garraldina, además de planos. “Antes las fotos eran muy escasas, y es una maravilla encontrar hoy instantáneas que serán únicas en las casas de Garralda, con grupos de vecinos entre los que se encuentran familiares o conocidos”, señaló por su parte Juan Carlos Etxegoien Juanarena, el otro coautor del libro, quien además recordó especialmente la figura de José Velasco, maestro del pueblo de los años 20 a los 70 y autor de innumerables fotos de aquellos tiempos. Los 500 ejemplares del libro se venden en algunas librerías de Pamplona y por Aezkoa a 20 euros, regalándose uno por cada casa de Garralda. Lo edita la sociedad La Garraldina, con patrocinio del Ayuntamiento y de Acciona. HISTORIA DEL MOLINO Esta presentación coincidió con el acto central de la celebración de los 100 años del molino de Garralda. Repasaron su historia el alcalde, Fran Juampérez Huarte, y el presidente de La Garraldina, Mikel Barberena Del Río. Relataron que “supuso un avance importante en la forma de vida del pueblo”. Hubo también un paseo al molino viejo, que ha sido acondicionado, y una comida con 130 asistentes. A principios del siglo XX, la empresa Papelera Española quiso disponer del aprovechamiento de agua del viejo molino y batán de Garralda, junto al río Irati, para su central hidroeléctrica de Olaldea, pasando además un canal y una línea eléctrica por el lugar. Tras negociaciones con el Ayuntamiento y la Asociación del Molino, se acordó en 1916 que Papelera construyera un nuevo molino en el pueblo, y lo dotara de electricidad a la vez que a las casas. Para gestionarlo, nació la Sociedad Cooperativa La Garraldina. Así, los socios dispusieron de dos bombillas por casa, los no socios de una, y el Ayuntamiento de bombillas en escuela, consistorio e iglesia, y alumbrado público. Ya en los años 40 se acordó aportar a Garralda 137.000 kW al año; y en 1990, Papelera Española vendió sus derechos a EHN, y ésta a su vez a Acciona en 2003. Hoy, Acciona Energía dispone de un convenio de colaboración económica con Garralda y La Garraldina, que suma 43 socios y alquila el molino para un uso hostelero.

Diario de Navarra

Garralda reedita su pasado en 446 fotos

Publicado un libro con instantáneas que repasan la vida de antaño en la localidad aezkoana

Comentarios

Abaurrea (Bildu) dice que el edificio de 16 plantas en el barrio de San Juan "es un ejercicio de urbanismo social"

Caja Rural-Seguros RGA hace oficial la lista de corredores para el debut en el Tour de Francia

Navarra entrega los restos de tres víctimas de la represión franquista a sus familias

Santos Cerdán publica un libro tras su implicación en el 'caso Koldo' y el 'caso Leire Díez'

El abrazo de Moha a las heridas del accidente de Navarrería durante un cuarto de hora: "Voy a estar todo el rato contigo, no te voy a soltar"