El escritor Miguel Sánchez-Ostiz recibirá este año el premio de la Asociación de editoriales independientes de Navarra (Editargi) el miércoles 30 de septiembre. Arrancará así la décima edición de la Feria de la edición de Navarra, que tendrá lugar desde ese día hasta el 4 de octubre en el Bosquecillo de Pamplona.

Es una elección que no sólo reconoce al novelista, poeta y ensayista pamplonés, que suma este galardón al Herralde, al Nacional de la Crítica, al Euskadi o al Príncipe de Viana, sino que también se toma al autor de Las pirañas como representante del colectivo de escritores. La primera edición del galardón recayó en los editores que montaron Editargi; el segundo fue para Fernando Rey y, con él, se premiaba a los traductores; el tercero se entregó a Asún Maestro, en representación de las bibliotecas, y ahora quieren subrayar con Sánchez-Ostiz la labor de los escritores.

Será una feria con 17 expositores, entre editoriales, asociaciones y fundaciones, y 30 actividades como presentaciones de libros, mesas redondas, firmas de libros y conferencias.

Por las mañanas, además, se han organizado talleres de estampación, de ilustración de haikus, de ex libris y marcapáginas o de hacer tu propio libro, con los que los editores quieren ir sembrando el amor por los libros en los más pequeños. “Una niña de trece años me comentaba que ya no se concentraba para leer”, compartió Aritz Otazu, presidente de Editargi, en la presentación. “Yo le comentaba: ‘Bueno, pues tranquila, apágas el móvil, estás diez minutitos y lees diez minutos, no hace falta que leas tres horas”, añadió. La dopamina de los “likes” y los “megusta” le impedían leer. “Estamos ante un problema serio, ya no estamos hablando de hacer políticas culturales, de lectura, sino de que algo se está haciendo mal para que no se puedan concentrar”, lamentó Otazu.

AmpliarAmpliar

CerrarCerrar

Editargi quiere por eso atraer a la gente joven y que se aficionen al libro, entre otros métodos, conociendo sus distintas partes y cómo se hacen. “Hace veinte años a la gente le daba vergüenza decir que no leía, y ahora vergüenza cero, ahora dicen claramente que no leen”, apuntó Otazu.

La feria quiere trasladar también al mundo editorial la filosofía de los productos Kilómetro Cero. “El libro que llega a manos de nuestro público lector es el último eslabón de una cadena de valor puramente nuestra”, destacó Marisa Garcés, jefa del servicio de bibliotecas de Navarra. “Apostar por nuestras editoriales es apostar por el talento de la tierra, por los autores y autoras que imaginan nuestras realidades, por los y las diseñadoras que les dan forma, por los correctores, las traductoras que pulen cada palabra con mimo, y por las imprentas locales que transforman las ideas en páginas tangibles”, añade Garcés. “Hacer libros aquí, con profesionales de aquí, y además llevarlos hasta las manos de los lectores para que midan su valor es generar riqueza, identidad y futuro para Navarra; es proteger un ecosistema cultural propio que nos hace únicos”, añadió.

El director general de Cultura, Ignacio Apezteguía, quiso destacar el valor de la feria, que permite que las editoriales saquen a la calle una amplia parte de sus catálogos, comprobar la diversidad de la producción y, por último, se convierte en un escaparate para los autores y autoras. Recordó que la feria desborda ya su sede de Pamplona -ahora en el Bosquecillo, pero con la aspiración devolver a Sarasate- y durante este año está recorriendo localidades como Lumbier, Viana, Corella, Leitza, Lekunberri, Estella, Tafalla y Alsasua. También se expande en el territorio, con un ciclo organizado en abril y otro en septiembre.

“Las editoriales navarras estamos aquí, producimos bien, hacemos muy buenos libros, a veces nos da complejo o pecamos de falsa humildad, y tenemos que tener muy claro que aquí se trabaja muy bien”, concluyó Otazu.