Tribunales
El TSJN confirma la condena por un asesinato en la cárcel de Pamplona
Los jueces resaltan la "contundencia" del informe forense y mantienen los 18 años de prisión


Publicado el 16/02/2026 a las 11:28
La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Navarra ha confirmado la condena de 18 años de prisión impuesta por la Audiencia a una reclusa de la cárcel de Pamplona por haber asesinado a su compañera de celda en 2021.
El tribunal ha desestimado así todos los recursos planteados por Milagros Jiménez Jiménez, a la que un jurado popular, por unanimidad, vio culpable de haber matado a Margarita Munilla asfixiándola.
Los magistrados destacan "la contundencia y suficiencia" del informe forense sobre cómo se produjo el crimen en una celda en la que solo estaban ambas mujeres.
La acusada negó en todo momento haber asesinado a su compañera, y señaló que al despertarse la vio con la cabeza dentro de un cubo de la papelera. La defensa alegaba que este hecho no fue incluido en el cuestionario facilitado al jurado, pero los magistrados responden que es algo irrelevante, pues los miembros del tribunal popular fueron contundentes al señalar el estrangulamiento como causa de la muerte.
La defensa también solicitaba un estudio sobre el estado mental de la acusada. El TSJN afirma que en su momento ya se practicó la prueba oportuna para valorar este extremo, y que en el juicio declararon dos peritos acreditados, por lo que no está justificada una nueva prueba pericial acerca de la imputabilidad o no de la procesada.
El jurado descartó que la acusada tuviera afectadas de modo grave sus facultades por su estado psíquico y consumos cuando cometió los hechos, una conclusión que el tribunal valora como "congruente" con la pericial y pruebas practicas. En base a todas estas consideraciones y a la gravedad de los hechos, el TSJN considera que la pena de 18 años es adecuada.