El Ayuntamiento de Pamplona acatará la sentencia del Juzgado de lo Contencioso Administrativo Nº 3 de Pamplona, de 30 de noviembre de 2023, sobre la rotulación en bilingüe del parque Camino de Santiago, del barrio de Txantrea. De esta forma, el Ayuntamiento desiste de seguir este procedimiento judicial y presentar un recurso de apelación sobre la misma. Así, procederá a rotular en bilingüe (euskera y castellano) con idénticas características e idéntico contenido y tamaño en ambas lenguas este nuevo parque, al igual que la plaza de la Constitución, ubicada junto al Auditorio Baluarte.

La decisión de no interponer recurso de apelación se ratifica, además, por la sentencia de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, del 12 de diciembre de 2023. En ella, se desestima el recurso de apelación interpuesto por el Ayuntamiento ante una sentencia de primera instancia ante la rotulación solo en castellano de la plaza de la Constitución y condena al Ayuntamiento al pago de las costas.

La sentencia del 30 de noviembre de 2023 desestima el recurso contencioso administrativo interpuesto por el Ayuntamiento de Pamplona, contra la Resolución del Tribunal Administrativo de Navarra, nº 344, de fecha 8 de febrero de 2023, por la que se estimaba el recurso de alzada, disponiendo que el Ayuntamiento de Pamplona modifique la rotulación del parque Camino de Santiago para que sea bilingüe. De esta forma, el parque pasará a rotularse con la denominación parque Camino de Santiago/Donejakue Bidearen parkea.