Diario de Navarra

A Regina Salcedo Irurzun (Pamplona, 5 de septiembre de 1972) no le funciona eso de parar la mente, de dejarla en suspenso, de crear en ella un paréntesis. Lo sabe y lo sabía cuando comenzó a programar en la Semana de Santa de 2022 un viaje a Creta para un año después y sintió que su cabeza se había llenado de expectativas tan altas que podían sabotear su experiencia. Así que decidió un proceso de purificación para exorcizar la Creta que había construido y que la Creta real irrumpiera. Se puso a escribir y nació 'Viaje a Creta' sobre “la disposición mental y anímica” con la que nos presentamos en los sitios amados. Lo presenta este miércoles 30 de abril en Elkar Leire (19 horas). Explica que el concepto 'epojé' consiste en dejar en suspensión nuestro juicio y todo lo que creemos saber para poder llegar a conocer la realidad sin condicionamientos. Podría ser la palabra favorita de mucha gente... La verdad es que sí. Di con este término investigando sobre cómo llegar a un sitio sin expectativas, sin prejuicios, dejando todo un poco al lado. Y no sé hasta qué punto esto es posible, pero también que todo lo que te puedas quitar mientras intentas ir hacia allí está bien. Igual es inalcanzable al cien por cien, pero tal vez pueda encaminarme hacia lo que me sea posible, llegar un poco más tranquila y sin ansiedad. Pero ya había viajado a Grecia... Sí, y me encanta. Estuve en Atenas, en Delfos, en Delos... hace mucho tiempo, y fue tan espectacular que casi romantizas también el pasado, y se sumaba a pensar si este viaje sería como entonces. Y además, otro tipo de expectativa: había escrito una novela en la que había investigado sobre Artemisa y la relación con Creta, buscando localizaciones, y para mí era muy emocionante ir a esos sitios y verlos en persona. Y a parte me dije que me apetecía probar a hacer el libro de viajes de tantos escritores y poetas: escribir a la vuelta algo sobre esa experiencia. Pero... Pero me empezó a entrar miedo, mal rollo: me di cuenta de que estaba yendo con tantas expectativas que, en vez de ir a disfrutar, iba a estar con todos estos frentes abiertos y no sabía si la realidad estaría a la altura de lo que tenía imaginado, con la presión de tener que sentir una especie de epifanía. ¿Y si no pasaba nada? Y con esta paranoia y ansiedad, autosaboteándome el viaje antes de ir, empecé a escribir antes de ir. ¿Y cómo se limpió? Habla de síndromes [de París, de Stendhal, de Jerusalén, de Wanderlust...] antes de viajar o en el viaje. Me dije que debía bajar esas expectativas, ser más realista; dejar que la vida me llevara; no hacer la lista de “tengo que ver esto sí o sí”, sino a lo que llegara, con tranquilidad; que si no escribía, no pasaba nada; que si llegaba a los sitios en los que me había documentando y resultaban un truño, tampoco pasaba nada. Y de repente empecé a encontrar que muchos autores han escrito sobre esto. Este libro tiene muchas citas porque dan un contexto y para mí son una especie de diálogo entre lo que dicen y lo que pienso. Me ha servido mucho para dar voz a todas esas expectativas y ansiedades; a ponerlas en su sitio e ir preparada a ver la Creta real. Solo hay un poema que escribí a la vuelta: la contestación de si lo consigo o no. Ver la Creta real, dice, y así no se decepcionará como la mujer que en su poemario, ante trozos de ánforas, se apena del abandono y de que todo esté tan roto. Vas paseando y es una maravilla ver las ruinas metidas en medio de la naturaleza, algo que me parece fascinante, que me gusta precisamente porque es una lección del tiempo, de que todo pasa, de que todo cae, de que nada perdura para siempre. Para mí las ruinas tienen una belleza y un mensaje especial, pero al lado oyes a gente que dice “qué pena”. “Tanto miedo a haber sentido todo, a que solo me reste rememorar un cuento donde no deje espacio para Creta”. ¿Cuántas veces se viaja por primera vez a un sitio y se tiene sin embargo la sensación de haber estado ya? Por eso, lo digo en otro poema, me da miedo saturarme de ver fotos de los sitios antes de llegar porque luego va a ser más una rememoración que estar allí. Intentaba ir con precaución y no abusar de imágenes, muy engañosas hoy además, porque todo son filtros y fotos que no se corresponde con lo que luego es, y llega el bofetón. Hay que estar prevenidos y no idealizar. Porque Grecia es también un país con muchos contrastes: vas por Creta y hay un montón de casas de hormigón abandonadas, feísimas. Conozco mucha gente que va a Tailandia y ve un pueblo horrible, basura... y no levanta cabeza. O llueve. ¿Sabes lo que llovió en Creta? Y qué bonito todo verde, qué cielos, qué tormentas... Y dejaba de llover y aquello era una explosión de flores... ¡Y no había nadie! Dice en un poema que extraña no tener que ir, ni ver, ni conocer. ¿Por qué le pasa eso? Soy muy casera. Me da una pereza horrorosa cómo se viaja hoy: tren a Barcelona, no sé cuántas horas de espera, el avión, otro aeropuerto... Y luego ya llevo ocho o diez días por ahí y, no sé si porque mi energía no es la misma, me apetece ya... Y en estos destinos hay tanto que ver que las palizas son tremendas por esa sensación de no poder perder ni un día y aprovechar y verlo todo, cuando creo que también hay que ir preparado a decidir un día pasarlo tranquilo, no programado, ver algo que te sale al paso, pasar una tarde tomando café en un pueblo. En el poemario pide por favor que dejemos de “interpretar el mundo por binomios/contrarios”. Sí, creo que es importante dejar de ver todo en términos de blanco o negro. Ahondo en la idea de no ser simplistas. No todo es perfecto, y no deberíamos derrumbarnos por pequeños inconvenientes. Hay que ver las cosas de otra manera, aceptar que no todo es bueno o malo, y aprender a lidiar con la imperfección. Porque la expectación en un viaje es que todo salga bien, y no. ¿Logró viajar al pasado? [piensa la respuesta diez segundos] En esos sitios se nota realmente el peso del pasado. No hace falta viajar al pasado porque lo tienes ahí, se siente que estás en él. Pero a la vez estaba muy presente, y no estarlo, estar más al futuro, a lo que haré, a lo que hubo... me daba miedo. El último poema, sobre qué vivió en Creta, lo escribió al volver a Pamplona. Para no hacer 'spoiler', ¿podría sintetizar Creta en una frase? Dejar que irrumpa la realidad y Creta. El verbo irrumpir. Muy importante. Debemos dejar que la realidad irrumpa. Es un poemario bastante reflexivo, pero también dejo que irrumpan cosas de víscera, de inconsciente, de tripas, de no intentar controlarlo todo. Cuando quieres planificarlo todo, va a ser el desastre. Incluso en un poemario digo que puede llegar el día y no viajar: me ha ocurrido de ir a un sitio, avisarte de que ha muerto alguien y volverte. Debes estar preparado hasta para el desastre supremo: que mi viaje soñado no va a llegar. 'VIAJE A CRETA'Autora: Regina Salcedo Irurzun. Editorial: Sloper.Número de páginas: 68.Precio: 15 euros.

Diario de Navarra

Un poemario de Regina Salcedo ante el viaje a sitios amados reivindica dejar que la realidad irrumpa

La poeta pamplonesa recuerda que en la preparación de un viaje a Creta de repente sintió ansiedad y miedo de no saber disfrutar la isla griega. Por eso, para exorcizar la Creta construida en su mente, escribió 'Viaje a Creta', que presenta este miércoles en la librería Elkar Leire de Pamplona

Comentarios

La Tercera y las dudas que faltan por despejar

Plantean entre 180 y 265 viviendas en 5 bloques junto a la PA-30 en Huarte

La cesión de la única vivienda de emergencia libre se lleva a pleno en Estella

Dos medias y más

La balanza de Osasuna