Diario de Navarra

Por el libro de Olga Brajnovic transitan la foto de una bici caída, la imagen de una mochila, de una luna llena, de pájaros, farolas, hojas nuevas, un violín... Las fue tomando el año pasado, casi siempre con su plaza, la de San Francisco en el centro. Y de esas imágenes le nacieron poemas, pensamientos que ha reflejado en palabras y versos, los que componen Desde la plaza de San Francisco, una obra por la que también camina un prólogo gráfico del dibujante César Oroz y otro escrito del novelista Gonzalo Mora, a los que no deja de agradecer su ayuda. Brajnovic, perodista de profesión, se estrena en la poesía con este volumen, pero sigue escribiendo versos, en el tiempo que le deja la traducción ampliada y mejorada al croata de la biografía que escribió sobre sus padres. ¿Por qué un libro de poesía? La poesía la llevaba dentro desde muy joven, pero me he dedicado en mi vida profesional al periodismo, que te lleva a ser muy precisa, a comunicar la verdad, la realidad del dato... Quizá es que no sea capaz de escribir dos cosas a la vez y eso me impedía hacer poesía mientras trabajaba como periodista. Ahora, con un poco más de sosiego, me ha resurgido el alma poética que quizá llevaba dentro. Además, hay otro aspecto. ¿Cuál? El libro surgió cuando terminó la pandemia. He vivido muchos años en esta plaza, que tiene mucha vida y durante la pandemia estuvo callada. Cuando volvió a la vida, vi de forma distinta todas esas cosas de la vida de la plaza que me parecían tan normales y que estuvimos a punto de perder. Les di un nuevo valor, sobre todo a la alegría, a las vidas nuevas de los niños, las risas que son su sonido ambiente, la esperanza… todas esas cosas sin las que no podemos vivir. ¿La plaza de San Francisco es especial o simplemente es su plaza? Es mi plaza, pero tiene algo especial. Está entre la capilla de San Fermín y la iglesia de San Cernin, junto a la Cámara de Comptos, entre las escuelas de San Francisco y el edificio de la Biblioteca. Es una plaza bonita, siempre llena de vida, de niños, tiene mucha personalidad. Viviendo aquí uno se siente parte de una historia de siglos. Y en una historia de siglos la vida de uno es una minucia, por lo que te planteas qué es, adónde vas, cuál es tu participación en esa historia y en la vida de esta ciudad tan maravillosa que es Pamplona. ¿Ha cambiado mucho la plaza en todo este tiempo? Ha cambiado, sí: el parque de los niños, el aparcamiento… pero sigue manteniendo la vida gracias sobre todo a las escuelas. Te hace recordar la infancia que uno tuvo y que al final siempre queda dentro del alma, aunque hayan pasado muchas cosas en la vida de uno y esa infancia esté un poco aplastada por los avatares que traen los años. La infancia, un tema que aparece en varios de los poemas. No me había dado cuenta de que era un tema recurrente hasta que leí el prólogo de Gonzalo Mora. Ee inevitable. Esta es una plaza donde la infancia tiene un gran protagonismo y te hace replantear tu vida en clave de esa infancia perdida pero presente. Todos la tenemos dentro. Si uno rasca un poco, la encuentra. El cuerpo se nos envejece pero el alma es distinta, es flexible, y en ella podemos encontrar la juventud y la infancia que quizá hemos dado por perdida. Otro tema recurrente son los pequeños detalles del lugar. Me gusta fijarme en ellos. Vamos muy deprisa por la vida y no nos detenemos en esas cosas que son las que nos pueden hacer muy felices. Cuando encuentro un muro en el que han nacido hojas verdes, le hago una foto, y de ahí me sale la inspiración para una poesía, porque veo brotes verdes en un mundo antiguo, la vida que sigue surgiendo a pesar de las dificultades. ¿Es un libro optimista? Tiene de todo. La vida no es fácil, no es todo flores, esperanza, infancia. La vida ha pasado por mí, como por todo el mundo, con sus dificultades, sus dolores, sus sufrimiento, sus enfermedades... y todo deja huella. Tengo un poema a mis amigos muertos, que me provocó mucho dolor, pero también esperanza, la de que todos esos amigos han llegado a la mayoría de edad absoluta, la de los que saben qué hay al otro lado de la vida. Yo creo que cuando termina esta vida no termina todo, sino que hay algo más, y eso me da mucha esperaza y mucha fuerza para vivir. Aparecen otros lugares además de la plaza. El mar. En el libro hay dos planos: el año 2022 en la plaza y mi vida. Por mi sangre corren siglos de tradición marinera, por parte de mis padres, que vinieron de Croacia, del Adriático. Además, yo soy hija del exilio. Eso ha marcado mi manera de ver las cosas. Aquí mi familia eran solo mis padres y mis hermanos pero no pude conocer a mis primos y al resto de mi familia hasta que tuve treinta años y pude viajar, ‘volver’ a Croacia. Todo eso se aleja bastante de la plaza, pero es parte de mi vida. De todas maneras, la mayor parte de los poemas están inspirados en la plaza, en el día, en la noche aquí.. . a partir de las imágenes salto a cuestiones más vitales y profundas, pero creo que son poemas fáciles de leer, no son de esos que no se entienden…

Diario de Navarra

Olga Brajnovic, periodista y poeta: "En la plaza de San Francisco uno se siente parte de una historia de siglos"

A lo largo de 45 poemas, acompañados por sus fotografía, Brajnovic rinde homenaje a la plaza donde vive desde hace 17 años y a su regreso a la vida tras la pandemia

Comentarios

Una pedida de mano..., entre palos y versos en el Paloteado de San Juan de Tudela

El sentimiento del vestuario del Pamplona

75 años de debate sobre el polígono de tiro en las Bardenas Reales

Auxiliado un menor en las piscinas de Arguedas

Larrabide acoge el primero de los dos capítulos del Campeonato Navarro absoluto