Diario de Navarra

¿Se puede encontrar belleza en el caos de la guerra? Este fue el punto de partida del coreógrafo y bailarín Antonio Ruz (Córdoba, 1976) a la hora de abordar Pharsalia, espectáculo de danza contemporánea basado en la obra homónima del poeta cordobés Marco Anneo Lucano (siglo I). Tras presentar en el Museo Universidad de Navarra montajes como La noche de San Juan o In Paradisum, el coreógrafo cordobés traslada a la danza “un profundo canto antibelicista” a partir de la narración de Lucano, compuesta por diez cánticos y centrada en la cruenta guerra civil entre Julio César y Pompeyo. Antonio Ruz descubrió el poema épico que escribió su paisano durante una investigación que llevó a cabo en la Academia de Roma. El coreógrafo definió a Pharsalia como una obra “frenética, visual, ‘gore’, grotesca e incluso humorística e irónica”. En concreto, al creador cordobés le impactó “esa idea de exaltación de las víctimas, de los vencidos, esa universalidad de la guerra”, y de ahí surgió en su cabeza “la idea de cuerpo en guerra, que tiene interpretaciones muy diversas”. También se planteó la siguiente pregunta: “¿Hay belleza en el caos de la guerra?”. Su proceso creativo comenzó la pasada primavera, coincidiendo con el estallido de la guerra de Ucrania. “En aquel momento había diez conflictos bélicos activos en todo el mundo. Me pareció muy atractivo hablar de la universalidad de la guerra desde el cuerpo, desde la danza”, explicó Antonio Ruz durante la presentación del espectáculo, que tuvo lugar ayer en el Museo Universidad de Navarra. Durante el proceso de investigación, Ruz viajó a Roma para profundizar en el contexto histórico de Pharsalia. “Entramos al Museo Nacional Romano y vimos el sarcófago Ludovisi, que es la iconografía bélica que más me ha influido en esta obra”, contó. El relieve recrea una batalla entre romanos y godos que se saldó con la victoria del emperador Claudio II. Once intérpretes de cinco nacionalidades diferentes forman el “heterogéneo” elenco de Pharsalia. “Esa diversidad de nacionalidades y razas me pareció importante a la hora de reflejar el espíritu tan universal que Lucano le dio a Pharsalia”. En su caso, Ruz quiso ir más allá del conflicto bélico, indagando en el concepto de “cuerpo en guerra” desde diferentes perspectivas: “Hablar de guerra no es Salvar al soldado Ryan, también es hablar de nuestras luchas internas, psicológicas”, precisó. Por otro lado, el coreógrafo destacó que la danza y la guerra “han estado unidos desde siempre”: “Por ejemplo, las artes marciales son coreografía”. AMBIENTACIÓN SONORA EN LATÍN En lo que respecta a la puesta en escena, Antonio Ruz se propuso abordar una obra de más de veinte siglos “desde la mirada escénica contemporánea”, contando en su equipo con creadores como Alejandro Andújar, autor de la escenografía, o Aire, que ha creado la banda sonora, ambientada con extractos de la obra de Lucano. Además, los propios bailarines ponen voz a los versos de Pharsalia: “Nos parecía muy interesante que el espectador entrase en un contacto directo con el contexto de la obra. Es un latín rítmico, que a veces suena a otra lengua. A mí me parece precioso que ese texto lo estén recitando los propios bailarines. Ellos bailan su palabra, su voz”, precisó Ruz. El proyecto ha contado con la colaboración de varios investigadores de la Universidad de Navarra: Álvaro Sánchez Ostiz (Filología Latina), Javier Andreu (Arqueología) y Daniel Doyle (Filosofía), quienes participaron en un seminario de investigación. En su aportación a la puesta en escena de Pharsalia, Sánchez Ostiz indicó a los bailarines cómo recitar correctamente en latín. El catedrático de Latín señaló ayer que Pharsalia se compone de miles de versos “donde se cuenta lo más horrible con el lenguaje más sublime”. Pese a abordar el drama de la guerra, Ruz destacó que Pharsalia “tiene un punto de esperanza y de luz”: “Es un cántico a la libertad, a la esperanza, a la danza como arma nuclear de salvación, porque la danza es un arte humanista, de diálogo, que rompe fronteras, etnias, ideologías o colores. La danza es un arte universal que une”, resumió. Tras su paso por el MUN, el montaje llegará a los madrileños Teatros del Canal, Córdoba y Sevilla. Pharsalia. Viernes a las 19.30 horas en el Teatro del Museo Universidad de Navarra. Entradas: 24 y 26 €

Diario de Navarra

El coreógrafo Antonio Ruz traslada a la danza un "canto antibelicista"

El Museo Universidad de Navarra acoge este viernes el preestreno de ‘Pharsalia’, inspirada en la obra bélica del poeta cordobés Lucano (siglo I)

Comentarios

Carmen Unzu (CIMA Universidad de Navarra), premiada por su investigación sobre el síndrome de Usher

Agresión a un árbitro en el fútbol navarro

Grupo Reybesa crea un departamento de Inteligencia Artificial y Business Intelligence

Reconocimiento institucional en el adiós a Garaikoetxea en el Tanatorio San Alberto de Pamplona

José Domingo de Ampuero y Osma, presidente no ejecutivo de Viscofan, Premio Reino de España a la Trayectoria Empresarial