Bebidas
Así se pide una cerveza en cada comunidad de España: ¿cómo se llama en Navarra?


Publicado el 21/05/2024 a las 08:12
Es la bebida del verano. La cerveza está asociada al buen tiempo, las terrazas, la vida al aire libre... Pero, así como en los diferentes lugares de España no se entiende lo mismo por "bueno tiempo", tampoco a la cerveza se le llama igual en las diferentes provincias.
En Navarra, por ejemplo, la caña es la caña, igual que en casi todo el país. Pero en su versión más reducida, se le llama zurito o mini. Sin embargo, en Madrid no pidas una "mini" si no estás dispuesto a beberte un litro de cerveza...
Ahora que llega el tiempo de viajar, no está de más saber cómo hay que pedir una cerveza, en su versión reducida o extendida, en lo que en la Comunidad foral llamamos un cañón.
Estas son las formas más comunes de llamar a la cerveza en sus diferentes medidas en las regiones de España.
• Caña
Es el formato por excelencia. Se puede pedir una caña en prácticamente toda España, pero no siempre servirán lo mismo. Eso sí, siempre será de grifo.
Mientras que zonas como Madrid la medida del vaso es de 200 ml, en otros lugares el tamaño es superior. Así, si un vasco quiere tomarse los 350 ml de una caña vasca en Madrid, tendrá que pedir un doble, que es la medida más parecida.
• Corto, zurito o penalti
Los castellanoleoneses suelen irse de cortos. En provincias como Valladolid o Salamanca la cerveza de grifo se sirve en vasos más pequeños que el de la tradicional caña. Éstos se conocen como cortos y normalmente su medida oscila entre 100 y 140 ml. Pero, cuidado, en Galicia un corto es la caña de toda la vida, en el País Vasco es mejor llamarlo zurito y en Aragón, penalti.
• Doble
Partiendo del hecho de que la caña de 200 ml es el formato por excelencia, 400 ml debería ser la medida oficial del doble, pero no siempre es así. Para obtener 400 ml de cerveza, por ejemplo, en el País Vasco, sería necesario pedir un cañón.
• Botellín o Quinto
En lo que a la denominación de las botellas cerveza de 200 ml se refiere, España podría de ser de quinto o de botellín, siendo este primero el más popular en el noroeste del país. Los dos nombres, tienen una explicación sencilla, se trata de la botella más pequeña en la que se sirve la cerveza (botellín) y es la quinta parte de un litro (quinto).
• Tercio
De las botellas servidas en hostelería, es la más grande. La mayor parte de los españoles es lo que piden cuando quieren que les sirvan un tercio de litro de cerveza. Ahora bien, en Asturias o Cantabria es mejor decir una Media y en Cataluña, una mediana.