El debate sobre el euskera en Navarra es recurrente, ante la persistencia nacionalista de convertirlo en instrumento político. En el II Plan Estratégico del euskera se propone la posibilidad de que todos los escolares navarros tengan un conocimiento mínimo de euskera, independientemente de la zona en la que se encuentren. Lo rechazan UPN y PSN, la mayoría política y social de la Comunidad foral. Parece de sentido común que el termino euskera vaya asociado al de libertad y voluntariedad;nunca al de obligatoriedad. Y en esta misma línea se pretende regular el decreto que regula el euskera como mérito en la Administración foral, adecuando los porcentajes según la zonificación de la ley del Euskera y según los puestos: un 10-11% en la zona vascófona; un 6% solo en los puestos de trato al ciudadano y un 6-7% en los puestos sanitarios en la zona mixta; y en la no vascófona no puntuará.