Diario de Navarra

"Esto se acaba. Ha sido un año un poco duro. Pero a gusto”. José Miguel Araiz, conocido universalmente en el mundo del encierro pamplonés como ‘Rastrojo’, no podía evitar ayer emocionarse. Este 2017 ha sido un año de despedidas y de homenajes. Para él y para otro pastor del encierro, también caparrosino, y también con mote: Vicente Martínez, ‘Chichipán’. Para el recuerdo de este año queda la foto de ambos junto al alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, en el patio de la plaza de toros de la capital navarra, una imagen de despedida, pero también de largo bagaje y recorrido. El del 14 de julio fue el último encierro de estos dos pastores, tan incrustados en el paisaje de la carrera pamplonesa como lo está el vallado. Ayer el homenaje era en casa y ‘Rastrojo’, pequeño y fibroso, miraba al infinito, mientras la concejala de festejos de Caparroso, Liliana Goldáraz (PP), desgranaba los motivos del reconocimiento. “Este año, dos de las personas más conocidas de nuestra localidad han decidido colgar las botas de aquello que lleva marcándoles durante más de 30 años. Cada 7 de julio, con mucho entrenamiento previo a sus espaldas, empieza para ellos la semana más exigente del año”, describía la concejala en el salón de actos del ayuntamiento. “Han sido muchas horas de trasiego: encierros, corridas de toros, entrevistas para los medios de comunicación y cuidar hasta el último detalle para contribuir a engrandecer nuestras fiestas más populares, los sanfermines”, continuaba. EJEMPLOS PARA CAPARROSO El salón de actos también es un verdadero trasiego de personas. Una hora antes del lanzamiento del cohete y como viene siendo tradicional, el consistorio homenajea a sus caparrosinos ilustres. “Caparroso es una localidad que tiene muchas personas que, día tras día, con sus obras calladas y remando contra-corriente suponen un ejemplo para el resto de caparrosinos”, decía la concejala. Junto con los dos pastores del encierro, el consistorio rindió homenaje a los niños deportistas, de atletismo y judo. Todos ellos fueron pasando por la mesa del salón de plenos. Y todos ellos salían con un pañuelo anudado al cuello y una pulsera de tela con la leyenda “Caparroso. Fiestas de Santa Fe”. Pero ayer, los auténticos protagonistas eran ‘Rastrojo’ y ‘Chichipán’. “Desde vuestra labor de pastores de los encierros -proseguía la concejala Goldáraz- habéis guiado a cientos de toros y a miles de mozos por las calles más entrañables de nuestra anhelada capital, joya de nuestra tierra. Es por ello que son muchos los valores que habéis inculcado a navarros y visitantes: respeto, sacrificio, disponibilidad, entrega...”. ‘Rastrojo’ y ‘Chichipán’ salen de entre el público. Les anudan el pañuelo al cuello. “Hemos pasado tantas fatigas con los toros”, asegura ‘Rastrojo’ entre nostálgico y aliviado. La hora del chupinazo se va acercando. La concejala Goldáraz también reconoce la labor de los voluntarios del belén y la cabalgata, personalizados en María Luisa Luqui, encargada de lanzar el cohete. “Sois personas ingeniosas, creativas y, sobre todo, altruistas”, retrata la concejala.

Diario de Navarra

Los pastores 'Rastrojo' y 'Chichipán' reciben el reconocimiento de Caparroso

La del 14 de julio fue su última carrera

Comentarios

La Guardia Civil de Navarra avisa a quienes estén buscando alojamiento en Pamplona para las fiestas de San Fermín 2026

"El otro día mi hijo pequeño fue el único niño en su parada de autobús escolar. Me invadió una tristeza horrible"

Jesús Alegría Armendáriz, gestor y guardián de palabras

Importantes retenciones en la ronda de Pamplona PA-30 por una grúa averiada

"A 400 metros de la Plaza del Castillo, todo es más barato"