Diario de Navarra

Mil doscientas personas viajaron en tren, 163 fueron en avión y 137 en bicicleta. Otras se habían trasladado en coche, así hasta sumar los 1.500 navarros que el 5 de septiembre de 1993 participaron en Santiago de Compostela en el Día de Navarra y el de Pamplona, dentro del Año Xacobeo. Se cumplen 25 años del encuentro que reunió en Galicia al Gobierno de Navarra en pleno, encabezado por el presidente, Juan Cruz Alli; buena parte del Ayuntamiento de Pamplona, con el alcalde Alfredo Jaime; el presidente del Parlamento foral, Javier Otano, una extensa lista de autoridades y, sobre todo, otra nutrida de la cultura local. La Comparsa de Gigantes y Cabezudos bailó en la plaza del Obradoiro, donde sonó la música de La Pamplonesa, la de la coral Asunción, o en la que desfilaron los joaldunak de Zubieta, junto a las jotas de Aires Navarros, o un grupo de danzas de Tudela, entre otros. El viaje dejó portadas de periódicos, fotos y páginas para el recuerdo que se rescatan 25 años después. Con frases dulces como la que describía el especial son de la gaitas y el primer baile de los gigantes frente a la catedral: “Acostumbrados a verlos pasar por las recogidas plazas del Casco Viejo pamplonés, los gigantes parecían encogerse ante la grandeza de la plaza del Obradoiro para recuperar luego su tamaño en las estrechas rúas de Santiago”, escribía Adriana Ollo, periodista de Diario de Navarra, testigo del encuentro. El Ayuntamiento de Pamplona y el Gobierno de Navarra respondieron a la invitación del gobierno gallego de Manuel Fraga Iribarne y acudieron al evento con las mejores galas. Con porciones indispensables de la cultura y el folklore, y también con representantes de diversas instituciones civiles y alcaldes de varias localidades por las que atraviesa el Camino de Santiago. El viaje oficial de las autoridades navarras supuso un gasto de cinco millones de pesetas. Algunos problemas de alojamiento fueron el único traspiés en un viaje para la historia. Por lo demás, “llovió algo, pero fue orballo”. Joaldunak de Zubieta, en la plaza del Obradoiro. J. C. CORDOVILLA (ARCHIVO) "Hubo muy buen ambiente" “En los dos viajes me viene a la mente Valentín Redín. Era el culpable de todas estas cosas, en sentido positivo, claro”, agita Mari Ganuza, presidente de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Pamplona, los recuerdos de los dos viajes a Galicia. En el primero fue como bailador de la reina europea y era jefe del grupo Paco Apezteguía; en el segundo, en 1993, la responsabilidad recaía ya en Ganuza, que aún bailaba a la reina europea. La de 1988 fue la primera salida de los gigantes fuera de Navarra desde 1965, año en que se trasladaron a Nueva York. 23 años después la comparsa dejaba su casa en la estación de autobuses para emprender un viaje en camión que Paco Apezteguía y su equipo prepararon de manera minuciosa, con el fin de que las figuras no sufrieran daños. “Lo que la Comparsa es ahora se debe en buena parte al trabajo de Apezteguía y su equipo”, apoya el relato Ganuza. El segundo viaje, para el Xacobeo 93, lo hicieron en tren. Doce horas, casi trece, entre Pamplona y Santiago. Y los gigantes perfectamente alineados en los vagones. Lo menciona también Pedro Iribertegui, otro de los comparseros que compartió las dos salidas. Mari Ganuza repara de nuevo en Valentín Redín, responsable de Cultura del Ayuntamiento de Pamplona en aquel tiempo. “Estaba tocado por la mano de Dios, todo lo que hacía era un éxito, para nosotros fue un referente y siempre estaremos en deuda con él. Suya fue la idea de que bailáramos en Santiago, pero también la de que fuéramos a la Expo de Sevilla en el 92”, sostiene Ganuza y subraya que Valentín Redín “siempre preguntaba, no imponía, se dejaba asesorar, luego valoraba si merecía la pena o no. Tenía muchas ideas”. Menciona también al secretario municipal Jesús Lorda. Contaban las crónicas de aquel viaje que el único problema fue la escasez de alojamiento. O la calidad de alguno de ellos. Uno de los afectados fue Iribertegui, que acudió directamente al alcalde Chourraut. “El tema se resolvió y ese desencuentro inicial dio pie a una amistad”, saca el lado positivo. “Los gigantes iban en el tren semiflotando”, rememora Iribertegui. Guarda buenos recuerdos. Por ejemplo de las dianas, a las siete de la mañana, con La Pamplonesa, cuando los santiagueños salían a los balcones asombrados. “Son muchas anécdotas, pero hubo muy buen ambiente, ni el viaje el tren se hizo largo...”, sonríe. Iribertegui bailó a la reina africana entre 1968 y 2002 y bajo sus faldas ha bailado en calles lejos de Pamplona, como en Sevilla, Zaragoza, San Sebastián o en Oña de Burgos. José Andrés Palacios, presidente de La Pamplonesa, también estuvo en Santiago: “Llevaba unos tres años en la banda y fue especial porque la banda habitualmente no viaja y porque trasladamos la música popular de Pamplona a una ciudad tan emblemática como Santiago”. En primer término, Alfredo Jaime, alcalde de Pamplona; Juan Cruz Alli, presidente del Gobierno de Navarra y Manuel Fraga, presidente de la Xunta, en 1993. J. C. CORDOVILLA (ARCHIVO) El viaje de 1988 Pamplona había estado en Santiago cinco años antes, en aquella ocasión con motivo de una peregrinación de la mano del Ayuntamiento de Pamplona. 173 personas partieron el 21 de julio desde Roncesvalles, y se reunieron en Santiago con el resto de la expedición navarra, que también entonces superó el millar de personas. Era alcalde Javier Chourraut, que acudió con varios concejales y fue recibido, tanto por el alcalde, como por Marcelino Oreja, entonces secretario general del Consejo de Europa, enfrascado en impulsar la Ruta Jacobea. Viajó la Comparsa y el Orfeón Pamplonés. EN LA PLAZA DEL OBRADOIRO 57.700 PESETAS COSTABA EL VIAJE EN LAS AGENCIAS 57.700 pesetas costaba uno de los viajes que anunciaba una agencia. Con salida el 3 de septiembre y regreso en avión en vuelo directo, alojamiento y desayuno en hotel de cuatro estrellas y traslados en autocar. EL ARZOBISPO ROUCO VARELA PRESIDIÓ LA EUCARISTÍA Antonio María Rouco Varela, entonces obispo de Santiago, presidió la eucaristía del Día de Navarra en la catedral. La salida de las autoridades estuvo acompañada por el baile de los gigantes y la música de La Pamplonesa, que interpretó ‘El asombro de Damasco’ ‘El vals de Astráin’ en la despedida ‘El vals de Astráin’ fue la manera musical de decir adiós de La Pamplonesa, dirigida por Jesús Garísoain, porque el director titular, Ricardo García Cerdá no pudo viajar. “Esto del Riau-Riau no tiene solución, porque mira que tener que venir hasta Santiago para poder bailarlo a gusto”, dicen que comentó algún navarro. LOS GIGANTES EN MINIATURA A FRAGA Alfredo Jaime, alcalde de Pamplona, regaló a Manuel Fraga, presidente de la Xunta, una colección en miniatura de los Gigantes de Pamplona. “Uno de los pocos símbolos que unen a todos los ciudadanos y que representan la paz y la unidad a la que aspiramos”, le dijo el alcalde a Fraga. PEDRO BENGOECHEA, EL CICLISTA VETERANO Alsasuarra de 70 años, fue el mayor de las 137 personas que peregrinaron en bicicleta.

Diario de Navarra

25 años del primer baile de los gigantes de Pamplona frente a la catedral de Santiago

El miércoles 5 se cumplen 25 años del Día de Navarra y de Pamplona en Santiago de Compostela. Acudió el Gobierno, el Ayuntamiento, la Comparsa, La Pamplonesa, y 1.500 peregrinos, de ellos 137, en bici

Comentarios

Prisión para el detenido por agresión sexual este fin de semana en Pamplona

Navarra logra cinco medallas en el Campeonato de España Universitario de Taekwondo

800 estudiantes recorren el GR-225 en la VIII edición de la marcha 'Las botellas de la libertad'

Inversión de 942.874 euros para la construcción de la nueva Casa Consistorial y Casa Concejil de Biurrun-Olcoz

Unzu (PSN) afirma que "por fin" Alzórriz se va a poder "defender" con la verdad de las acusaciones "de la derecha"