El epígrafe dedicado a las propuestas planteadas por UPN para la juventud dedica su primer párrafo a exponer la realidad de este colectivo en Navarra y cita, desde el inicio, el problema de la emancipación de la juventud y el acceso a la vivienda. "Son fundamentales las (políticas) que ayuden a mejorar sus posibilidades de emanciparse cuando lo desean, sin que tenga que retrasarse la edad de emancipación por dificultades para acceder al empleo y a la vivienda. Navarra es una de las comunidades a nivel nacional con menor emancipación juvenil", expone. El texto íntegro cita los conceptos "alquileres" o "vivienda" hasta en cuatro ocasiones.

Por su parte, "salud mental" o la "salud", en general, se trata hasta en tres ocasiones; el concepto "empleo" es el más repetido (cinco veces), y la palabra "formación", que aparecen en 3 ocasiones, lo hace ligada a otros conceptos como "formación para el empleo", "formación ligada a las necesidades de las empresas" o "cursos gratuitos de formación empresarial". Finalmente, el término "idiomas" tan solo aparece una vez y con la medida "Ayudaremos a los jóvenes a financiar los exámenes para obtener titulaciones de idiomas".