Diario de Navarra

Una lona rotulada en castellano y en euskera apunta directamente desde el oeste de Ucrania hacia Navarra. La tela, que cuelga de una fachada de ladrillo blanca arruinada por el olvido, un antiguo bloque de oficinas municipales, anuncia que su rehabilitación se lleva a cabo gracias a la financiación de la Fundación Enfermeras de Navarra y con la ayuda de la ONG ucraniana ‘Con un Ángel en el Hombro’. La lona, exactamente, dice: “El edificio estará destinado a ofrecer una vivienda a las mujeres y sus hijos, así como el desarrollo de actividades deportivas y económicas que residen en las personas que habitan el edificio”. Es decir, garantizar un refugio seguro y cálido a personas desplazadas por la guerra cuyas aldeas han sido arrasadas. La mayoría son mujeres con niños, las mismas que aparecen en estas dos páginas. Un proyecto que la Fundación ha denominado ‘Nash Dim’ (nuestro hogar, en ucraniano). La llama de Nash Dim prendió en julio con otro viaje relámpago de voluntarias de la Fundación al centro de refugiados de Skole, a unos 100 km de Leópolis. Xristina, coordinadora de la organización ucraniana amiga, llevó entonces a la expedición navarra a esta parte de la guerra. Y allí, en la vivienda más habitable, entre ruinas y rostros bombardeados, estaban ellas: 74 mujeres con 24 niños sobreviviendo en condiciones extremas. En ese momento, Xristina les confesó que temía la llegada del otoño y el invierno. Una vez en Navarra y gracias a las aportaciones de personas e instituciones en una cena solidaria y las obtenidas en una subasta de arte han conseguido cubrir la rehabilitación del tejado con un coste de 30.000 euros. Pero esto solo es el principio, porque queda mucho trabajo por hacer. EL RECUERDO DE IGOR La expedición navarra que arrancó en Zizur Mayor el 10 de noviembre continúa por el oeste de Ucrania para conocer de primera mano cómo se desarrollan las obras de Nash Dim y comprobar el estado físico y mental de las mujeres y niños de Skole. Atrás queda la imagen de Igor, sonriente, sentado en el vehículo militar al despedirse. “Me siento bloqueada, no sé qué decir. No me hago la idea de que Igor no esté entre nosotros”, asiente Adriana Arregui en el interior de la furgoneta de la organización ucraniana. A su izquierda, con la mirada pegada a la ventanilla, Elena Sohor observa una kilométrica fila de camiones que espera en sentido contrario en la cuneta para poder dejar el país. En el asiento del copiloto, Xristina enciende la radio y sube el volumen. Suena música dance. El paisaje recuerda a Polonia. Extensas praderas de bosques otoñales y pueblitos humeantes, cada casa con su huerta entre carreteras bien asfaltadas. No hay presencia militar. La única evidencia de la guerra a este lado del país es la reconstrucción de un puente tras un bombardeado. Xristina se gira como si hubiese leído los pensamientos y tranquiliza al grupo: “Seguramente escuchéis alarmas antiaéreas. Tras el ataque estos días de nuestro ejército en Kherson y la retiradas de los rusos, estamos esperando un contraataque en cualquier parte, en cualquier momento”. 11.35 horas. Reunión con Volodimer, alcalde del municipio que ha donado el edificio que se rehabilita para el proyecto. En la mesa hay técnicos y arquitectos. Isabel Iturrioz, presidenta del Colegio de Enfermeras de Navarra, agradece la recepción teniendo en cuenta que es sábado y el país se encuentra en alerta roja por ataque inminente. “Hemos comenzado la reconstrucción del tejado porque aquí el invierno no es como en Navarra”, afirma Volodimer. Elena traduce automáticamente. “Y estamos tramitando algunos de los permisos para la obra”, deja claro. Isabel toma la palabra para recalcar que en este proyecto deben involucrarse otras organizaciones para que pueda terminarse cuanto antes. Hay mujeres y niños esperando. Y el invierno está ahí... “Nos va a costar un par de semanas los permisos y en dos días llegará el material para el tejado”, concluye el alcalde. Después de una foto oficial junto a la bandera de Ucrania, la reunión prosigue a pie de obra, en Kernytsya. Para llegar, la furgoneta atraviesa caminos rurales salpicados de rostros cuarteados por el trabajo. Las miradas curiosas del equipo de enfermeras sortea estampas rústicas: ganaderas pastoreando, carromatos de madera, vacas lecheras pastando... Apenas se ven hombres. Huele a leña, monte, río y humedad. La furgoneta se detiene. Al abrir la puerta, las enfermeras y la traductora se dan de bruces con la lona escrita en castellano y euskera. Y de la sorpresa pasan a la preocupación. Solo se ven tres operarios y alrededor no se ve grúa ni materiales de construcción. El alcalde asegura que en tres días llegará el material. “Con el presupuesto de guerra que manejamos es muy complicado. Si no fuera por Navarra y por la organización de Xristina este proyecto nos costaría ejecutarlo por lo menos en cinco años”, admite el alcalde. “Queremos garantizar que el edificio sea un lugar para desplazados pero también queremos que en el futuro se convierta en campus deportivo para jóvenes”. El tiempo se echa encima y hay que continuar hasta Skole, a unas dos horas. Oscurece y apenas hay horas de luz eléctrica. Los bombardeos han dañado seriamente las infraestructuras. “¿Dónde estará Igor?”, se pregunta Adriana. Delante, Xristina vuelve a girarse para referirse al estado emocional de los niños y niñas en Ucrania. “Hay mucha diferencia entre los del este y oeste”, dice. “Los de Skole proceden del este y psicológicamente se encuentran bastante mal. No hace mucho les cayó cerca un misil y sienten que no pueden escapar de los rusos”. 15.00 horas. Suenan las sirenas por todo el país. “Ahora mismo los niños y niñas están en los refugios”, advierte Xristina. La furgoneta se desvía en busca de la reserva natural de Kamianka. Una atmósfera de cuento, parrillas con carnes y verduras a la brasa, hilos de aromas brotando de todos los rincones, cascadas de aguas heladas, chimeneas, casitas con tejados a dos aguas, bosque de pinos, tienditas de madera que venden productos caseros: mermeladas, embutidos, licores... “¿Quieres probar un trago de vodka de aquí?”, pregunta una joven vendedora. Al otro lado de las casitas de madera, una mujer se sumerge en el río y un militar posa sonriente para su pareja, varios niños corren con sus gorros de lana y bufandas. Se hacen fotografías. Aquí no se escuchan sirenas antiaéreas. Sin duda, otro refugio. 16.15 horas. Xristina muestra con su móvil que ha terminado la alerta roja. Hay que continuar a Skole. Anochece y la temperatura desciende bruscamente. Xristina saca unas cajas de lácteos para repartir dentro del edificio. "NO HAY DÓNDE VOLVER" El pasillo es largo y oscuro. Los pequeños buscan yogures y compañía. Dos bombillas iluminan los extremos del corredor. Sus rostros (ver fotografías) dan buena cuenta de lo que están viviendo. “Tenemos un poquito de miedo”, confiesan Igor Kachalov y Stas Chetrerykov, ambos de 12 años. Llevan seis meses desplazados y estudian vía online. Al preguntarles cómo era su vida antes de la guerra, sonríen. “Yo jugaba al baloncesto”, susurra Igor. “Y yo al ajedrez”, añade Stas. Las enfermeras los abrazan. “No nos olvidamos de vosotros”, les recuerdan. El más pequeño de esta comunidad es un bebé de 10 meses llamado Yarema. Su madre, entre lágrimas, explica que la aldea de donde viene está completamente arrasada. Aquí llevan ocho meses. “Desde los 15 años me dediqué al teatro, luego lo dejé y me puse a trabajar en una empresa de limpieza”. Isabel y Adriana siguen pendientes de todo el mundo. Elena traduce. Hanna, 26 años, con su hijo Artem en brazos en medio del pasillo dice que su bebé solo tiene unas décimas de fiebre. El gesto de la madre guarda una profunda carga emocional. DISFRAZADOS EN EL REFUGIO Hay niños que han bajado al refugio disfrazados de superhérores. Tymofiy, por ejemplo, de Spiderman. Olga, su madre, cuenta que proceden de Mykolaiv. “Salimos de Ucrania y regresamos en mayo cerca de aquí, pero nos bombardearon y tuvimos que huir otra vez. Yo trabajaba en una fábrica de baterías de coches y mis dos hijos iban a la escuela”. A la conversación se van sumando testimonios. Los pocos hombres que hay escuchan desde la distancia. Aparece Anna con su nieta Olenka, de 9 años. “Su madre nos dejó y su padre está en el frente”, dice, sin aclarar qué significa “dejar”. La algarabía de los pequeños, riendo y jugando por el pasillo, transforman la casa cuando no se escuchan sirenas y explosiones. “Así que mis nietas y yo nos vimos obligados a huir el 7 de abril”, continúa Anna su relato. “Hemos visto de todo. Los rusos nos bombardeaban mientras escapábamos. Ahora no tenemos pueblo. No hay dónde volver”. 19 horas. La expedición regresa a Polonia. La fila kilométrica de camiones sigue en la cuneta esperando para entrar en Europa. “¿Cómo nos sentimos en este momento?”. La pregunta empuja la puerta del hotel Tukus, al otro lado de la frontera. Nadia, la refugiada ucraniana que trabaja en el bar, sirve unas porciones de tartas. “Sentimos que hemos sido capaces de cerrar una etapa. Han sido muchos meses, muchas cosas, con la dificultad añadida del idioma”. Las enfermeras buscan las palabras exactas. Adriana recibe un mensaje de Igor. Está bien, en el hospital. “No hay que olvidar que detrás de cada persona hay una historia y que la mayoría de los soldados no tienen carrera militar. Nosotros solo vemos personas. Hemos tratado de ser las manos que impulsan. Creemos que esto precisamente hemos sido para Igor, Dima y Misha. Alas”. Antes de terminar, también quieren dejar claro algo: “En este viaje hemos sido nosotras pero podrían haber sido otras compañeras. Lo que hacemos en la Fundación de Enfermeras de Navarra es un trabajo en equipo”. Para colaborarTransferencia: ES89 2100 8988 8902 0003 1895Bizum: 05659

Diario de Navarra

Un refugio navarro en Ucrania

“Nash Dim” (nuestro hogar en ucraniano) es un proyecto pionero y ambicioso de la Fundación Enfermeras de Navarra en Ucrania cuyo objetivo es rehabilitar un edificio al oeste del país para acoger a 100 mujeres y niños desplazados por la guerra

Comentarios

La Tercera y las dudas que faltan por despejar

Plantean entre 180 y 265 viviendas en 5 bloques junto a la PA-30 en Huarte

La cesión de la única vivienda de emergencia libre se lleva a pleno en Estella

Dos medias y más

La balanza de Osasuna