El Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, en colaboración con Euskarabidea / Instituto Navarro del Euskera, dentro del marco de su Plan Lingüístico, ha facilitado al personal de Atención Primaria una guía orientativa con la que poder mejorar la atención a la ciudadanía navarra, tanto en euskera como en castellano.

Bajo el título de “Atención a Pacientes en Euskera. Guía de Atención Primaria” y publicado por el Gobierno de Navarra, la publicación contempla, además, expresiones y vocabulario básico de euskera, por lo que no se requiere conocimientos previos de esta lengua para poder utilizarla.

Asimismo, la guía incluye conversaciones habituales que suceden en los centros sanitarios, tanto presencial como telefónicamente, así como un completo diccionario terminológico de conceptos médicos y sanitarios.

Guía para la atención bilingüe

file.download