A lo largo de los años, varios jugadores han pasado de Osasuna al Leganés o viceversa, creando una conexión curiosa entre ambos clubes. Desde el ascenso a Segunda División del equipo pepinero en la temporada 1992-93, han cogido el "puente aéreo" entre El Sadar y Butarque 13 jugadores y un entrenador. No obstante, a estos se les puede sumar aquellos futbolistas que a lo largo de sus carreras han llegado a defender ambos escudos, lo cual amplía la lista con otros 12 nombres.

DE OSASUNA A LEGANÉS, O VICEVERSA

• Alfredo Sánchez Benito: jugó en Leganés entre 1993 y 1998, y en Osasuna de 2000 a 2004.
• Moisés García: militó en Osasuna entre 1994 y 1996 y en Leganés durante la temporada 1996-1997.
• Jesús Unanua: estuvo en Osasuna hasta 1996 y posteriormente en Leganés hasta 1999.
• Enrique Martín (entrenador): dirigió a Osasuna en varias etapas (1993-94, 1996-99, 2014-17) y a Leganés entre 1999 y 2001.
• Patxi Puñal: en Osasuna entre 1996 y 1999, y de 2001 a 2014, con un periodo en Leganés de 1999 a 2001.
• Ignacio Arteaga: pasó de Osasuna (1997-99) a Leganés (1999-2000).
• Pierre Webó: de Leganés (2002-03) a Osasuna (2003-07).
• Marc Bertrán: de Osasuna (2011-14) a Leganés (2014-15).
• Brandon Thomas: en Osasuna desde 2018 a 2021, estuvo cedido en Leganés durante la temporada 2020-2021.
• Luis Perea: de Osasuna (2016-20) a Leganés (2020-24).
• Rober Ibáñez: jugó en Osasuna en varios periodos (2017-18, 2018-20, 2021-22) y en Leganés (2016-17, 2020-21, 2021-22).
• Sergio Postigo: estuvo en Osasuna (2010-12) y en Leganés (2007-10 y 2013-15).
• Jose Arnaiz: de Osasuna (2019-20 y 2023-25) a Leganés (2018-20 y 2020-23).
• Darko Brasanac: en Osasuna (2019-24) y en Leganés (2017-18 y 2023-25).

VISTIERON AMBAS CAMISETAS

• Ángel Merino primero jugó en Leganés (1985-88, 1999-01) antes de ser parte de Osasuna (1988-94).
• Gerardo, tras su paso por Leganés en la temporada 1995-96, llegó a Osasuna en el 2000 hasta el 2001.
• José Mari estuvo en Osasuna (1990-95) y más tarde jugó en Leganés durante la temporada 2000-01.
• Víctor Morales, otro ejemplo, defendió los colores de Osasuna entre 1996 y 1999 y luego se trasladó a Leganés en el año 2000 hasta 2001.
• Ibán Pérez también siguió un camino similar, de Osasuna (1996-2000) a Leganés (2004-05).
• Santi Castillejo jugó en Osasuna de 1992 a 1996 y años después, en Leganés durante la temporada 2005-06.
• Fran Moreno, de Osasuna (2005-06) a Leganés (2013-15).
• Rubén Peña empezó en Leganés (2014-16) y actualmente juega en Osasuna desde 2022.
• Txiki Acaz tuvo una estancia en Osasuna (1995-98) y más tarde en Leganés (2003-04).
• Timor se desempeñó en Osasuna de 2010 a 2013 y se unió a Leganés en 2015 hasta 2017.
• Óscar Vega vivió en Osasuna entre 2006 y 2010, y pasó por Leganés entre 2012 y 2013.
• Carlos Llorens defendió la camiseta del Leganés en la temporada 1997-98 y la de Osasuna en la 2000-2001. 
• Asier Riesgo, por último, defendió la portería de Osasuna desde 2010 hasta 2015 y se unió a Leganés en 2020, donde sigue hasta 2023.

NAVARROS EN LEGANÉS

Además, en el Leganés también han jugado otros navarros que no vistieron la camiseta del primer equipo de Osasuna como Crescencio Cuéllar (97-98), Jorge Barbarin (99-2001), Javier Eraso (2013-15; 2017-22), Mikel Santamaría (2013-15) y Jon Karrikaburu (2022-23).