Pompaelo Antiqua

Un concierto rescata las joyas musicales desconocidas de la Catedral de Pamplona 

El ciclo 'Pompaelo Antiqua' se clausura este sábado 21 de noviembre en el refectorio de la seo pamplonesa (19.00 horas) con la actuación de Gradualia, grupo vocal dirigido por el barítono navarro Simón Andueza

Simón Andueza (centro), junto con los componentes del grupo Gradualia
AmpliarAmpliar
Simón Andueza (centro), junto con los componentes del grupo GradualiaPablo F. Juárez
Simón Andueza (centro), junto con los componentes del grupo Gradualia

CerrarCerrar

Nerea Alejos

Actualizado el 20/11/2026 a las 16:58

Antes de trasladarse a Madrid en el año 2000, el barítono Simón Andueza (Pamplona, 1973) formó parte de la Capilla de Música de la Catedral de Pamplona, bajo la dirección de Aurelio Sagaseta. Había cantado en la seo, pero nunca en el refectorio. Este sábado 21 de noviembre (19.00 horas), Andueza interpretará música del archivo catedralicio con Gradualia, grupo vocal especializado en música antigua que fundó en 2013 y del que es director.

El concierto, interpretado a cuatro voces, clausurará la tercera edición del ciclo 'Pompaelo Antiqua'. “Cantar en un espacio tan maravilloso como el refectorio, con música de la Catedral de Pamplona, para mí es un sueño hecho realidad”, señala Andueza. El programa incluirá cinco motetes anónimos que se interpretarán por primera vez en tiempos modernos. 

Con el título 'Inter vestibulum', este concierto reivindica el patrimonio musical conservado en el Archivo de la Catedral de Pamplona. Parte del programa rinde homenaje al maestro de capilla Miguel de Echarren y Navarro (ca. 1563-1627). “Es el polifonista pamplonés más importante”, señala Andueza.

La primera parte del concierto estará dedicada a los salmos de Miguel Navarro. “Es una música más sencilla, pero muy bonita, pensada para los oficios diarios de la catedral”, explica. El programa continuará con motetes anónimos, probablemente de los siglos XVII y XVIII, vinculados a la liturgia de Adviento y Cuaresma. Entre ellos figura la pieza que da título al concierto, 'Inter vestibulum et altare', que la Capilla de Música de la Catedral interpreta durante el tradicional Voto de las Cinco Llagas, en la iglesia de San Agustín de Pamplona. La composición fue atribuida durante muchos años a Cristóbal de Morales, autoría que Aurelio Sagaseta descartó posteriormente. 

Andueza explica que cinco de estos seis motetes no se habían interpretado en tiempos modernos: “Es una música preciosa, de una calidad muy expresiva. La gente que venga al concierto se va a sorprender”, asegura. Uno de estos motetes, 'Ingrediente Domino', contará con el acompañamiento de una tiorba, instrumento de cuerda pulsada característico de la música barroca.

La parte final del concierto estará dedicada a las composiciones más elaboradas de Miguel Navarro, entre ellas 'Salve Regina', una de las “joyas” del Archivo de la Catedral: “La sabiduría de Miguel Navarro está puesta ahí, porque crea unas líneas polifónicas muy elaboradas, que requieren cantantes experimentados. Al final conforma una obra preciosa, al nivel de cualquiera de los grandes polifonistas de la época, como Tomás Luis de Victoria, Francisco Guerrero o Cristóbal de Morales”, destaca.

La recuperación de este repertorio ha sido posible gracias al trabajo de Aurelio Sagaseta, maestro de capilla de la Catedral de Pamplona entre 1962 y 2022, quien transcribió numerosas composiciones de su archivo musical. Andueza destaca también la labor de la musicóloga pamplonesa María Gembero, investigadora del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), cuya tesis doctoral estuvo dedicada a la música barroca de la Catedral. 

Simón Andueza recuerda con especial cariño los años que compartió con Sagaseta en la Capilla de Música, una etapa que le permitió actuar en escenarios como las catedrales de Westminster, en Londres, y San Patricio, en Nueva York. “Aurelio Sagaseta descubrió muchísima música y se lo agradezco en el alma”, afirma sobre el trabajo de recuperación y transcripción de partituras desarrollado por el maestro.

Gradualia inició en 2025 una nueva etapa con una plantilla estable de hasta doce músicos profesionales. Andueza había sufrido un grave accidente que le hizo plantearse abandonar el proyecto, “pero cuando ya me recuperé y pude volver a cantar, decidí ampliar el grupo a doce voces, aunque es un formato mucho más caro”.

De cara a futuros proyectos, Andueza ha puesto también su mirada en el “valioso” Archivo Musical de la Colegiata de Roncesvalles, que conserva obras de Miguel Navarro, Giovanni Pierluigi da Palestrina y otros compositores barrocos. “Tengo preparado un programa muy bonito, concebido como una misa festiva, que incluye obras de estos compositores y que me gustaría recuperar”, explica.

'Inter vestibulum’. Este sábado a las 19.00 horas en el refectorio de la Catedral de Pamplona. Intervendrán los cantantes Paloma Friedhoff, Elena Sánchez Elordi, Ariel Hernández y Simón Andueza (dirección musical)

Entradas: 21,51 € (www. pompaeloantiqua.com)

Continuar

Gracias por elegir Diario de Navarra

Parece que en el navegador.

Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, para poder seguir disfrutando del mejor contenido y asegurar que la página funciona correctamente.

Si quieres ver reducido el impacto de la publicidad puedes suscribirte a la edición digital con acceso a todas las ventajas exclusivas de los suscriptores.

Suscríbete ahora