SEMANA DE ESTELLA

'#GeneraciónSMADE'. Casa de Cultura Fray Diego de Estella (Estella-Lizarra). 11:00 horas. Sexta edición de la plataforma dedicada a descubrir talentos emergentes de la música antigua europea. Hasta seis formaciones exhibirán su virtuosismo y musicalidad antes de la actuación final del 9 de septiembre. Coaches: Daniel Broncano, Veerle Declerck y Andoni Sierra. Semana de Música Antigua de Estella. Entrada gratuita hasta completar aforo.

Micrologus: 'Sospirar cor mio. Emociones y pasiones en los strambotti, balli y barzellette de las fuentes aragonesas del siglo XV'. Iglesia del Convento de Santa Clara (Estella-Lizarra). 19:00 horas. Un recorrido por la pasión amorosa en la refinada corte aragonesa de Nápoles a través de música del siglo XV. Intérpretes: Patrizia Bovi, Goffredo Degli Esposti, Gabriele Russo, Enea Sorini y Crawford Young. Semana de Música Antigua de Estella.

FESTIVAL NAK

Alumnado de la Escuela Joaquín Maya. Civivox Pompelo. 18 horas. Concierto con más de sesenta estudiantes y nuevos ensembles, que interpretarán varias piezas, entre ellas dos estrenos absolutos creados para las agrupaciones participantes. A las 19 horas tendrá lugar la acción vocal 'Sonidos del mundo', dedicada a la diversidad cultural. Todos los públicos. Entrada gratuita con inscripción previa.

'NAK 26: Utopía: El Arbolóphono'. Civivox Pompelo. 16 horas. Instalación sonora interactiva ideada por David Aranaz, formada por una estructura de madera, esculturas sonoras y objetos electroacústicos que invitan a experimentar con la naturaleza del sonido mediante el tacto y la percusión. Para todos los públicos. Entrada gratuita hasta completar aforo. 

MÁS MÚSICA

Chuchín Ibáñez y Los Charros. Ziordia. 13 horas. Vermú concierto con motivo de las fiestas.

'Concierto de la Coral Erreniega Abesbatza de la Cendea de Cizur'. Iglesia de San Emeterio y San Celedonio de Cizur Menor. 20 horas. Concierto de la Coral Erreniega Abesbatza de la Cendea de Cizur, dirigido por Yaritza Farah Nuñez. Previamente, misa a las 19:30 horas.

'Bailables de txistu y gaita'. Plaza del Castillo. 18:30 horas. Las bandas de txistularis y gaiteros de Pamplona amenizan la plaza con pasacalles, pasodobles, polkas, zortzikos y porrusaldas, en una actividad tradicional que se celebra en la ciudad desde 1943. Organiza: Ayuntamiento de Pamplona.

CINE

VIII Festival Internacional de Cine de Navarra-NIFF. Civivox Iturrama. 18 h. Proyecciones 2. Sección Nacional. ‘Melchor (La historia de una barba)’. Ignacio Estaregui. España. 16′. Documental. ‘Sophia’. Anna Saura. España. 9′. Animación. ‘Loquita por ti’. Greta Díaz Moreau. España. 19′. Ficción. 19 h. Proyecciones 3. Sección Nacional. ‘El revisor’. Jandro. 12’. España. Ficción. ‘In memoriam’. Teresa Bellón y César F. Calvillo. España. 17′. Ficción. ‘Tenéis que verlo’. Nacho Solana. España. 15′. Ficción 20 horas. Proyecciones 4 Sección Nacional. ‘Señuelo’. Martha G. Ayerbe. España. 16′. Ficción. New Generation. ‘Silencios’. Yago Casariego. España. 6′. Ficción. ‘Azpian’. Laura Barquín y Danel Garay. España. 4′. Ficción. Sección Nacional. ‘Cara de cona’. Guillermo de Oliveira. España. 17′. Ficción. ‘Palabras’. Giuseppe Rattá. España. 4′. Ficción +14. 21.30 h Proyecciones 5. Sección Internacional. ‘Porque hoje é sábado (Porque hoy es sábado). Alice Eça Guimarães. Portugal. 12′. Animación. New Generation ‘Perseidas‘. Cristina Ruiz. España. 5′. Ficción. ‘Los niños del cine de la azotea’. Facundo Cantelmi. Japón. 10′. Ficción. ’El fantasma de la quinta’. James A. Castillo. España. 17′. Animación +14. Entrada libre hasta completar aforo.

'En el corazón de la bestia'. Iortia Kultur Gunea (Altsasu/Alsasua). 19:00 horas. Thriller de acción y supervivencia dirigido por David Ayer. Tras sufrir un accidente aéreo, un oficial de las Fuerzas Especiales y su perro de combate deberán atravesar los parajes salvajes de Alaska para intentar regresar a la civilización. Con Brad Pitt, J.K. Simmons y Anna Lambe.

EN FAMILIA

'Bibliotecario/a por un día'. Burlada. 17 horas. Actividad dirigida a niños y niñas a partir de 8 años para acercarse de forma práctica al trabajo de una biblioteca. En euskera y castellano. Duración: 60 minutos. Inscripción previa: 948 13 66 33 · biblibur@navarra.es.

'La danza tradicional de los gigantes en Navarra'. Plaza San Francisco Javier de Monteagudo. 11:30 horas. Actividad dedicada a la tradición de gigantes y cabezudos, con cuentacuentos, taller infantil, iniciación al baile y exposición de kilikis y cabezudos de distintas localidades navarras. Cierre con desfile de la comparsa de gigantes y cabezudos de Monteagudo. Cultur-Izan.

FIESTAS

Andosilla-Día de la Virgen. 07:00. Aurora a la Virgen. 11:00. Recepción de autoridades 12:00. Solemne eucaristía y procesión.13:30. Vermú en El Motarrón 14:00. Pasacalles con la Charanga Aburrecalles. 17:00. III Campeonato de Mus. 18:30. Encierro de reses bravas. 19:30. Campeonato de Beer Pong. 20:00. Pasacalles con la Charanga Aburrecalles. 20:30. Orquesta La Meteoro, sesión familiar. 20:30. Actuación de Valentina en Herriko Gazteak. 22:00. Toro de fuego y toro de agua. 22:30. Fuegos artificiales. 22:40. Cena en la carretera. 00:30-03:30. Orquesta La Meteoro.

Arróniz-Día de nuestra patrona, la Virgen de Mendía. 8:00. Aurora a cargo del coro. 11:30. Pasacalles con la Banda Mendi-Zarra. 11:55. Salida de la Corporación desde el Ayuntamiento. 12:00. Misa y procesión en honor a la Virgen de Mendía. 13:30. Vermú con Kimbambá. 18:00. Encierro del ganado bravo de Bretos Fernández (Villafranca). 19:00. Concurso de tortillas de patata. 19:15. Suelta de vaquillas. 20:30. Actuación de Puro Relajo. 22:00. Torico de fuego. 00:30. Encierro nocturno de vaquillas. 1:30. Actuación de la txaranga EZK.

Azagra-Festividad de Nuestra Patrona la Virgen del Olmo. 7:00. Aurora de la Virgen del Olmo. 10:00. Dianas y pasacalles. 12:00. Procesión y misa de la Virgen del Olmo. 16:30. Salida de la charanga hacia la plaza de toros. 17:00. Especial Arriazu con toros, vacas y capones. 17:15. Espectáculo infantil. 19:00-20:30. Encierro de la ganadería Benavent. 21:00. Torico de fuego. 00:00. Verbena con la orquesta Welcome Band.

Caparroso–Pobre de Mí 10:00 horas. Almuerzo de sardinas, acompañadas de sidra y vino, en el Paseo de la calle Los Fueros, junto al frontón y los asadores de la piscina. Precio: 2 euros. 11:00 horas. Partidos de pelota mano. 17:30 horas. Salida desde la Zona de bares hasta la Plaza, con la charanga Strapalucio. 18:00 horas. Encierro de reses bravas desde La Cabrería, a cargo de la ganadería “Santos Zapatería”. 19:15 horas. Capea en la plaza. 20:30 horas. Ronda-despedida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, acompañados de la charanga Strapalucio, con final en la Plaza. A continuación. Despedida en la Plaza de la Comparsa y Pobre de Mí.

Cáseda-Día del Cohete. 9:30. Almuerzo en la Fuente. Organiza Juventud de Cáseda. 11:00. Recepción de representantes de las asociaciones en el Ayuntamiento. 12:00. Lanzamiento del cohete a cargo de Pablo Larraz Andía y bandeo de todas las campanas. A continuación, ronda por las calles del casco antiguo con la txaranga Txurrumuski y la comparsa de gigantes, cabezudos y gaiteros. 14:30. Paella popular en la plaza de Oriente. 16:30. Café concierto con la orquesta Edelweis. 18:00. Actuación a cargo de Fidel «El Hombre Orquesta». Organiza Juventud de Cáseda. 20:00. Solemne salve y ofrenda floral infantil acompañada por la Agrupación Musical Banda de Cáseda y cantada por la Coral Santa Águeda de Cáseda. 21:00. Primera sesión de baile con la orquesta Edelweis. 22:15. Torico de fuego. 1:00. Segunda sesión de baile con la orquesta Edelweis.

Cintruénigo–La Patrona. 8:30 h. Cantos a la Virgen de La Paz por los Auroros de la Villa. 11:00 h. Misa Solemne En la Parroquia de San Juan Bautista y procesión en honor a Ntra. Sra. la Virgen de la Paz. En el recorrido, imposición del pañuelo y cantos por la Escuela de Jotas Aires del Alhama. 13:00 h. Reconocimiento a la Cirbonera Popular en la Plaza del Ayuntamiento. 13:30 h. Recepción del Ayuntamiento a Autoridades y Asociaciones cirboneras en el patio de la Casa de los Marqueses de Alhama. 13:30 h. Vermú Musical con Acordes Navarros. Los Paseos. 18:00 h. Doble suelta de vacas en la calle. Dos tramos; Cadena y Capuchinos. Ganadería Enrique Domínguez. Vaquillas en la Plaza de toros. 18:00 h. Concierto en Los Paseos con la Orquesta Nueva Era. 18:30 h. Actuación para los más pequeños de ‘Gorgorito y sus amigos’ de Maese Villarejo. Parque de Capuchinos. 19:00 h. Pasacalles Con Rockalean desde las cuatro esquinas hasta Los Paseos. 20:00 h. Pasacalles con la Banda de Música, la Charanga y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, desde la plaza de toros a la del Ayuntamiento y El Gigantón. 20:45 h. Encierrillo Infantil desde la Plaza del Ayuntamiento. 21:00 h. Toro de fuego en la Plaza del Ayuntamiento. 21:15 h. Danzas de la Tierra en el Quiosco, con el Grupo de Gaiteros. 00:00 h. Fuegos Artificiales a cargo de la Pirotecnia Zaragozana. Se dispararán desde el terreno situado junto a la estación de autobuses. 00:30 h. Verbena Popular en Los Paseos con la Orquesta Nueva Era. Tras el concierto Salida de la charanga La Unión desde Los Paseos.

San Adrián. 7 h. Auroros. 10 h. Dianas con los gaiteros de San Adrián. 11 h. Apertura del mercado de fantasía medieval. En El Rebote, desfile de los personajes acompañados de su séquito. 11:30 h. Teatro de calle (para todos los públicos). 12 h. Procesión de la Virgen de la Palma. 12 h. Taller de máscaras de fantasía. 13 h. Visita guiada a la exposición sobre las curanderas en la Edad Media. 13:30 h. Teatro infantil participativo ‘Las brujas’. 14:30 h. Música en vivo y danzas. 17 h. Llegada de los seres del bosque, orcos, hadas y faunas. 17:30 h. Visita guiada a la exposición sobre las curanderas en la Edad Media. 18 h. Batalla infantil participativa. 19 h. Taller de tiaras medievales. 19:30 h. Cuenta cuentos. 20 h. Desfile con antorchas y espectáculo de fuego de despedida.

Ujué-Día de la Patrona. 07:00. Aurora en honor a Nuestra Señora Santa María la Real de Ujué. 12:00. Misa solemne en la iglesia amenizada por el coro de Ujué. 13:30. Actuación en la plaza del mariachi Hermanos Andueza. 18:00. Partido de pelota en el frontón con Peña Pelotazale San Sebastián.

VARIOS

'Acto del Privilegio de la Unión'. Salida desde la Plaza Consistorial y llegada a la Catedral de Santa María. 17:45 horas. La Corporación municipal desfila en Cuerpo de Ciudad junto a gigantes y cabezudos, gaiteros, txistularis, dantzaris y La Pamplonesa. Participa un cortejo medieval con más de 200 artistas y figurantes organizado por la Asociación Rey de la Faba.

'Comparsa de Gigantes y Cabezudos'. Salida desde la estación de autobuses. 17:00 horas. Recorrido por plaza de la Paz, Yanguas y Miranda, García Ximénez, Roncesvalles, Carlos III, Plaza del Castillo, Chapitela, Mercaderes y Plaza Consistorial, antes de incorporarse a los actos institucionales del Privilegio de la Unión.

'Ofrenda floral a Carlos III y Leonor de Trastámara'. Catedral de Santa María. 18:45 horas. Ofrenda floral a los pies del mausoleo de Carlos III y Leonor de Trastámara, con acompañamiento de la Capilla de Música de la Catedral.

'Regreso del Cuerpo de Ciudad'. Catedral de Santa María. 19:00 horas. Regreso de la comitiva por Curia, Mercaderes y Plaza Consistorial tras el acto institucional del Privilegio de la Unión.

'Clausura del Día del Privilegio de la Unión'. Plaza Consistorial. 19:30 horas. Bailes en honor a la ciudad como cierre de los actos conmemorativos.

'Regreso de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos'. Salida desde la Plaza Consistorial. 19:50 horas. Recorrido por Mercaderes, Chapitela, Plaza del Castillo, Carlos III, Roncesvalles, García Ximénez, Tudela, Conde Oliveto, plaza de la Paz y estación de autobuses.