Itsaso Etxeberria Monreal y Garazi San Martín Boj llevaban tiempo trabajando juntas en Atikus Teatro, al lado de Ángel Sagüés, y tenían ganas de hacer algo que partiese de ellas. Pensaron que sería bueno basarse en un hecho histórico, en algo que hubiese sacudido Pamplona en los últimos tiempos. Esa reflexión les llevó  a ambas, que fundaron la compañía Monodrama Teatro, a ver que en la capital navarra “han ocurrido muchas cosas,  ha pasado por puntos de inflexión y cambios. Nos pareció interesante explorarlo. Tiramos de archivo, de experiencias personales, de fantasía, pero nos faltaba un hilo conductor”, explica Itsaso Etxeberria sobre la gestación de 'Iruña 2.0', la obra que estrenan este fin de semana en la Escuela Navarra de Teatro.

Necesitaban “una mirada externa” y se la dio precisamente Ángel Sagüés, con quien habían trabajado durante tanto tiempo y quien a la postre dirige la obra. Apareció el mono Charlie, un  animal que durante años vivió encerrado en una jaula en el parque de la Taconera. “A Ángel le inspiró un texto de Kafka, Informe para una academia, que trata de un mono que comienza a hablar” y a actuar como los humanos. “Surgió la idea de contar la historia reciente de Pamplona a través de los ojos de este mono, solo que transformado en un ente parlante que se llama Karabi Karaba”.

Han tenido que seleccionar algunos de los eventos y sucesos de la historia de Pamplona, pero las actrices prefieren no adelantarlos. Sólo avanzan que están, por ejemplo, el desalojo del frontón Euskal Jai, el caso de la Manada o el asesinato de Nagore Laffage.

Etxeberria sí señala la sorpresa que se llevaron cuando empezaron a investigar al mono Charlie. “Qué fuerte que eso pasara, lo que tuvo que vivir aquel mono. Sí, quitaba las gafas y demás cosas, pero detrás de eso, ¿qué había? Me ha parecido interesante ponernos en su piel, encerrado en una jaula, con todo el estrés”, señala  la actriz que apunta que se han encontrado “en el camino de esta historia con gente que iba todas las tardes a visitar al mono y hacerle putadicas”.

MÁS PREGUNTAS

'Iruña 2.0', que se gestó en una residencia artística  en la Escuela Navarra de Teatro, es un relato teatral que combina fantasía, elementos documentales y un universo con resonancias kafkianas y que ofrece más interrogantes que respuestas.  “Lanzamos preguntas para que surjan reflexiones, para vernos reflejados de alguna manera.  Cada uno saca sus propias reflexiones. Eso nos parecía interesante, porque hay tantos personas como maneras de ver la ciudad”, señala Itsatso Etxeberria, que no avanza si creen que Pamplona ha ido a mejor o peor en estos años. “Seguro que sale de algún modo nuestro punto de vista, pero hemos querido  que fuese como un archivo documental, jugar con nuestra fantasía, y que el público lo reciba como lo reciba”.