Amaia: "Aralar' ha sido un reto"

Primera canción en solitario desde que publicó en febrero su tercer disco, se adentra con ella en los bosques encantados de la sierra navarra y traslada a un universo imaginario, al folclore y la mitología

/ CEDIDA
AmpliarAmpliar
'Aralar' es la primera canción en solitario de la cantante navarra tras publicar en febrero su tercer disco, 'Si abro lo ojos, no es real'CEDIDA
/ CEDIDA

CerrarCerrar

Laura Puy Muguiro

Publicado el 01/11/2025 a las 05:00

Amaia ha vuelto a experimentar, ahora con 'Aralar', primera canción en solitario que publica desde que en febrero dio a conocer su tercer disco, 'Si abro los ojos, no es real'. Y ha vuelto a experimentar porque la cantante navarra no se había acercado hasta ahora a su tierra y al folclore de forma tan explícita, que ha puesto en bandeja en 'Aralar', y con energía, melódica y visual, pues en el videoclip aparece acompañada de decenas de Amaias, hasta 80 en algunas escenas. Este tema traslada a una recreación de la muga natural de Navarra y País Vasco que es la sierra de Aralar, a la atmósfera onírica de una noche de brujas, donde los árboles bailan con el viento en los bosques encantados, donde los deseos en forma de irrintzi retumban en los flancos de las montañas y donde el Basajaun ha dejado su huella. Y es una canción que bebe de historias familiares, las que su padre le ha contado a ella y a sus hermanos de sus recuerdos de niño allí y las de brujas vinculadas a la tradición del akelarre que le ha narrado su abuela materna. Amaia, que hace un mes publicó con la cantante gaditana Judeleine 'Com você', fue galardonada por su trayectoria como artista este jueves en Bilbao, en el BIME, el encuentro internacional de la industria musical. El 3 de enero, día de su cumpleaños, actuará en el Navarra Arena, tres años después de su último concierto, en Baluarte.

Aralar, ya disponible para descarga y streaming:
https://Amaia.tix.to/Aralarvp

https://www.instagram.com/amaia
https://www.tiktok.com/@amaia
https://x.com/amaiaromero
https://www.facebook.com/amaiaromeroo/

CRÉDITOS

Una producción de Olimpic.tv
Dirección creativa de Daniel Dalfó
Codirigido por Cesar Rodrez y Daniel Dalfó

Productora ejecutiva: Sira Mollá
Jefa de producción: Alexia Guillot

Postproducción: Olimpic.tv
Dirección Artística: Cesar Rodrez
Artistas CG: Albert Gavalda, Telmo Garai, Mike Fernández
Storyboard: Noha Manfredi
Previs: Nacho Conesa

Captura 4D: The4DScanner
Víctor M. Feliz
Andrea Martín

Captura Gaussian: ScanMeNow

Dirección de movimiento y coreografía: Marta Ros

Diseño de vestuario: Carolina Galiana
Ayudantes de vestuario:
Lucía Lomas
Casiopea López-Ibor
Eus Cantó
Custom Amaia: Sara Huguet

Maquillaje y peluquería: María Batén

Diseño gráfico: Sara V. Mallo

Color: Lucas Hope

Management: Javier Romero
Discográfica: Universal Music Spai

Agradecimiento especial:
EUSKAL ETXEA - Madrid
Centro Regional Gure Txoko

Letra / Lyrics

Na na na na 
Na na na na
Na na na na 
Na na na na

En esta noche,
Noche de otoño,
Lluvia de estrellas en Aralar,
Todos los árboles, como en un cuento
Bailan movidos por el vendaval

Uh uh uh uh 

Lengua de sapo,
Ojo de serpiente,
Piedra tallada por el Basajaun,
Cola de rata,
Colmillo de zorro,
Uñas de vieja,
Amarre de amor,

Cierro los ojos por un momento
Pido un deseo, al firmamento
Que tu me quieras más de lo que yo te quiero
Que tu seas mio y de nadie más 

Na na na na 
Na na na na 
Na na na na 

Que tu seas mio y de nadie más
ah ah ah 
uh uh uh uh

Que tu seas mio y de nadie más
uh uh uh uh

#Amaia #Aralar

@amaiaromero

Music video by Amaia performing Aralar.© 2025 Universal Music Spain, S.L.U.
AmpliarAmpliar
Ver vídeo
Videoclip de 'Aralar'youtube
Aralar, ya disponible para descarga y streaming:
https://Amaia.tix.to/Aralarvp

https://www.instagram.com/amaia
https://www.tiktok.com/@amaia
https://x.com/amaiaromero
https://www.facebook.com/amaiaromeroo/

CRÉDITOS

Una producción de Olimpic.tv
Dirección creativa de Daniel Dalfó
Codirigido por Cesar Rodrez y Daniel Dalfó

Productora ejecutiva: Sira Mollá
Jefa de producción: Alexia Guillot

Postproducción: Olimpic.tv
Dirección Artística: Cesar Rodrez
Artistas CG: Albert Gavalda, Telmo Garai, Mike Fernández
Storyboard: Noha Manfredi
Previs: Nacho Conesa

Captura 4D: The4DScanner
Víctor M. Feliz
Andrea Martín

Captura Gaussian: ScanMeNow

Dirección de movimiento y coreografía: Marta Ros

Diseño de vestuario: Carolina Galiana
Ayudantes de vestuario:
Lucía Lomas
Casiopea López-Ibor
Eus Cantó
Custom Amaia: Sara Huguet

Maquillaje y peluquería: María Batén

Diseño gráfico: Sara V. Mallo

Color: Lucas Hope

Management: Javier Romero
Discográfica: Universal Music Spai

Agradecimiento especial:
EUSKAL ETXEA - Madrid
Centro Regional Gure Txoko

Letra / Lyrics

Na na na na 
Na na na na
Na na na na 
Na na na na

En esta noche,
Noche de otoño,
Lluvia de estrellas en Aralar,
Todos los árboles, como en un cuento
Bailan movidos por el vendaval

Uh uh uh uh 

Lengua de sapo,
Ojo de serpiente,
Piedra tallada por el Basajaun,
Cola de rata,
Colmillo de zorro,
Uñas de vieja,
Amarre de amor,

Cierro los ojos por un momento
Pido un deseo, al firmamento
Que tu me quieras más de lo que yo te quiero
Que tu seas mio y de nadie más 

Na na na na 
Na na na na 
Na na na na 

Que tu seas mio y de nadie más
ah ah ah 
uh uh uh uh

Que tu seas mio y de nadie más
uh uh uh uh

#Amaia #Aralar

@amaiaromero

Music video by Amaia performing Aralar.© 2025 Universal Music Spain, S.L.U.

CerrarCerrar

[Lo piensa un instante]. En parte sí. Es un estilo de música que nunca había hecho. Estoy bastante familiarizada con el folclore del norte de España, de Navarra, pero para mí ha sido un reto. También es verdad que, si es algo que quiero hacer, no me planteo mucho si va a ser un reto o no, sino que lo hago y ya está. 

¿Ha ido muchas veces a Aralar? 

Si te digo la verdad, pocas. Pero mi padre nos ha hablado mucho de Aralar, de la sierra de Aralar, porque él iba mucho de pequeño. Mi abuela le contaba una historia que no recuerdo muy bien, de un agujero donde estaba el demonio. No me acuerdo cómo se llamaba, pero sí que mi padre nos ha hablado y nos ha contado muchas historias de este lugar porque le impresionaba de pequeño. Por eso siempre he tenido Aralar muy presente. 

Una de las escenas del videoclip de 'Aralar' que recrea y reinterpreta la sierra navarra a partir de imágenes reales
AmpliarAmpliar
Una de las escenas del videoclip de 'Aralar' que recrea y reinterpreta la sierra navarra a partir de imágenes realesARALAR
Una de las escenas del videoclip de 'Aralar' que recrea y reinterpreta la sierra navarra a partir de imágenes reales

CerrarCerrar

Dice que está muy familiarizada con el folclore. ¿Más allá de por ser de Navarra?, ¿lo había cantado hasta ahora, lo había bailado? 

Bailar no, pero mi familia por parte de padre siempre ha cantado, sobre todo jotas. Mi padre es de Lodosa, yo iba a fiestas y siempre se han cantado muchas jotas. Por eso he estado bastante familiarizada desde pequeña. Y mi abuela por parte de madre es de San Sebastián; mi tía, de Irún... también me han enseñado unas cuántas cosas. 

¿Es posible que, de todas sus canciones, 'Aralar' sea la más explícita sobre sus orígenes navarros, ya desde el título? 

Es la más explícita. El concepto y la energía que tiene son más concretas que otras. 

¿Y por qué surgió?, ¿tuvo alguna necesidad? 

Llevo 7 años de carrera y me gusta investigar y probar cosas nuevas, estilos nuevos. Esta en concreto no fue muy premeditada, pero sí tenía la idea de hacer algo más folclórico. Y estaba en el estudio con Ralphie [Choo, productor del tercer disco y uno de los de Aralar] y empezamos a buscar vídeos en YouTube de percusiones vascas. Encontramos uno con una percusión que me gustó mucho, y la canción fue saliendo sobre la marcha, fue fluyendo. 

La letra dice: “Pido un deseo al firmamento: que tú me quieras más de lo que yo te quiero, que tú seas mío y de nadie más”. ¿Qué pediría usted en un akelarre? 

Lo mismo [ríe]. Porque cuando te gusta alguien, tienes ese deseo de gustarle más de lo que a ti te gusta, como esa cosa de tener un poco el poder, entre comillas [ríe].

¿Cómo lo pasó en la grabación del videoclip? 

Increíble. El paisaje que aparece en el vídeo está recreado y reinterpretado para ese sueño surrealista. Es un Aralar imaginado, reconvertido, a partir de imágenes reales. Lo ha hecho Olimpic, que hacen vídeos en 4D. Es una tecnología por la que te introduces en una especie de espacio con no sé cuántas cámaras, cien igual, grabando todo desde todos los ángulos posibles. No ha sido un rodaje convencional, sino con croma, y no se sabía cómo iba a quedar. Pero cuando vi el vídeo por primera vez, flipé. Me lo he pasado muy bien. 

Igual se plantea una escapada al sitio real... 

He ido alguna vez, pero ahora que la canción ha salido, tengo que volver. Además, el lugar merece mucho la pena. 

Se rodea de Amaias que tocan distintos instrumentos. 

El txistu, el tambor, una pandereta, el arpa... quedan muy bien en el vídeo. 

¿Y sabe tocar el txistu, por ejemplo? 

No, pero para la grabación me puse vídeos de YouTube para aprender la colocación, cómo se ponen los dedos...

'Aralar' ha sido una sorpresa después de publicar en febrero su tercer disco. ¿Va a haber más hasta que inicie la gira Arenas en el Navarra Arena el 3 de enero? 

El concierto... Tengo muchísimas ganas de tocar en el Navarra Arena porque estuve hace 3 años en Baluarte y no he vuelto a tocar en Pamplona desde entonces, y va a haber sorpresas, seguro. Siento que estos 3 años han sido un salto bastante grande. Además, el concierto va a ser el día de mi cumpleaños, no puedo tener mejor regalo. Pienso en la fecha y me emociona imaginármelo. Se me ponen los pelos de punta.

Igual no un akelarre, pero ¿sí una gran fiesta en el Navarra Arena? 

Eso desde luego. E igual akelarre también. Habrá de todo [ríe].

'COMO YO TE AMO', CON MANUEL ALEJANDRO AL LADO
​Los Premios Aupa reconocieron a Amaia y a Manuel Alejandro, que pusieron el cierre emotivo a la gala el jueves: Amaia, al interpretar al piano ‘Como yo te amo’, escrita por el legendario compositor y popularizada por Rocío Jurado, y Alejandro, escuchando, de pie, junto a ella. “Ha sido increíble cantar junto a él. Estaba preparado que estuviera, pero no si en el escenario, si a un lado... Y cuando se quedó apoyado en el piano escuchando... Estuve mucho más nerviosa, pero fue mágico”. 

Continuar

Gracias por elegir Diario de Navarra

Parece que en el navegador.

Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, para poder seguir disfrutando del mejor contenido y asegurar que la página funciona correctamente.

Si quieres ver reducido el impacto de la publicidad puedes suscribirte a la edición digital con acceso a todas las ventajas exclusivas de los suscriptores.

Suscríbete ahora