Diario de Navarra

Juantxo Zeberio Etxetxipia (Tolosa, 1968) es músico -compositor y pianista-, renovador de la música contemporánea que se nutre del folk, el jazz, la música coral y otros estilos y que ha compuesto en su dilatada trayectoria un sinfín de obras. Quizá las más conocidas sean las del ciclo Umama que desde un enfoque de base de música coral se adentran en el mundo de la world music. Su otro proyecto más conocido es el de Tempora, una elegante propuesta de melodías de altísima calidad. A Gayarre viene a presentar el segundo capítulo de Eguberri Umama (el primero lo publicó en 2013), una elegante reflexión sonora sobre el cancionero vasco de Navidad que el propio Zeberio denomina como ‘góspel vasco’. Será un concierto en el que van a participar también los músicos navarros Mikel Andueza en los saxos, Ángel Unzu en las guitarras, Miguel Moisés en el trombón y el Coro Infantil Paz de Ziganda. Segunda parte de Eguberri Umama, una forma musical muy especial para la Navidad… Es una respuesta natural a algo que llevas dentro. El 24 de diciembre nosotros seguimos cantando, salimos y vamos a los caseríos. Cuando éramos jóvenes pedíamos dinero por las casas. Ahora seguimos con nuestros hijos y salimos 40 o 50 personas. Es un día magnífico. Y cantamos esas canciones, las de Eguberri Umama, que siguen vivas, que no son piezas de museo. ¿Ha sido una tradición que le ha ayudado a dar otro enfoque a estas canciones? Desde hace muchos años el góspel ha llegado a nuestra tierra en Navidad. Hay una parte de este disco que le debe al góspel, como la estrategia de los arreglos, algunos colores instrumentales, el tratamiento de los coros. Yo siempre he reivindicado que esta música es nuestro góspel. Tenemos cantidad de canciones etnográficas. ¿Y ese débito del góspel? Parece que ahora las navidades no serían nada musicalmente si no estuviera Mariah Carey, pero mi música le debe mucho más a Mahalia Jackson, Sarah Vaughan o el mismo Frank Sinatra. Sé que para mucha gente esta música es muy “estacional” y que incluso sólo la escucha cuando está preparando la cena de Nochebuena. Pero al menos eso también sucede con nuestra música. Este disco aporta su granito de arena. En el País Vasco la tradición de los coros en Navidad es enorme… En ese sentido Eguberri Umama no pretende descubrir nada nuevo. No pretende hacer ni experimentos ni demostraciones musicales. Mantiene la esencia de las canciones pero también es diferente. Porque los coros tienen dos tratamientos diferentes. A veces tienen un arreglo más estándar de la tradición vasca y otras se acercan más a la estética americana del góspel y del rhyhm and blues. Incluso en otros momentos el coro hace un acompañamiento muy sutil, muy sencillo pero muy complicado de hacer bien. ¿Eguberri Umama tiene vocación de transmitir mucha paz? Hay gente que odia la Navidad. Y hay gente que la adora. Es el solsticio de invierno, un momento de renovación. Son los ciclos solares. El de invierno lo asociamos al calor de la chimenea y de la manta, momentos de paz, de las comidas y las cenas. En este disco hay una voluntad de que sea así. Ha contado con músicos navarros como Mikel Andueza, Miguel Moisés, Ángel Unzu… Con el estellés Mikel Andueza sobran presentaciones por su trayectoria. Miguel Moisés es un trombonista de Sangüesa que me encanta. Y Ángel, y Amets Aranguren, que es la cantante de Ibil Bedi… Todos van a estar en el concierto del Gayarre. Y mi hija, Malentxo Zeberio, que es la cantante del grupo Mirua. Y un cuarteto de jazz, otro cuarteto de cuerda y el arpa… Muchos colores instrumentales… Es accesible, pero aquel que quiera llegar más allá lo va a poder hacer. Por ejemplo hay momentos en los que Amets está cantando sola con un arpegio de arpa… Y en otros que hay muchos instrumentos que se van sumando. No hay una grandilocuencia orquestal, sino vocación de aportar colores sonoros sin ser pretencioso. He trabajado con canciones que me ofrecían la posibilidad de preparar buenos arreglos. ¿Dar una vuelta de las composiciones ha sido complicado? En el disco hay bastantes zortzikos, que con su apariencia sencilla son complejos porque te llevan a un sitio musical concreto. Hacer lo que se ha hecho siempre es relativamente fácil y salirte de ahí para no repetir es complejo. ¿Qué espera del concierto en el Teatro Gayarre? Tocar en el Gayarre es un lujo. Para llegar ahí ha habido muchísimo trabajo previo pero ya está hecho. Ahora hay que vivir este concierto tan disfrutón, para el lo que lo hace y para el que lo escucha. Creo que va a ser muy grande porque van todos los músicos que participan en el disco. Y es muy humano. Hay mucho escrito en la partitura, pero otras cosas no. Y por eso es tan emocionante y especial. Yo me siento muy de Pamplona. Siempre vengo el 6 de julio. Para mí es como estar en casa. Y hace muchos años que no toco en el Gayarre. Su recogimiento me emociona.

Diario de Navarra

Juantxo Zeberio, músico: "Estas canciones de Navidad siguen vivas"

El compositor tolosarra presenta hoy en el Teatro Gayarre (19 h, 15€) su obra ‘Eguberri Umama’. Con tres coros, un cuarteto de jazz, dos cantantes femeninas y un arpista, da una nueva versión al cancionero vasco navideño

Comentarios

El Parador de Olite reabre el jueves tras una reforma de ocho millones

Fotos de la reapertura del Parador de Olite tras la reforma

Lisci, destituido como entrenador de Osasuna

Cuatro navarros no continuarán en el filial del Athletic Club

Herido un hombre de 86 años en un accidente entre un coche y un tráiler en Dicastillo