CULTURA Y OCIO
Qué ver y hacer hoy en Pamplona y Navarra
AGENDA CULTURAL DEL SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2024


Publicado el 25/10/2024 a las 00:05
CHARLAS
‘Diga 33... Kepler-33: Hacia una medicina espacial’. Planetario de Pamplona. 19:30 h. Fascinante charla impartida por Ignacio Crespo (@sdestendhal), médico y divulgador científico. En esta ocasión Nacho abordará cómo funcionaría (y no funcionaría) nuestro cuerpo en condiciones extraterrestres.. Entrada gratuita hasta completar el aforo.
LITERATURA
VIII Feria de la Edición de Navarra. Paseo Sarasate. Horario. 10:30 a 14:30 h y 17 a 20:30 h. ‘Libros que iluminan’. Organiza Editargi. Programa: 11:30 h Mesa redonda ‘Navarra como escenario de novela histórica’. José Miguel Albizu, Begoña Pro y Mikel Zuza Editoriales Argitaletxeak: Mintzoa, Pamiela, Ediciones Eunate 12:30 h Presentación del libro ‘¡¡Esa incómoda batalla de la que usted me habla!! Noáin, 1521’. César Oroz Editorial Argitaletxea: Mintzoa 13:30 h Recital Poético: Olga Brajnovic, Carlos Sendar, Lucas Eza, Ángel Andueza y Juan Ramón Corpas, que leerá poemas del recientemente fallecido Jesús Mauleón. Editorial Argitaletxea: Papeles del Duende 17:30 h Presentación ‘Seis heridas de arma de fuego’. Miguel Izu. Editorial Argitaletxea: Ediciones Eunate . Y además... 17:30-19:30 h Taller de Marcapáginas (para todos los públicos). Crea tu marcapáginas más especial a través de la técnica del scratch La Crafetera. 18:30 h Luis Arbea (autor de ‘Una feliz desesperanza’), y Pedro Lozano Bartolozzi (autor de ‘Código PIN’) conversarán sobre sus dos últimas obras. Editorial Argitaletxea: Papeles del Duende 19:30 h Presentación ‘Pamplona. El Patrimonio Invisible’. Oscar Brako Ozkoidi. Editorial Argitaletxea: Pamiela.
‘Erase otra vez cuentos en cantados’-’IV Festival Rural Literario Mi Pueblo Lee’. Salón de actos Castillo de Marcilla. 17.30 h. A cargo del grupo navarro Sensei. Un espectáculo en el que la literatura, el teatro, la música y el humor se combinan para reinterpretar de la manera más gamberra tres cuentos clásicos bajo la genial y rompedora mirada de Roald Dahl. Un narrador, un cuarteto vocal y un sexto de viento con piano nos trasladarán al mundo de ‘Los tres cerditos’, ‘Caperucita y el Lobo’ y ‘ Rizos de oro y los tres Osos’ de una manera distinta.
Presentación de la novela ‘Ederra’ sobre la talla de Elizaberria. Sociedad San Sebastián, Salinas de Ibargoiti. 18 h. Autora: Gemma Morraja Bullich. Organiza: Asociación Grupo Valle de Izagaondoa. Proyecto Mecna "Izagaondoa Vive - Izagaondoa Bizirik".
MÚSICA
Rozalen. Navarra Arena. 21 h. Rozalén, una de las voces más destacadas del pop y la canción de autor en español, llega a Navarra para presentar su flamante nuevo disco, El Abrazo. En esta gira, la artista presentará las nuevas canciones de este proyecto, registrado a lo largo de dos años entre Madrid y Miami, y producido por Ismael Guijarro. En él, la autora de himnos atemporales como 'La Puerta Violeta' o 'Vivir', se zambulle en melodías pop y de raíz que beben de referencias nacionales, pero también latinoamericanas; con un resultado tan fascinante, contemporáneo como auténtico. "Este disco está lleno de abrazos y duelos; resultado de unos años donde me ha tocado aferrarme a lo simple y vital", explica la artista. Como es habitual, todos los conciertos de esta gira estarán traducidos en directo a lengua de signos por Beatriz Romero, la intérprete de Rozalén. De esta manera, la artista mantiene un discurso firme en defensa de un espectáculo inclusivo y dirigido a todo el mundo. Entradas: desde 40 €.
‘Sacrificium’. Iglesia de San Saturnino Eliza, Pamplona/Iruñea. 20 h Agrupación: Capilla Renacentista ‘Michael Navarrus’ de la Coral de Cámara de Navarra. Dirección: David Guindano Igarreta. Concierto en torno a las efemérides de Giacomo Carissimi y Nicolò Jommelli. El repertorio incluye el oratorio Jonás de Carissimi por el 350 aniversario de su fallecimiento, y otras obras maestras del compositor. Además, en honor al 250 aniversario del fallecimiento de Nicolò Jommelli, se interpretarán piezas selectas de este importante compositor barroco. Inmersión en la música sacra barroca, uniendo espiritualidad y arte en espacios históricos. Entrada libre hasta completar aforo.
Yann Tiersen: ‘Solo Piano + Electronics’. Baluarte. 20 h. Con Yann Tiersen: Solo Piano + Electronics, Yann Tiersen enfoca su repertorio desde el prisma contemporáneo que puso sobre la mesa con el disco Kerber (2021) y que después ha seguido con 11 5 18 2 5 18 (2022) y Kerber (Solo Piano) (2023), adentrándose en un mundo electrónico texturizado. Se trata de un viaje musical íntimo y personal con el que Tiersen se resiste a caer en la rutina y apuesta por explorar su creatividad, sin perder de vista la esencia de su obra, pero tampoco, llegado el caso, y llega, rechazando adentrarse ningún sin miedo en el territorio de la música para clubes. Remuestreo, reprogramación, recomposición. Rebueno, realmente. Entradas:55€/50€/45€.
Christina Rosenvinge. Teatro Gayarre, Pamplona. 20 h. ‘VI Letraheridas 2024’. Christina Rosenvinge presenta en directo Los Versos Sáficos, el álbum donde ha grabado los temas que compuso para el proyecto teatral Safo. Acompañada por Amaia Miranda en la guitarra, Irene Novoa en bajo, teclados y coros y Xerach Peñate en la Batería, Rosenvinge reinterpreta los versos de la genial poeta griega desde el pop contemporáneo, con un abanico de sonoridades que va desde lo tradicional mediterráneo a lo electrónico. Entradas: 19 €.
Festival Fonrock’24: Warrior Soul (New York), Los Tiki Phantoms (Barcelona), The Lizards (Barcelona), Piedra (Iruña). Sala Canalla de Pamplona.18 h. Entradas: desde 20 €.
Sidecars. Zentral Pamplona. 19 h. Después de una exitosa gira de teatros recorriendo el país en formato electroacústico, Sidecars vuelven a la carretera con su enérgico directo cargado de himnos y canciones que han encontrado un hueco en la historia del pop rock español. Siguen presentando las canciones de su séptimo álbum 'Trece'. Entradas: Anticipada 27 € + gastos.
Deserrite. Zentral Pamplona. 22 h. ‘Ciclo Kuxkuxean’. Deserrite es un grupo de 5 jóvenes navarros que se junta en 2020 con la intención de hacer un Rock, que según ellos está desaparecido entre la juventud. De esta intención nace su nombre, “Deserrite”, desterrado en euskera, ya que lo consideran una analogía a su situación en el panorama musical actual.Taquilla inversa: aporta al grupo la cantidad que quieras cuando termine el concierto.
‘Escritura’. Ciudadela de Pamplona. 19.30 h. ‘Festival de Experimentación Musical After Cage’. Compositores: Fran Dominguez y Alberto Bernal. Intervinientes. Trío Zukan. Isabel Logroño (poeta). Alumnado de Bachiller de Artes Escénicas y Música del IES Plaza de la Cruz de Pamplona Colectivo Pagliacci. Andoni Ercilla (cantante). Alumnado del Aula de Percusión de la Escuela de Música Municipal Joaquín Maya de Pamplona. Jon de Luis. La biblioteca como centro de la memoria y sus continuas destrucciones añaden una dimensión política y humanística a estos procesos de destrucción y reconstrucción entre el olvido y la conservación de la memoria…
Primital Brothers en Concierto. Casa de Cultura de Olazagutía/Olazti. 19 h. Primital Brothers es un cuarteto vocal a capella que a través de sonidos onomatopéyicos nos envuelve con sus voces en una velada mágica llena de humor y música. Entradas: anticipada: 6 €, taquilla 8 €.
Clausura ciclo ‘Música para Órgano en Navarra’. Iglesia San Nicolás de Pamplona. 18 h. Como invitado participará el organista italiano Matteo Imbruno.
VI Concierto de órgano de los “Organistas Ragueses’. Órgano "Diego Gómez" de la Iglesia San Miguel Arcángel de Larraga. 20 h tras la Misa de 19:30 h. A cargo de Miguel Merino Arregui, Roberto Martínez de Morentin Merino y David Merino Redín, bajo el auspicio de la Asociación Musical Diego Gómez. En esta ocasión, acompañados por el trompetista ragués José Miguel Arévalo y los gaiteros Daniel Arregi y Axier Fernández, tafallica y pamplonés, respectivamente. Partiendo del renacimiento, la mayor parte del concierto transcurre en la época barroca, con alguna incursión en melodías populares. Por si fuera poco, una obra final, fuera del repertorio habitual para un instrumento como el de Larraga, que no te dejará indiferente. Entrada libre.
Concierto Txente Balader y Luna. Restaurante Carranza de Miranda de Arga 17 h.
Kantuzaharrak. Bizkarreta-Gerendiain. 18 h Espectáculo en vivo con grupos locales que recupera y revaloriza canciones populares antiguas del Valle de Erro/Erroibar. Programa ‘CulturIzan’.
Alfombra Negra. Casa de Cultura de Villafranca. 20 h. ‘Girando por Navarra’. Entradas: 5 €.
I Encuentro de Txalaparta de Estella-Lizarra. 11:30 Almuerzo y recibimiento en la plaza Santiago. 12:00 Pasacalles hasta la plaza San Martín 12:30 Actuación de los alumnos de Estella-Lizarra, Badostain y Auzoenea 13:00 Pasacalles hasta la plaza de la Coronación 13:30 Actuación del grupo Malkoak TX de Lodosa 14:00 Pasacalles hasta la Plaza Santiago 14:30 Actuación grupo Kolpez Kolpe de Araia (Álava) 15:00 Comida de hermandad en la sociedad Basaula 18:00 Actuación del grupo Lizarran Txalaparta Elkartea 18:30 Pasacalles desde la plaza Santiago hasta la calle Navarrería 20:00 Conciertos en la peña La Bota (entrada libre): Taula (Barakaldo), Bihotx (Hernani), Hutsun (Iruñea-Pamplona), DJ Iker eta Txino. Organiza la Asociación Lizarrara Txalaparta Elkartea.
CICLO CORAL
XIX Ciclo Coral Internacional de Navarra. Hoy: Los Arcos Iglesia de Santa María, 19 h. Mixed Choir Of Rica Cathedral Choirschool Riga (Letonia). Valtierra Iglesia de Santa María, 19:30 h Tygerberg Children's Choir Ciudad del Cabo (Sudáfrica).
DANZA
‘Bailador’. Museo de la Universidad de Navarra-MUN. 20:30 h. Espectáculo de Danza producido y dirigido por Óscar Cobos. Y también solidario, ya que la recaudación será en favor de Parkinson de Navarra. Con motivo del 75 aniversario de Lar Gallego. Bailador es una pieza de danza gallega contemporánea basada en la música de Berrogüetto. Se trata de una obra coreográfica que rinde un profundo homenaje a una música que no nació para ser bailada, donde la danza de raíz gallega se mezcla con otros lenguajes del movimiento,,,. Bailador reivindica el papel fundamental de las mujeres gallegas como preservadoras y transmisoras de la sabiduría popular, mujeres eclipsadas que no se atrevieron a “tomar el baile” porque eran rechazadas en sus círculos más cercanos. Bailador es una muestra de respeto, cariño y admiración por todas aquellas mujeres que, de generación en generación, han sabido perpetuar en el tiempo las formas danzadas que componen nuestro baile, haciendo gala, en muchos casos, de unas habilidades únicas. Entradas 18 y 20 €.
‘Belaunez-belaun dantzari’-75 Aniversario Duguna. Baluarte. 19 h. Dantzaris de las diferentes generaciones del grupo interpretarán algunas de las danzas que realizaban en sus años en activo. Comenzarán dantzaris de las primeras generaciones (años 50 y 60) e irán pasando distintos grupos hasta acabar con los y las dantzaris del grupo txiki. Con invitación.
‘Uholdeak’, de Olatz Larumbe y Bárbara Fernández. Civivox Condestable.18.30 a 19.15 h. ‘Microstable 2004’. Vídeo-danza. Cuando las fuerzas de la naturaleza se hacen presentes de una forma virulenta, en nuestras vidas emergen emociones y sentimientos muy profundos. El agua puede ser nuestra fuente de vida como de devastación y ruina. Arrasa con tu hogar y se lleva tus recuerdos.Entrada libre, hasta completar el aforo.
TEATRO
'Microstable 2024'-3 obras. Civivox Condestable. 19.30, 20 y 20.30 h. ‘El fenómeno del circo’ (teatro), de la Agrupación Teatral La Maleta; ‘The kid next to me’ (danza), de Los Escultores del Aire; y ‘Marisclown’ (teatro), de Yeto Guerrero Teatro. Entradas: 10 euros, previa inscripción en el tfno 010, la red Civivox y www.pamplonaescultura.es
‘La jaula de los bichos’. Civivox Mendillorri. 20 h. Con Aquí hay Madera. ‘XXVI Muestra de Teatro de Aquí’. Comedia, humor negro. Público adulto. Entrada libre, previa inscripción tfno 010, los Civivox o www.pamplonaescultura.es
Antton Telleria: ‘Ninni’. Escuela Navarra de Teatro. 19 h. En euskera. Ciclo de humor ‘Date Prisa’. Orokorra 15 €. Langabezian 12 €.
‘Manual’. Casa de Cultura de Huarte.19 h. Con Cía Coriolis. Tras finalizar la obra habrá un breve coloquio con la compañía. Espectáculo de teatro visual y gestual, sin texto a partir de figuras corporales, objetos. Las manos como materia prima creadora. La obra se construye a partir de manos que trabajan, sus movimientos, tensiones, ritmos y destrezas inherentes al oficio o tarea, dan lugar a la creación de cada escena. Momentos cargados de simbolismo y contenido actual, desde la simpleza, el humor, lo absurdo, la crudeza, la violencia, la ternura y lo lúdico. Entradas: 6 €.
‘Olvido Flores’. Casa de Cultura María de Maeztu de Berrioplano (Artica). 19 h. Con Estefanía Paz Asín. Encuentro con el equipo artístico tras el espectáculo. El 18 de julio de 1936, coincidiendo con el levantamiento golpista contra la República que dio paso a la guerra civil, la troupe de 50 artistas del Circo Anastasini que había llegado a Lodosa (Navarra) desapareció sin dejar rastro. Dicen que algunos fueron fusilados y que el resto fueron obligados a entretener a la tropa. Mediante el lenguaje de los objetos, la narradora Olvido Flores cuenta una historia de belleza amarga, poesía, circo y guerra, dentro de una caravana habilitada para acoger a una veintena de espectadores y que quiere ser un homenaje a la memoria, y a aquellas personas olvidadas a las que nadie llevó flores. Entradas:anticipada: 7,50 €, taquilla: 8,50 €.
‘Lucha y metamorfosis de una mujer’. Agoizko Kultur Etxea.19:30 h. Con Portal 71. Protagonizada por el actor vizcaíno Eneko Sagadoy, asistiremos a un diálogo confesional y reparador entre un hijo y su madre quien, sojuzgada y humillada por la sociedad, la familia e incluso su hijo, a los cuarenta y cinco años se rebeló, huyó y, poco a poco, construyó su libertad. Una magnífica adaptación de la novela de Édouard Louis; un reencuentro necesario y conmovedor para devolver públicamente la dignidad a su madre. Entradas: 8 €.
‘Nik·Eu 2.0’. Auditorio del Carmen de Sangüesa. 19:30 h. Con iXa. NIK·EU 2·0 se plantea como un baúl de recuerdos y experiencias, como un museo de realidades vividas, un espacio ordenado en un desorden de ideas donde buscar y conectar lo más íntimo de nuestros yoes con las de cada espectadora. NIK, yo en la acción de posesión en euskera y EU, yo en gallego, se conjugan en el título de una obra con tintes autobiográficos donde se plasmarán emociones y realidades vividas desde un punto de vista divertido, emocionante e íntimo. Un lugar donde la masculinidad del individuo se deconstruye para invitarnos a reflexionar. Entradas:anticipada: 6 €, taquilla: 8 €.
‘Rube’. Centro Cultural Sarasate de Castejón. 20 h. Con Alodeyá. Una máquina de Rube Goldberg, esa que desencadena asombros y divertidos efectos dominó, será montada sobre el escenario poco a poco durante el espectáculo. Esta es la trama. Cuando veas volar los objetos, piensa que el secreto está en la física. Entradas: 6 €.
CINE
Filmmaking For Social Change. Civican. ‘Cine de vanguardia social navarro’. Proyección cortometrajes navarros. 19 h Amor/odio’ Concierto en coprogramación con Civican-Fundación Caja Navarra. Con Carmen Larraz, Germán Casablanca y Bobbi Relac. 20:30 h.
XIII Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror de Navarra. Casa de la Juventud, Pamplona. 19 horas. Comedia negra ‘La mesita del Comedor’, de Caye Casas. También se anunciarán los premiados y se entregarán los trofeos.
CON NIÑOS
‘Cuentacuentos para pasar un buen rato`. Librería Chundarata, Paulino Caballero 27, Pamplona. 12 h. Niño Cactus nos contará varios de sus cuentos en la librería y a lo mejor hasta se anima a contarnos alguno con ayuda de su clarinete.
Parque del Tren de Trinitarios en Pamplona. Av. Guipúzcoa 1. Gestionado por la Asociación Navarra de Amigos del Ferrocarril (ANAF). Abierto sábados de 11 a 13:30 h y 18 a 20 h. y domingos de 11 a 13:30 h. Más info y precios: www.parquedeltren.com
‘Colores: Púrpura’. Sala 4 Civican. 11:30 horas. Impartido por Elena Eraso, educadora ‘Experiencia’. Dirigido a bebés de 18 a 36 meses, acompañados por una persona adulta. Espacio artístico para explorar y crear con rincones llenos de misterio y magia en torno al color púrpura y donde los más pequeños pueden interpretar el espacio desde el juego libre, el movimiento y las relaciones.
‘Ene Kantak Bisonte-Mastodontearen bila’. Casa de Cultura de Villava. 16.30 y 18.30 h. Espectáculo en euskera. Entradas: 8 €.
‘Invisibles’. Casa de Cultura del Valle de Aranguren (Mutilva). 18 h. Con Voilà Producciones Artísticas S.L. Entradas agotadas.
Halloween vuelve a Sendaviva. Todos los fines de semana hasta el 10 de noviembre. Durante ocho fines de semana —y el día 1 de noviembre, Día de Todos los Santos—, el parque navarro ofrecerá el ‘terror’ más familiar: espectáculos de magia y circo, caza de fantasmas despistados, disfraces, pasajes siniestros, gritos y persecuciones. Más info: www.sendaviva.com
EVENTOS
XIX Jornadas Barrocas de Corella. 11:00 - 14:00. Continuación del IV Congreso de Historia Moderna en el Centro Cultural. 11:00 - 14:30 y 17:00 - 22:00. Mercado Barroco en la Plaza de España y Plaza de los Fueros. 11:00. Visita guiada al Museo de Arte Sacro y conjunto histórico-artístico de la ciudad. Inscripciones en el 611 098 776 o por email a info@guiascorella.com. 11:30. Visita teatralizada organizada por la Asociación Cultural de Corella. Inscripción gratuita en www.asculco.org o en el Centro Joven. 12:00 - 13:00. Taller familiar infantil de arte barroco (collage, pintura pastel, dibujos) en el Museo de Arte Sacro. Inscripción gratuita hasta el 24 de octubre en el 948 401 188 o conserjecc@corella.es. 12:00. Pregón anunciador de la llegada de S.M. el Rey Felipe V por las calles de la ciudad, con la participación del Grupo de Teatro Alhama, Grupo de Danzas Tambarría, Gigantes y Gaiteros de Tudela. 13:00. Presentación del libro ganador del II Premio Corella Ciudad del Barroco: Vistiendo al rey. Indumentaria, artesanos y trayectorias sociales en la Corte de los Austrias (1598-1700) por el Dr. Álvaro Romero González (Universidad de Castilla-La Mancha). 13:30. Presentación de la convocatoria del III Premio Corella Ciudad del Barroco 2025 y clausura del congreso por los representantes políticos y organizadores. 19:00 - 20:30. Representación teatral conmemorativa de la visita de los Reyes Felipe V y María Luisa Gabriela de Saboya, acompañados por los nobles de su Corte. Participarán el Grupo de Teatro Alhama, la Banda de Música de Corella, Rondalla Centinela, Auroros de Corella, Orfeón Virgen del Villar, Grupo de Danzas Tambarría, Gaiteros de Tudela y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. El desfile terminará con un baile barroco y un aperitivo palaciego donde se invita a participar a todo el público que esté disfrazado de época barroca.
Jornadas Micológicas de Cascante 2024. 9:00. Salida al monte para recogida de especies (requiere inscripción previa). Punto de encuentro: Parking de la gasolinera de Cascante. 18:00. Charla: Relación entre hongos hipogeos, aromas y animales, por Ita Paz Conde, investigadora en la Sociedad Ibérica de Micología. Lugar: Bajos del club de jubilados
Fin de Semana Gastronómico en Viana. Todo el día. Día del pincho en los bares participantes y menús especiales en los restaurantes colaboradores. 12:30. Concierto de intercambio de la Banda de Música de Viana con la Banda de Música de Añorbe. Lugar: Jardines de Serrat. 16:00. Tardeo con Fran Rio DJ. Lugar: Plaza de los Fueros. 20:00. Concierto de La Mala Pékora. Lugar: Casa de Cultura. Venta de entradas en viana.es y en la Oficina de Turismo.
Ferias de Octubre en Tafalla. 10:00 - 14:30 y 15:30 - 19:00 . IX Certamen Avícola Ciudad de Tafalla. Lugar : Recinto Ferial. 10:00 Dianas con Tafallako Txistulariak. Lugar: Calles de Tafalla. 11:00 .Feria de Alimentación y Artesanía con demostraciones Lugar: Plaza de Navarra. 11:00 Salida de la Gigantada X Aniversario Comparsa Asier Marco. Lugar: Parque del Ereta.12:00h Zanpantzar. Centro de la ciudad. 12:00h Tafalla Kantuz. Salida desde Plaza de Navarra. 13:00h Bailes Gigantada X Aniversario Comparsa Asier Marco. Plaza de Navarra. 17:00h Actividades Infantiles. Juegos de Circo, taller creativo y de serigrafía. Fundación Dindaia. Patio de Escolapios. 17:30h Visita guiada a la Planta Noble del Palacio de los Mencos. (entradas web ayuntamiento). 5€ 18:00h Conciertos en el Pasadizo. 19:30 h Torico de fuego. Plaza de Navarra.
VARIOS
‘De par de mañana’-Taller Decoración terrorífica para tu casa. Casa de la Juventud, Pamplona. 11.30 h. ‘Semana del terror’. Entrada libre, hasta completar el aforo
Tarde de ocio-Tarde de terror. Casa de la Juventud, 17.30 h. Entrada libre, hasta completar el aforo
Festival de Graffiti y Arte Urbano en Murchante. Todo el día. Pintura mural. 10:30. h Mercadillo artístico. 11 h Muro libre de graffiti. 12 h Rapha Mundi & Piek DJ Set. 12:30 h Taller de graffiti. 17 h Moreira DJ Set. 17:30 hTaller de serigrafía textil.
SOLIDARIDAD
Mercadillo y Rastrillo Solidario de la Fundación Juan Bonal-Hermanas de la Caridad de Santa Ana en Navarra. Locales parroquiales de la Parroquia de San Ignacio de Pamplona (Avenida San Ignacio, 3). Productos, ropa y complementos traídos de los distintos países de misión por las Hermanas de la Caridad de Santa Ana o mercancía en buen estado donada por los benefactores. El objetivo es recaudar fondos para apoyar el programa de alimentación y salud materno-infantil en Sanand, India. Hasta el 31 de octubre. Horario: 10:30 a 13:30 y de 17:30 a 20:30 h