OSASUNA

XIV Día del Rosado y de Osasuna. Vinoteca Barrio de Iturrama, Plaza del Vino (junto al Civivox Iturrama). 12.30 a 14.30 h. Fiesta de la nueva Cosecha de Vino Rosado de Navarra. A las 12:30 h, los 10 bodegueros presentes procederán a la apertura de las primeras botellas de Rosado. A continuación se podrán degustar los vinos en las mesas instaladas a lo largo de la calle. Cada mesa estará atendida por representantes de las bodegas participantes. Para participar en la degustación es preciso adquirir 1 copa de cata. Además, habrá txaranga de Osasuna en la calle, vino rosado en copas, sombreros rosas, abanicos rosas, pinchos, fiesta…

Chuchín Ibáñez. Zentral Pamplona. Desde 12.30 h. Vermut concierto en Jornada Especial Final de Copa con Osasuna. Acompañado por el músico mexicano Rob Castillo. Entrada gratuita.

Plaza del Castillo-Retransmisión en pantallas gigantes de la final de la Copa del Rey. Además, desde las 20 h habrá animación musical y de vídeo con un DJ.Osasuna 

Real Madrid-Retransmisión en directo Final Copa del Rey. Zentral Pamplona. 17 h. Entrada gratuita hasta las 23:30 h.

CHARLAS

Evento sobre Comunicación Asertiva y Autoestima. Colegio de Médicos de Pamplona. Organizado por Padres Formados. El evento comenzará a las 9.30 h y continuará por la tarde de 16 a 20 h. Más info y entradas: https://padresformados.es/evento-comunicacion-asertiva-y-autoestima/

LITERATURA

Taller de lectura: ‘Souvenir/Déjà vu’. Biblioteca de Navarra: 10:30 a 12:30 h. Segunda sesión del taller, A cargo de: Sofía Carrére y Daniel Franco Organizan: Biblioteca de Navarra / Nafarroako Liburutegia y Editorial Graviola Inscripción gratuita en: www.editorialgraviola.com

Taller de Poesía: ‘Ellas. El futuro de la lírica (también) tiene nombre de mujer’. Museo Gustavo de Maeztu de Estella-Lizarra 12 h. Sobre la poesía de autoras como Pizarnik, Vitale, Valera, C.Janés, A. Luque, que recientemente ha ganado el Premio Nacional de Crítica, y E. Medel. Todas las edades. Gratuito, no es necesario inscribirse previamente.

MÚSICA

Misa con canto gregoriano. Madres Agustinas Recoletas, Plaza Recoletas, Pamplona. 19 h. Con los cantos litúrgicos propios del V Domingo de Pascua. A cargo de Schola Gregoriana Gaudeamus. Director: Raúl del Toro. Organiza el Centro Jacobeo Betania en Camino. Se facilitará a los asistentes la traducción de los textos.

Concierto XX Aniversario Atarrabia Abesbatza: ‘Izan garelako-gara/Porque fuimos somos’. Casa de Cultura de Villava. Sábado y domingo, 19:30 h. Espectáculo musical XX Aniversario. Dirección musical: Iñigo Casalí. Dirección escénica: Agurtzane Intxaurraga. Participan: Itziar Pérez de Ziriza (piano); Ismael Yagüe (txistu); Araitz Bizcai, Kantu Salda (voz), Izaskun Iturri, Mikelats Dantza Taldea (expresión corporal y danza); Agus Barandiarán (Korrontzi); Comparsas de Gigantes y Kilikis; Ziripot Txaranga; Txistulariak; Gaiteros; Hutsun Txalaparta. Entradas: 6 €.

Aiko El Grupo. Sala Totem, Villava. 19.30 h. El sueño Rrriot-punk hecho realidad. El cuarteto formado por Tere, Bárbara, Lara y Jaime publicó en el año 2020 su primer Mini-LP, “Va totalmente en serio…”, y se agotó por completo casi de manera inmediata. Sus canciones son divertidas, con mucha personalidad y cargadas de un desvergonzado humor ácido. Su directo, contundente y espídico, impacta. Con el pedal de distorsión al 11, con mucha fuerza y una actitud imparable son una apisonadora de juventud y frescura. Entradas: anticipada 6 € + gastos, taquilla 8 €.

Concierto Medieval con Organistrum, Órgano de Fuelle y Voces. Iglesia de Sta María, San Martín de Unx. 18:30 h. Ciclo ‘Música contra la despoblación. Centenario Hnos Brull Ayerra y XXIV Día del Rosado 2023 en San Martín de Unx.

Concierto flautas ‘Cuarteto Rondeau’. Iglesia de Santo Tomás de Najurieta. 18:30 h. Conciertos ‘En buena armonía’, organizados por la Asociación Grupo Valle de Izagaondoa y Petrus Museum.

Concierto de la Asociación Banda Municipal de Sangüesa en la Residencia de Ancianos. 12 h. Dirección: Javier Calvo Lerga. La Banda Municipal acercará a las y los residentes varias piezas pertenecientes a los géneros del pasodoble, la jota, el pasacalles o el vals entre otros, muchas de ellas íntimamente relacionadas con la cultura musical sangüesina, que seguro harán las delicias de las y los más mayores a modo de baile, canto o disfrute.

Coro Fernando Remacha de Tudela. Monasterio Cisterciense, Tulebras. 12:30 h. Director: Iñaki Jarauta. Inicio del Ciclo ‘Coros en Navarra-Uniendo caminos’ de la Federación de Coros de Navarra/Nafarroako Abesbatzen Elkartea. Entrada libre.

DANZA

‘Imaginarios Posibles’. Casa de Cultura de San Adrián. 11 h. ATALAK con Inés Aubert. Programa ‘DNA 2023’. La coreógrafa Inés Aubert, continúa el desarrollo de la línea comunitaria de la Red ATALAK, emplazando la coreografía como herramienta de comunicación y de empoderamiento para todas aquellas personas que quieran acercarse a la danza. En el taller Imaginarios Posibles el cuerpo es un espacio infinito abierto a la imaginación, donde el tiempo, el espacio y el movimiento nos llenarán de opciones para entender nuestros cuerpos como instrumentos de expresión. Inés Aubert propone en este taller la exploración del movimiento partiendo de experiencias de consciencia corporal, improvisación y técnicas de danza contemporánea. La idea es compartir el placer del movimiento y la belleza de lo que somos. Actividad gratuíta. Retirada previa de la invitación en taquilla desde las 17 h.

TEATRO

‘070 y pico’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona. 19 h. Con la compañía Aullido Teatro. Vivimos en una sociedad llena de traumas en la que todos y todos necesitamos callar nuestra cabeza para hallar la felicidad, en la que todos y todos tenemos un millón de adicciones que nos hacen huir del dolor. Vivimos en la búsqueda, constante, de nuestra libertad. Pero, ¿cómo conseguir este propósito?. Desde Aullido Teatro queremos, a través del cuerpo y el movimiento, sumergirnos en la belleza, el placer, el nirvana que nos propone el viaje de un chute de heroína. Un pico que nos lleva cara a cara con Dios, al paraíso. Y tú, ¿eres un yonki?, ¿acaso tienes elección?, ¿crees que este sistema opresor y capitalista te da alguna otra opción?. Ni siquiera los opresores pueden quedar libres de su propia opresión. Entrada general: 11 €. Anticipada y desempleo: 9 €. Carné joven: 6 €.

‘Otro cuento’. Casa de la Juventud, Pamplona. 18 h. Con Teatro en la Chácena. ‘XVII Ciclo de Teatro Joven’. En un gran palacio de un reino lejano se encuentran dos reyes muy apenados, porque no encuentran la fórmula para tener un bebé. Un labriego del reino les cuenta la solución y cuando la princesita nace, los dos reyes montan una gran fiesta para celebrarlo. Todos están invitados a este banquete, menos el hada mala, que aparece con su moto voladora y hechiza a la pequeña princesa: “La niña mayor se hará, con algo se pinchará y dormida quedará". Y así será, hasta que algún caballero (o no tan caballero) del reino la despierte con un beso de amor… Entrada libre, previa retirada de invitaciones desde el día anterior.

‘El sentido del humor: dos tontos y yo’ con Santiago Segura, Florentino Fernández y José Mota. Teatro Gaztambide, Tudela. 18 y 21 h. Se abre el telón, Mota, Segura y Flo, también conocidos entre ciertos sectores del público como La Vieja del visillo, Krispin Klander y Torrente, salen al escenario juntos por primera vez en la historia, juntos y por separado, por parejas e individualmente, ofreciendo reflexiones risas y disparates varios que ayuden a entender cuál es hoy en día nuestro sentido del humor, con un único objetivo hacer reír por todos los medios al espectador. Entradas: 36 y 39 €.

Óscar Terol: 'Mundos Para Lelos'. Centro Cívico Pedro Iturralde de Falces. 19 h. Monólogo. Entradas: 5 €.

CINE

‘Close’. Civivox Condestable. 19 h. Bélgica, 2022. ‘Muestra de Cine Europeo’. Dirección: Lukas Dhont. Presenta José Félix Collazos. Versión original en francés, flamenco, holandés e inglés con subtítulos en castellano. La estrecha amistad entre dos niños de 13 años, Leo y Remi, en plena transición hacia la adolescencia. Tratando de entender lo que ha ido mal entre ambos, Leo buscará consuelo y comprensión en la madre de Remi, Sophie. Se producirá un viaje de perdón, vulnerabilidad y amor. Entrada libre hasta completar aforo, previa retirada de invitación.

CON NIÑOS

Segunda fase XVII Concurso Dibuja Pamplona. Carlos III en el tramo entre el Teatro Gayarre y el Palacio de Navarra. 10.30 h. Participan 40 chicas y chicos de 3º a 6º de Primaria de nueve centros escolares de Pamplona. Su reto es completar en tres horas un dibujo al natural sobre los edificios o las vistas de la ciudad, o sus detalles, que puedan observar desde ese espacio.

‘Momentos Meraki’. Baluarte. 17 h. Compañía Artística Atena. Danza Contemporánea. ‘Baluarte Txiki 2022-2023’. Un viaje a través de los momentos vitales y creativos de cuatro artistas mujeres y sus emociones, que colorean la escena en un proceso interdisciplinar donde las artes plásticas se entremezclan con el movimiento. En concreto, Margaret Keane, Romina Lerda, Muniba Mazari y Frida Kahlo sirven como fuente de inspiración para la Compañía Artística Atena, que pinta la escena con diferentes emociones reconocibles para cualquier persona como son la soledad, el miedo, la tristeza y, cómo no, la alegría. Una "apropiación" del término empoderamiento, donde el valor del equilibrio y la equidad entre personas invita al público a la reflexión tanto fuera como dentro de la escena. Entradas: 8 €. Pack de 4 entradas: 25 €.

‘La mamá de los árboles’. Civivox Mendillorri, 10.30 y 12.30 h. Espectáculo para bebés con Fes-T’ho Com Vulguis. Un espectáculo de títeres de gran tamaño y sin palabras para la primera infancia, con una puesta en escena inspirada en las muñecas de trapo y los juguetes de madera. En una tierra rica y fértil donde las personas viven en armonía con la naturaleza, la codicia de otros humanos dañará este equilibrio y pondrá en grave peligro su riqueza natural. La pequeña Wangari y las mujeres de los poblados deciden hacer frente al desastre con un sencillo gesto: replantar la tierra con millones de árboles. Una historia llena de emociones: empatía, resiliencia, tristeza, coraje y alegría. Entradas: 3 €, previa inscripción tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es.

Taller familiar creativo en euskera: ‘Argazki albuma’. Civivox Iturrama. 11 h. Con Diana Arboniés, de La Crafetera, dirigido a público infantil de 6 a 11 años. En este taller veremos cómo transformar una plancha de cartón en un bonito álbum de fotos forrado en tela. En las páginas interiores podrás poner tus fotografías favoritas. Actividad plástica en familia en la que se experimentará con diferentes recursos de artes plásticas para estimular la imaginación y reforzar nuestra parte más creativa. Entrada: 3 €, previa inscripción tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

Taller de circo: ‘Circo en familia’. Civivox Jus la Rocha, 12 h. Ciclo ‘Circo-clown’. Para público infantil entre 5 y 10 años, en compañía de una persona adulta. Adultos y niños descubrirán el mundo del circo a través de ejercicios de coordinación, concentración, creación colectiva y disociación. Una experiencia única que potencia la relación familiar a través del juego y el aprendizaje. Malabares, platos chinos, zancos… Todo un repertorio de juegos circenses para disfrutar en familia. Entradas: 4 €, previa inscripción tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

‘Kapikua Cirkus’. Civivox Jus la Rocha. 18.30 h. Espectáculo de circo con Próspero Teatro. ‘Ciclo Circo-Clown’. Mayores de 3 años acompañados por persona adulta. La esencia del circo de la mano de dos clowns, que saben todo sobre este arte milenario. Nos sorprenderán: desde Francia, Duve el malabarista con balones de fútbol; desde Italia, Mr. Riesgo, al equilibrio con rulo a gran altura; y, para terminar, la Troup Bertoloto, con su número de malabares con huevos crudos. Un espectáculo para todos los públicos donde todas y todos reirán sin parar y podrán participar como artistas invitados sobre el escenario. Entradas: 3 €, previa inscripción tfno 010, red Civivox o www.pamplonaescultura.es

‘Ganbara’. Civivox San Jorge, 18.30 h. Con la compañía Markeliñe. ‘Piztuta! Euskal Kultur Begirada ’23’. Teatro para todos los públicos. La idea de vender el caserío familiar despierta sensaciones aletargadas, recuerdos de seres ya despedidos y sonidos del mundo rural. Surge el miedo a perder el legado, a perder el recuerdo de lo que fuimos, de lo que somos… Recordar el pasado para enfrentarse al futuro. ‘Ganbara (El Desván)’ quiere rescatar, de una manera teatral, los recuerdos de un mundo rural donde la autosuficiencia generaba trabajo. Donde la casa, como espacio de vida y trabajo, se transforma en icono de identidad. Un intento de destacar y honrar el valor de la mujer como pilar indispensable del caserío. Una reflexión lúdica y emotiva para acercarnos a lo que hemos sido y a lo que nos ha hecho ser lo que somos. Un espectáculo donde la música en directo y el gesto se transforman en el idioma con el que comunicar emociones… Entradas: 3 €, previa inscripción tfno 010, red Civivox o www.pamplonaescultura.es

Taller: ‘Minimundos’. Atrio Civican. 18 a 19:30 h. Imparte Elena Eraso, educadora infantil. Entre 4 y 7 años. La creación de minimundos facilita la comprensión y la adaptación al mundo real desde la mirada infantil. Es además una expresión de juego simbólico, en la que niños y niñas representan de forma real momentos de su vida cotidiana o escenarios imaginarios a pequeña escala.

‘Vía Láctea’ + Astronomía. Planetario de Pamplona. 12 h. A partir de 7 años. Entradas: 6 €.

‘Beyond the sun’ + Astronomía. Planetario de Pamplona. 17 h. Todos los públicos. Entradas: 6 €.

‘De la tierra al universo’ + Astronomía. Planetario de Pamplona. 18.30 h. A partir de 7 años. Entradas: 6 €.

Taller infantil: ‘Las líneas sueñan conmigo’. Museo Universidad de Navarra-MUN. 10.30 h. Inspirado en la exposición ‘Método Geométrico’ de Pablo Palazuelo. Precio: 6 €. Con inscripción

XXIX Festival de Títeres de Barañáin. Compañía Plansjet (Bélgica): ‘Las marionetas de Plansjet’. 12:30. Plaza del Complejo Cultural. Compañía Nakupelle (Reino Unido/EE UU). ‘Paper Work’. 18 h. Plaza del Complejo Cultural.

VARIOS

‘Ame & Art’: Market de Diseño y Arte. Claustro de la Catedral de Pamplona. 5, 6 y 7 de mayo. Arte, diseño, música en directo, catas de vino, zona gastronómica, exposición ‘Occidens’ del museo de la catedral, zona infantil y sobre todo un ambientazo increíble! Horarios: Viernes 5: 17 a 21 h. Sábado 6: 11 a 21 h. Domingo 7: 11 a 20 h. Entrada: 2,50 €/ Niños menores de 12 años gratis.

EKOmercado. Geltoki Pamplona. Jornada dedicada en esta ocasión a los quesos ecológicos, que acaban de iniciar la temporada. Así, a las 11.30 h se presentarán los nuevos quesos de oveja latxa de Axuribeltz y de Larrezabal eco, además de los quesos de vaca de Pittika y de cabra de Ekollaondo. Además, de 12 a 14 h se podrán degustar en el espacio de degustación ‘Ven y pruébalo/Zatoz eta dastatu’. Asimismo, el mercado contará con la presencia de un buen número de productores de aceite, miel, cervezas, etc. Horario: 10 a 14 h.

Paseos en bici por el arte urbano de Pamplona: ‘Historia de Navarra’. Punto de encuentro: Rincón de la Aduana. 11 h. Recorrido por las esculturas públicas en torno a personajes protagonistas de la historia de Navarra. Visita al ‘Monumento al Rey Teobaldo I de Champaña’ de Victoriano Juaristi en los jardines de la Taconera en el rincón de Vista Bella; a ‘Felipe III García Ramírez’ de Giovanni Domenico Olivieri y Felipe de Castro en el paseo Sarasate; a ‘Sancho III El Mayor’ de Alberto José Orella Unzué en el parque de la Media Luna; y el ‘Homenaje a Íñigo Arista, Señor de Pamplona’ de Juan Diego Miguel en la glorieta de la avenida de Navarra en su cruce con la calle Íñigo Arista. El alquiler de la bicicleta no está incluido en la visita. Gratuito, previa inscripción tfno. 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

‘El club de Ada’. Sala 2 Civican. 17:30 a 19 h. Coordina Guillermo Arana, programador. Desde 9 años.

‘De Románico Danza y Vino’: Santa Maria de Eguiarte y Lorca. Visita Guiada al Románico de la Infancia de Santa Maria de Eguiarte. Lugar: Lacar- Alloz. Iglesia de Santa Maria de Eguiarte. 10:30 h. Ponente: Ana Ulargui Palacios. Doctora en historia del arte. Visita Guiada al Románico de la Iglesia de San Salvador y Patrimonio Civil de Lorca. Lugar: Lorca. Iglesia de San Salvador. 11 h. Ponente: Ana Ulargui. 12:30 h. Actuación de Música. Grupo folk O’Carolan. Plaza de Lorca. Cata de Vinos. Bodegas Aroa y Productos Artesanos. Plaza de Lorca. Reservas: 646185264; Whats up: 646185264. Mail: 646185264. Precio: 5 €, con Cata 7 €.

Festival Arbola-Tafalla. 10 h Caminata pedagógica por territorio Berdesia: ‘Recuperando espacios, restaurando paisaje’. Punto de partida: Fuente del Rey.10:45 h Bosque Móvil: el oído recorre. DJ Reimy lleva sonidos arbóreos a todas las calles de la ciudad, transportándonos a las copas de los árboles. 12 h Charla ‘Arbola fest, el festival que celebra la cultura de los árboles’. Lugar: Sala de cine del Centro Cultural Tafalla Kulturgunea. 12:20 h Charla ‘Estrategia Berdesia o cómo mejorar entorno y biodiversidad en Tafalla’. Centro Cultural Tafalla Kulturgunea. 12:40 h Charla ‘Un bosque contra el cambio climático en Pamplona’. Centro Cultural Tafalla Kulturgunea. 13 h Charla ‘Arbolado y Espacios Verdes Sostenibles frente al Cambio Climático’. Centro Cultural Tafalla Kulturgunea. 13:30 h Danza: ‘Tentativas de convertirse en árbol’. Celebra la pulsión de vida de los árboles y es obra de Luciana Croatto, una de las mejores bailarinas de la escena internacional de la danza.

Visitas Acompañadas a la exposición permanente del Museo del Carlismo de Estella. 16:30 y 17:30 h, ambas en castellano. A cargo de Navark. Aforo máximo 25 personas por visita. Reserva previa en tfno. 948 55 21 11.

FIESTAS

Noáin-Fiestas de Primavera. 9 h Apertura del recinto escolar para empezar a instalarse para calderetes. 11 h Salida de la comparsa de gigantes de Noáin acompañada por los Gaiteros de Pamplona. Recorrido: Ayuntamiento, calle Larre, calle Travesía del aeropuerto, carretera del Aeropuerto, pisos de Mocholí (parada), calle Carretera Salinas, plaza San Miguel (parada), calle Nuestra señora de Leuca, calle San Juan, calle Real, calle San Miguel, calle Inmaculada, avenida La lostra (parada en polideportivo), calle Real, rotonda 25 de Noviembre, calle Urbanización Los Porches y plaza de los Fueros. 12-14 h Frontón del Colegio Público San Miguel. Parque infantil. Recinto gigante de ludoteca con hinchable peques, combo con tobogán, barredora, juegos de madera. 14 h Frontón del Colegio Público San Miguel. Calderetes. 14:30 h Carpa de la plaza de los Fueros. Comida de jóvenes y sobremesa musical. Actividad organizada por la Asociación de Jóvenes de Noáin Gazteibar. Es necesario haberse inscrito previamente. 16-18:30 h Frontón del Colegio Público San Miguel Parque Infantil Recinto gigante de ludoteca con hinchable peques, combo con tobogán, baredora, juegos de madera. 20-21:45 h Carpa de la plaza de los Fueros. Baile con discomóvil. 22 h Carpa de la plaza de los Fueros. Retransmisión en directo de la final de la Copa del Rey Anima a Osasuna y disfruta del partido en pantalla gigante de led. 22 h Pisos de Mocholí. Encierro de toricos de rueda y toro de fuego A cargo de la Comparsa de Gigantes. 01:00-6:30 h Carpa de la plaza de los Fueros. Baile con discomóvil.

Ansoáin-Euskararen Eguna/Día del Euskera. 11.30 h En la plaza Consistorial. Presentación nueva campaña, y saludo del alumnado de la escuela de bertsolaris. 12 h Kalejira. Gigantes y zanpantzar, txistularis y gaiteros, desde la Plaza Consistorial, con Saioa Alkaiza Guallar y Joanes llarregi Marzol (bertsolaris). Patio. 14 h Comida Popular Auto Autogestionada en el patio. 15:30 h Prueba de Música y Juegos Deportivos para todas las edades. 16 h Torneo txiki de 3x3 de baloncesto, organizado por el equipo de baloncesto. 16:45 h Ginkana de patinaje organizada por el equipo de patinaje (itrae tus patines de casa y participa!). 17:30 h organizado por el equipo Antsoingo herri kirolak, pelota y deporte rural. Entrada libre. Con mal tiempo, en el patio de la escuela. 18:30 h Gora Bihotzak! Música y baile, con Eidabe. En el patio de la escuela. Entrada libre.

Día del Euskera de la Cendea de Berrioplano. Berrioplano. 11:30 h Pasacalles desde Berrioplano con los gigantes de Berriosuso y Artica y con los dantzaris y la txaranga de la Cendea. 12 h Danzas con los gigantes y dantzaris. 12:45 h Campeonato de deporte rural entre cuadrillas acompañado de bertsos. 14 h Comida infantil. 10 €. 15 h Comida de personas adultas. 18 €. 1 h Talleres y juegos para niños/as y adolescentes. 16:30 Tras la comida, cantos en euskera con Jaione y Jon. 17 h Taller de talos.16 h Espectáculo de Circo Loretsu. 18-21 h Verbena con el grupo Gabezin en la plaza.

Fiestas del Casco Viejo de Alsasua. 12 h “eLe Festa”: Mintzodromo con bertsolaris. Al finalizar auzate y Pantxika Lamur en la plaza de los Fueros. Organizan: Servicio de Euskera de la Mancomunidad de Sakana, AEK y Guaixe. 11:30-14:30 h Pasacalles De Gigantes De Alsasua. Salida desde Intxostiapunta y llegada a la Plaza Fueros. Acompañamiento de los Gaiteros de Altsasu y Etxarri Aranatz. 17-19 h Ludoteca a la Plaza! Gynkana, talleres, juegos… Plaza de los Fueros 19-21 h Exposición de los trabajos realizados en los cursos de costura, lencería y bolillos en el Gure Etxea. 19:30-21 h Concierto Tributo a Sorotan Bele con Benetan Zoro en la Plaza de los Fueros.