El funeral del papa Francisco, entre la emoción del adiós y el reencuentro de Trump con Europa

El funeral de Francisco, fallecido el lunes con 88 años, se ha celebrado en la plaza San Pedro del Vaticano y después su féretro ha sido llevado a la basílica romana de Santa María La Mayor

Fotos del funeral del papa Francisco.
Fotos del funeral del papa Francisco.| EFE

Agencia Efe

Actualizado el 26/04/2025 a las 15:59

Francisco, el papa de los pobres, recibió este sábado el emotivo adiós de 250.000 personas en la plaza de San Pedro, y de muchas más que se apostaron para ver el cortejo fúnebre por las calles de Roma, pero también sirvió de inigualable escenario para el acercamiento de Donald Trump con Europa.

El funeral del pontífice, fallecido este lunes a los 88 años, fue una solemne y emotiva ceremonia en la que se recordó el legado de los doce años de pontificado de Francisco, siempre en apoyo los más desfavorecidos delante de destacados mandatarios mundiales, desde el presidente de EE.UU. a los de Ucrania, Volodiomir Zelenski; Francia, Emmanuel Macron, o la de la Comisión Europea, Úrsula von der Leyen.

También estaban los jefes de Estado de Argentina, Javier Milei, en primer fila por la nacionalidad del pontífice; el brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, el ecuatoriano Daniel Noboa, el dominicano Luis Abinader y la hondureña Xiomara Castro, en representación de Latinoamérica, además de los reyes de España, Felipe VI y Letizia.

TRUMP ECLIPSA A FRANCISCO

A pesar de la solemnidad y la emoción del momento, el funeral de Francisco quedó eclipsado en las noticias de actualidad por la reunión que Trump mantuvo con Zelenski en el Vaticano, poco antes del inicio de la ceremonia.

La foto de ambos dirigentes sentados en una par de sillas colocadas de forma improvisada entre los mármoles y las columnas vaticanas dio la vuelta al mundo, pues el encuentro llega en medio de intensos contactos de Washington con Kiev y Moscú para buscar una salida negociada a la guerra en Ucrania.

Además del acercamiento con Zelenski, tras un encuentro de diez minutos que fue "muy productivo", según el director de comunicación de la Casa Blanca, Steven Cheung, Trump también mantuvo una reunión "positiva" con Zelenski, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, y el primer ministro británico, Keir Starmer.

Y el mandatario estadounidense tuvo además tiempo de estrechar la mano con Von der Leyen frente al féretro de Francisco, un gesto no menor en medio de la guerra arancelario que Trump mantiene con Europa y medio mundo.

 'CONSTRUIR PUENTES, NO MUROS'

El papa Francisco se afanó en "construir puentes y no muros", una frase que repitió a lo largo de su pontificado, recordó en la homilía de su funeral, el decano del colegio cardenalicio, Giovanni Battista Re, que destacó la importancia de los migrantes en el pontificado de Francisco, con alusiones a su primer viaje oficial, a la isla de Lampedusa, y también a la misa que celebró en la frontera entre EE.UU y México.

Y lo hizo delante de algunos de los adalides mundiales de las políticas ultraderechistas anti-inmigración, como Trump, el primer ministro húngaro, Viktor Orban; o la jefa del Gobierno italiano, Giorgia Meloni.

Re quiso destacar que Francisco "estableció contacto directo con la gente, deseoso de estar ahí para todos, con una marcada atención a quienes tenían dificultades, dedicándose a pensar en todo, hasta en los últimos habitantes de la Tierra y en los marginados. Fue un papa entre el pueblo, con un corazón abierto a todos".

Y también recordó que "frente al estallido de tantas guerras en estos años, con horrores inhumanos e innumerables muertos y destrucciones", el papa Francisco "no ha cesado de alzar su voz implorando la paz e invitando a la sensatez, a la negociación honesta para encontrar posibles soluciones".

Unas palabras acogidas con una sonora ovación por los presentes en San Pedro y Santa María la Mayor.

EL MULTITUDINARIO HOMENAJE DE LOS ROMANOS

Los romanos homenajearon a su obispo en el recorrido hasta la basílica donde fue enterrado en la mas estricta intimidad después de ser recibido en la escalinata del templo por un grupo de desfavorecidos y algunos reclusos, que esperaron su llegada en la escalinata de entrada con una rosa blanca.

Unas 150.000 personas se echaron a las calles de Roma para despedir a Francisco al paso de su cortejo fúnebre, que en su viaje hasta su tumba bordeó el Coliseo o la histórica iglesia de los jesuitas y pasó por los antiguos vestigios de los Foros Imperiales.

El último viaje del pontífice argentino fue sobre un papamovil que llevó su féretro a la que será su tumba: la basílica romana de Santa María La Mayor, donde había pedido expresamente ser enterrado.

El icónico vehículo papal recorriendo las calles de la capital italiana en medio de la multitud emocionada fue una de las fotos de su despedida: nadie quiso perdérselo.

Después, fue llevado al sepulcro que Francisco encargó en vida, para un sepelio a puerta cerrada, mientras el templo volverá a abrir sus puertas a los fieles desde la mañana del domingo para quienes quieran visitar su sencilla tumba con un única inscripción: FRANCISCUS, su nombre papal, y una reproducción ampliada de su cruz pectoral en plata.

ASÍ LES HEMOS CONTADO EL FUNERAL DEL PAPA FRANCISCO EN DIRECTO

Aplausos, vítores y pancartas para despedir al papa Francisco

El féretro Francisco ha llegado a la Basílica de Santa María La Mayor alrededor de las 13.00 horas, donde será inhumado, después de recorrer en papamóvil las calles de Roma, entre aplausos, vítores y pancartas en las que podía leerse 'Grazie' (Gracias). 

Fotos del funeral del papa Francisco.
Fotos del funeral del papa FranciscoAgencia Efe,Europa Press

El camarlengo presidirá el rito del entierro, que será una ceremonia privada

La sepultura se hará en el nicho de la nave lateral de la basílica liberiana, entre la Capilla Paulina y la Capilla Sforza, y estará precedida por el canto de cuatro salmos y acompañada de cinco intercesiones.
  
A continuación, se entonará el Padrenuestro y, sobre el féretro del Papa Francisco se imprimirán los sellos del Cardenal Camarlengo de la Santa Iglesia Romana, Kevin Joseph Farrell, de la Prefectura de la Casa Pontificia, de la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Romano Pontífice y del Capítulo Liberiano.

Una vez concluidos estos gestos, se colocará el féretro en el sepulcro y se rociará con agua bendita mientras se entona el Regina Caeli.
  
Finalmente, el notario del Capítulo Liberiano redactará el acta auténtica que certifica el entierro y la leerá a los presentes. Después lo firmarán el cardenal camarlengo, el regente de la Casa Pontificia, Leonardo Sapienza, el maestro de las Celebraciones Litúrgicas Pontificias, Diego Ravelli y el notario. 

El féretro del papa Francisco llega a Santa María la Mayor para su entierro

Cerca de las 13:00 horas ha llegado el féretro del Papa Francisco a la Basílica de Santa María la Mayor tras un cortejo fúnebre de 6 kilómetros por las calles de Roma en el que  los gritos de "¡Grande, grande!" y "¡Viva el Papa!" han sido lanzados por la multitud.

Ruta de 6 kilómetros

En concreto, la procesión sale del Estado de la Ciudad del Vaticano por la Porta del Perugino, luego pasará por la Galería Príncipe Amadeo de Saboya-Aosta y continuará por Corso Vittorio Emanuele. Una vez que llegue a Piazza Venezia, girará hacia Via dei Fori Imperiali, llegará al Coliseo y continuará por Via Labicana y Via Merulana hasta llegar a Piazza Santa Maria Maggiore.

Arranca el cortejo fúnebre hasta Santa María La Mayor

El cuerpo del papa Francisco partirá en coche desde la Basílica de San Pedro hasta la Basílica de Santa María la Mayor. La ruta seguirá parcialmente el trazado de la antigua Via Papalis, la procesión que hacían antiguamente los pontífices tras ser designados entre San Pedro del Vaticano y la basílica de San Juan de Letrán, catedral de la diócesis de Roma.

El féretro vuelve a llevarse a hombros antes de iniciar el cortejo fúnebre

Al final de la misa, los cardenales se han trasladado al interior de la Basílica acompañados de cantos marianos, mientras el ataúd era portado a hombros por 14 sediarios pontificios, a los que acompañaba una pequeña comitiva formada por sus familiares y la familia pontificia. 
En el interior de la Basílica, los purpurados han escoltado el féretro mientras repicaban las campanas.

Concluye la misa funeral por el papa Francisco

Los cardenales han abandonado la plaza en procesión al término de la misa funeral

Los voluntarios reparten agua a los fieles

Las altas temperaturas han llevado a los voluntarios a repartir agua entre los fieles asistentes al funeral del papa Francisco. Muchos de ellos llevan horas esperando para poder hacerse un hueco

Consagración del pan y el vino entre cánticos

Entre cánticos que resuenan en toda la plaza de San Pedro, el cardenal Re ha consagrado el pan y el vino y ha dado la comunión a los asistentes.

Minutos antes,  se ha producido el rocío del féretro de Francisco con agua bendita e incienso.

Los mandatarios se dan la paz

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha participado del rito de estrechar la mano como señal de paz con los Reyes Felipe VI y Letizia durante la misa funeral del Papa Francisco.

Donald Trump estrecha la mano del rey Felipe VI
AmpliarAmpliar
Donald Trump estrecha la mano del rey Felipe VIefe
Donald Trump estrecha la mano del rey Felipe VI

CerrarCerrar

Giovanni Battista, el cardenal que oficial el funeral del Papa: "El papa Francisco no ha cesado de alzar su voz implorando la paz e invitando a la sensatez"

El papa Francisco fue recordado este sábado en la homilía de su funeral celebrado en la plaza de San Pedro por "no cesar de alzar su voz implorando la paz" y por instar a una "negociación honesta para encontrar posibles soluciones".

"Frente al estallido de tantas guerras en estos años, con horrores inhumanos e innumerables muertos y destrucciones, el papa Francisco no ha cesado de alzar su voz implorando la paz e invitando a la sensatez, a la negociación honesta para encontrar posibles soluciones", dijo Giovanni Battista Re, decano del colegio cardenalicio, encargado de oficiar las exequias

Consulta aquí las primeras fotos de la plaza del Vaticano a rebosar para despedir al papa Francisco

Se calcula que unas 200.000 personas asisten en estos momentos a la misa funeral del Papa

Fotos del funeral del papa Francisco.
Fotos del funeral del papa FranciscoAgencia Efe,Europa Press

El castellano, idioma natal del Papa, para la segunda lectura

Después de la lectura en inglés y de varios cantos gregorianos en latín, se ha producido otra lectura en español, idioma natal del papa Francisco.

La primera lectura, en inglés

La primera lectura de la misa del Papa Francisco ha llamado la atención que es en inglés. Acto seguido, han vuelto a sonar en San Pedro cánticos gregorianos acompañados de un órgano.  

200.000 personas asisten a la misa funeral con el féretro ya en la plaza

El funeral del Papa Francisco ha comenzado este sábado poco después de las 10:00 horas con la entrada en procesión del féretro seguido por los cardenales concelebrantes en la plaza de San Pedro del Vaticano, donde ha sido recibido por una fuerte ovación de decenas de miles de personas presentes.

Trump y Zelenski se reúnen en Roma antes del funeral del papa Francisco

Los presidentes de Estados Unidos y Ucrania, Volodímir Zelenski y Donald Trump, se han reunido este sábado en Roma antes del funeral del papa Francisco, al que ambos mandatarios asisten, según declaró a la agencia pública ucraniana de noticias el portavoz de Zelenski, Serguí Nikíforov.

El féretro del papa Francisco llega a la plaza de San Pedro

Un evangelio abierto se sitúa encima del ataúd del papa Francisco

Empieza el funeral: El férretro sale de la basílica y se dirige a la plaza del Vaticano

El ataúd del Papa abandona el interior de la basílica.

Los reyes de España rinden tributo al papa Francisco poco antes de comenzar su funeral

Los reyes Felipe VI y Letizia acudieron este sábado a la Basílica de San Pedro para rendir tributo al papa Francisco ante su féretro, minutos antes de ocupar sus lugares en la plaza para asistir al funeral por el pontífice.
Los reyes acudieron acompañados de la delegación española que se ha desplazado a la Ciudad del Vaticano para asistir a la ceremonia y que está integrada por las vicepresidentas María Jesús Montero y Yolanda Díaz, el ministro de Presidencia, Félix Bolaños, y el líder del PP, Alberto Núñez Feijóo.

Empiezan a colocarse los mandatarios internacionales: 130 delegaciones oficiales, 50 jefes de Estado y 10 reyes asisten al funeral

Entre los jefes de Estado que acudirán al funeral se encuentran el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump; el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, y sus homólogos argentino y francés, Javier Milei y Emmanuel Macron, respectivamente.

A ellos se sumará el jefe de Estado alemán, Frank-Walter Steinmeier; la de Suiza, Karin Keller-Sutter; el brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva; el primer ministro británico, Keir Starmer; el canciller en funciones de Alemania, Olaf Scholz; la presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von der Leyen; el del Consejo Europeo, António Costa; y la del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, quienes han confirmado también su asistencia.

Por su parte, los Reyes Felipe y Letizia encabezarán la delegación española, en la que no participará el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez. Las vicepresidentas primera y segunda del Gobierno, María Jesús Montero y Yolanda Díaz, respectivamente; el ministro de Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes, Félix Bolaños; y el presidente del Partido Popular, Alberto Núñez Feijóo; acompañarán a los monarcas españoles. 

La tumba del Papa Francisco sencilla, de mármol de la región de Liguria y con la inscripción 'Franciscus'

La sencilla tumba se encuentra en el nicho de la nave lateral entre la Capilla Paulina (Capilla de la Salus Populi Romani) y la Capilla Sforza de la basílica liberiana, cerca del Altar de San Francisco, en la Basílica de Santa María la Mayor.

Precisamente, el Papa Francisco expresó su deseo de ser enterrado en una tumba realizada con "piedra de Liguria, la tierra de sus abuelos". Además, en su testamento pidió que su sepulcro estuviese "en la tierra", que fuese "sencillo", sin decoración, y con la única inscripción 'Franciscus'. 

Sigue aquí en directo el funeral del papa Franscico

La misa de exequias se celebrará en el atrio de la Basílica, según el Ordo Exsequiarum Romani Pontificis, y será presidida por el decano del Colegio según ha informado la Oficina para las Celebraciones Litúrgicas. 

Continuar

Gracias por elegir Diario de Navarra

Parece que en el navegador.

Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, para poder seguir disfrutando del mejor contenido y asegurar que la página funciona correctamente.

Si quieres ver reducido el impacto de la publicidad puedes suscribirte a la edición digital con acceso a todas las ventajas exclusivas de los suscriptores.

Suscríbete ahora