Diario de Navarra

La parroquia de Santiago es una de las cuatro que hay en el barrio de la Txantrea, alojada en un edificio singular, arquitectura de vanguardia, obra de Javier Guibert, con uno de sus vértices apuntando a la catedral de Pamplona, que queda a pocos metros de distancia y a otros pocos de altura. El sacerdote y compositor Joaquín Madurga Oteiza fue párroco allí dos décadas, en el tránsito de la década de los 60 a los 70 del pasado siglo. Y en ese tiempo fecundo en un barrio obrero e implicado fundó la coral Santiago. Cantaron dentro y fuera de la parroquia, grabaron discos, participaron en concursos e incluso los ganaron. Pero lo que les hizo pasar a la historia de la ciudad fue la jota ‘Ofrenda a San Fermín’ que el propio Madurga compuso para un Día del Niño de las fiestas de San Fermín. En ese contexto la estrenaron en la iglesia de San Lorenzo hace 50 años, en 1976, y uno después el sacerdote propuso cantarla al paso del santo en la procesión. “¿Dónde?, en la plazuela del Consejo porque había sitio suficiente”. Corrobora Miguel Ángel Ganuza García que es plazuela y no plaza. Con 83 años guarda una memoria ingente, llena de nombres, cifras, fechas y anécdotas que hacen grandes las historias de andar por casa. Le acompañan sus formas de buena gente, una mirada cómplice y unas manos que acompasan y enfatizan lo que cuenta. Él es una de las personas que edificó el inicio de ese momentico. “Aunque yo no desde el primer año, algo más tarde, en 1978 o 1979”, recuerda que entró como uno más en el coro, “tenor más bien tirando a barítono”. Desde hace años su hijo Migueltxo dirige el coro. Musicólogo, vive en Arcos de la Frontera, en Cádiz, donde es profesor de música en un instituto de Educación Secundaria. El final de curso le lleva cada año a apurar los días para volver a Pamplona y ensayar con el coro. Esta semana se han puesto a ello, todavía con la resaca de haber sido candidatos a lanzar el Chupinazo de los Sanfermines, un hito más en la andadura prolija del coro. LLAMAR DE UNO EN UNO Miguel Ángel Ganuza era quien hacía en aquellos primeros años las labores de los actuales grupos de WhatsApp. “Cogía el teléfono y llamaba de uno en uno a todos y, si no, a la puerta”, explica diáfano que también era necesario reclutar gente para trasladar los instrumentos... “lo necesario”. Otro puntal de esa labor era Nicolás Echávarri, apodado ‘El bombero’. Y repara Ganuza en un detalle que con el tiempo cobra relevancia. “Había en la parroquia un marquito de un frase escrita a mano por Joaquín Madurga: ‘Ojalá se haga tradición’, decía en ella”. Vaya si se hizo. “Siempre me voy medio llorando, si no lo vives ahí adentro es difícil explicarlo. Cuando llega la procesión, el santo a la altura de Numancia y se le ve el báculo y la mitra, exactamente ahí....”, describía minucioso, una tarde de mayo con el arco iris como escenario de la entrevista tras una tormenta de primavera. Todavía no sabían que iban a estar entre los elegidos del Chupinazo. Junto a él, sentada en uno de los bancos con la luz “indirecta” que ilumina tenue la iglesia, está Merche Valencia Iriarte. Le coge cariñosa las manos y tira de recuerdos y sus ojos crecen cómo si vieran las mismísimas vueltas orondas de Braulia, la giganta. Ella tiene 69 años y ha cantado la jota en todas las ediciones, desde hace 50. Salvo los de la pandemia. “En 1996 llovió tanto que se suspendió la procesión, pero cantamos la jota, acabamos chirriados”, comparten el momento. Les mira Amparo Iriarte Navaz, madre de Merche. Nació en Sunbilla hace 97 años y vive en la Txantrea desde hace décadas. Pero nunca ha dejado de entonar ‘Nafarroako Mendiak’, la música de su tierra en la montaña de Navarra. “En casa siempre nos ha gustado el canto”, subraya y reconoce la “morriña” que siente cada 7 julio desde hace unos cuantos, desde que ya no sube a la plazuela. “Paciencia”, se resigna ella misma. “Yo sería de las mayores cuando empezamos la jota”, calcula a bote pronto. Su hija Mari Jose también canta en la coral y el resto de la familia, como su marido Heradio Valencia, ha estado siempre en la trastienda, “para lo que haga falta”, hasta el irrintzi de su otra hija, Pilar. Coinciden las tres en que Madurga fue “como un padre para todos, un hombre que siempre se portó muy bien”. Aquel primer año en la plazuela del Consejo cantaron en el suelo, a pie de calle. Como recordaba el propio Joaquín Madurga en una entrevista con este periódico hace ahora diez años, “entonces había muy poca gente, unas mujericas y unos cuantos trasnochadores”. “Alguna incluso nos dijo que cómo cantábamos una jota en la procesión, le respondimos que estábamos cantando y rezando a San Fermín”, rescata Merche una de tantas anécdotas en estos 7 de julio. “Al año siguiente nos sacaron unas sillas del Diario de Navarra y luego de una zapatillería cercana, donde también nos dejaron una escalera para el director, entonces Joaquín Madurga”. La jota ha contado con relevo generacional en una formación que suma unas 80 voces. Un ejemplo es la familia Ganuza, donde ha cantado hasta hace poco el abuelo, canta su hijo Pablo; Migueltxo dirige, la nuera, Lucía, canta también, igual que cuatro nietos, hijos de Pablo y de Migueltxo, de 11 y 14 años. O el caso de las hermanas Valencia Iriarte. Sofía, hija de la solista Marta Sola es otra de las voces infantiles de la coral. La jota ‘Ofrenda a San Fermín’ ha absorbido tanto todo lo que ha hecho Madurga”, reflexiona Miguel Ángel Ganuza y subraya de este modo la andadura musical del recordado sacerdote. “Grabamos varios discos, trabajó y compuso mucho”, apunta. Madurga fue autor de 28 discos y seis libros en su densa labor creativa. DONÓ LA PARTITURA ORIGINAL Joaquín Madurga Oteiza (Dicastillo, 24 de enero de 1938) fue hijo de panaderos, el mayor de siete hermanos, vivió sus últimos años en Logroño yen una entrevista con Diario de Navarra en 2016, hace ahora diez años, recordaba que hacía cinco años que no escuchaba la jota en directo. Tenía el corazón delicado y la emoción era demasiado grande. Contaba en aquel encuentro con el periódico que acabó de escribir la jota al volante de su Mini, detenido en un semáforo del edificio Singular. Él conservaba una copia de la partitura de ‘Ofrenda a San Fermín’, la original la cedió al Ayuntamiento de Pamplona. LA LETRA DE LA JOTA Glorioso San Fermín, venimos a cantarte mayores y chavales con un igual sentir. Unimos nuestras voces en un común cantar, que sea en homenaje de nuestro amor filial. Alegres cantad al santo sin par, con notas de alegría. ¡Excelso patrón, escucha esta voz y danos tu bendición! Al glorioso San Fermín cantamos así: Es la jota de tu Navarra la que hoy te reza, la que hoy te canta. Es la jota de tu Navarra, Fermín bendito, la que hoy te ensalza. Es la jota de tu Navarra la que hoy te reza, la que hoy te canta. Con la jota de tu Navarra, va la oración del pueblo que te ama. Es la jota de tu Navarra la que hoy te reza, la que hoy te canta. Es la jota de tu Navarra, Fermín bendito, la que hoy te ensalza. Con aires de jota por San Fermín, con tragos de bota por San Fermín. Con gaitas, con txistus y tamboril, el pueblo celebra su San Fermín. El pueblo en alegre cantar al santo paisano quiere celebrar. Al glorioso San Fermín cantamos así: Pamplona, Navarra, la tierra te canta. San Fermín, en tu pañuelo se anuda gente del mundo entero. Pamplona, Navarra, la tierra te canta. Son tus fiestas arco iris con los colores del universo. Pamplona, Navarra, la tierra te canta. ¡Viva San Fermín! Gora San Fermín!

Diario de Navarra

La coral que hizo historia con una jota

Este 7 de julio de 2026 se cumplen 50 años de la jota ‘Ofrenda a San Fermín’ obra de Joaquín Madurga, que el sacerdote estrenó con la coral Santiago que dirigía entonces en la Txantrea

Comentarios

65 minutos de vals a 39 grados

Roberto Armendáriz y Guillermo Hermoso de Mendoza salen a hombros de la Plaza de Toros

Imputado penalmente a un conductor en Fontellas tras sufrir un accidente y dar positivo en alcohol y cocaína

Movistar Team y Caja Rural-RGA celebrarán juntos San Fermín en el Tour

Horario de los partidos de pelota del 7 de julio: final en el Navarra Arena y noche grande en el Labrit