Integración
La cultura en la voz de las mujeres migrantes de Estella
La asociación Esain, con 22 años de presencia en la ciudad, celebra la quinta edición de un festival con grupos de ocho países y el Ayuntamiento por primera vez como organizador


Publicado el 19/09/2025 a las 18:10
Las mujeres migrantes de Esain, una asociación con 22 años de trayectoria en Estella, suman de nuevo a la vida cultural de la ciudad con un festival por la integración en el que participarán grupos de ocho países. Ecuador, Colombia, Argentina, Chile, Bulgaria, Perú, Bolivia y España estarán representados el sábado 27 de septiembre con la plaza de los Fueros como escenario. Veteranas del colectivo han presentado este viernes, 19 de septiembre, en el salón de plenos un programa que cumple su quinta edición y cuenta por primera vez con el Ayuntamiento como organizador. Un paso adelante en la colaboración de citas anteriores muy valorado por las impulsoras y traducido también en una aportación económica municipal de 10.000 euros.
Degustación de productos de diversos países, actuaciones musicales y culturales se sucederán en ese céntrico espacio de la ciudad. La presidenta de Esain, Esperanza Vidal, y Carmen Almeida, otra de sus caras visibles, han dado a conocer los contenidos junto con el concejal de Derechos Sociales, Inclusión y Diversidad Cultural, Santos Mauleón, y la edil de Cultura, Ana Duarte. El festival supondrá -ha destacado esta última- un “lugar de encuentro y aprendizaje mutuo” para conocerse mejor como vecinos. Una ocasión para -continuaba- “compartir tradiciones y expresiones culturales, romper barreras y prejuicios, y transmitir a las nuevas generaciones que la diversidad es riqueza”.
A acudir y compartir esta jornada se ha invitado a todos los ciudadanos. Los actos se desarrollarán en horario de mañana y tarde a partir de las 11, cuando tendrá lugar el acto de presentación con un saludo en castellano, euskera y quechua. A continuación, actuará un grupo de ballenato de Colombia y a las 13 horas se degustarán ‘los sabores del mundo’ elaborados para la ocasión. La segunda mitad del día, a partir de las 17.30, se desarrollará el festival de danzas con grupos de los países citados, la escuela de jotas de Arróniz entre ellos. Para la edición de 2026, destacaba Ana Duarte, se intentará contar con la representación de más países.
LA FIRME APUESTA POR LA COOPERATIVA DE CUIDADOS
Con alrededor de 30 integrantes y su consolidado recorrido de más de dos décadas, Esain se abre a nuevos incorporaciones de todos aquellos que quieran aportar. Carmen Almeida ha agradecido al Ayuntamiento su “compromiso” con un festival que supone un reto para estas mujeres. “Casi todas trabajadoras, madres, con lo que el tiempo que tienen es minúsculo”, ha resaltado.
Tomaba junto a ella la palabra Esperanza Vidal, que se refería al ambicioso proyecto en el que están inmersas. Una cooperativa de cuidados a la que han denominado ‘Cuidándote Servicios Integrales’ que cuenta ya con cinco personas. Un proyecto sin ánimo de lucro, de economía social y solidaria que acaba de entrar en un programa de ayudas de la Fundación Caixa. Ha sido, ha explicado Esperanza Vidal, un año muy duro, con mucho trabajo para impulsar el crecimiento de esta apuesta.
En el proceso han topado con obstáculos a los que se refería. La dificultad, por ejemplo, de una red de transporte que les permita desplazarse a otras localidades de la comarca donde pueden desarrollar su trabajo. O la precariedad de mujeres aún sin papeles y abocadas a un trabajo a veces con muy bajos salarios. En esta realidad explicaban haber encontrado casos de internas que son retribuidas con 600 euros por un empleo de lunes a domingo. Competir con estas situaciones mediante una cooperativa que busca dignificar la labor del cuidador no resulta tarea fácil para ellas. “Ese es nuestro objetivo con esta pequeña empresa para un trabajo que no tiene ningún valor social pese a su importancia”, ha expuesto.
Esain sigue adelante con ello con un amplio calendario de actividades a lo largo de todo el año. Charlas -decía Carmen Almeida- abiertas a todo el mundo que aportan formación y conocimiento. Otro ejemplo, un taller de patronaje industrial que imparte una voluntaria.