La ruta para llegar a la roca que ofrece las mejores vistas del paisaje verde navarro tiene su punto de partida y meta en la localidad de Garaioa. Recorre casi 7 kilómetros y se trata de una parada obligatoria dentro de la Selva de Irati: el Mirador de Zamariain.

Un poste con carteles amarillos en la plaza central del pueblo de Garaioa anuncia a los caminantes que se encuentran a punto de iniciar una ruta corta y sin muchas bifurcaciones. Antes de partir, en caso de que sea necesario, el coche se puede aparcar en las plazas repartidas por las calles de Garaioa.

Al sendero, que van desvelando señales verdes y blancas que funcionan como guías, lo rodean prados y picos del Valle de Aezkoa como el Corona y el Larrogain.

Los kilómetros hacia el mirador atraviesan zonas de pastos, helechos y flora variada que anticipan la llegada a la roca de 'El Rey León' que existe en la vida real.

Una vez aterrizados en el mirador natural, la vista de una parte del hayedo de la selva navarra invita a los visitantes a subirse a la plataforma suspendida en el aire que sobresale del terreno hacia el horizonte. El robledal de Oroz-Betelu y el río Irati también se lucen en aquella vista que comparten con los montes Pausaran y Elke. La Higa de Monreal y la Peña Izaga cierran el horizonte que sirve de fondo para los visitantes que deseen añadirle un carácter extremo a sus fotografías. Sin embargo, al tratarse de un fondo idóneo para hacerse una estampa de película en la selva de Irati, puede llegar a encontrarse muy concurrido en los días festivos. Además tener cuidado al escoger las fechas para hacer esta ruta, cabe guardar precaución en el sitio, que, al fin y al cabo, termina por ser un trozo de piedra suspendido en el vacío sin protecciones alrededor.

La vuelta sigue el mismo camino hasta llegar a Garaioa, desde donde, si se coge el coche, se pueden hacer paradas en los pueblos turísticos de Ochagavía, Burguete o Roncesvalles.