Teresa Aristu Maritorena asegura que debido a su edad, 91 años, no se le dejó participar en la reciente encuesta que el Ayuntamiento de Pamplona encargó sobre San Fermín para conocer la opinión de los vecinos sobre temas como los toros, actos religiosos o servicios entre los que se incluía la limpieza o seguridad policial. El área municipal de Promoción Económica, que preside Mikel Armendáriz (Geroa Bai) adjudicó a una empresa el trabajo, para el cual entrevistó de forma presencial a 1.456 personas empadronadas en Pamplona de más de quince años. ¿El tope de edad? No se reseñó, sí que para la encuesta se seleccionaron por franjas de edad y sexo un número determinado de personas en cada barrio.

Un argumento que no le convence a Teresa Aristu, vecina del Ensanche. “La chica que vino a entrevistarme me dijo que ya tenía suficientes de 65 años para arriba. ¿Pero cuánto es el cupo para gente de mi edad? Me hubiera gustado participar y así se lo dije”, indica rotunda esta mujer “pamplonica de toda la vida” nacida a la sombra de la Catedral de Pamplona -en la plazuela de San José- un 7 de diciembre de 1933, siendo bautizada en la seo. “He vivido muchos Sanfermines y, con todo el respeto, creo que sé más de ellos que un chaval de 15 años. Pienso que había que haber entrevistado a más personas mayores”.

Pero quizá, aventura, no interesaba porque dice que como ella la mayoría apuesta por la fiesta de siempre, “la de la religión y los toros”. “En mi familia, el encierro se lleva en la sangre. De mis dos hijas y mi hijo, corría él y, eso sí, siempre le decía que adelante pero que la víspera a casa a las diez. Ahora siguen la tradición tres de los seis nietos”. Y también se declara devota de la procesión. “Ese día, todos de punta en blanco, estrenamos un traje de pamplonica, con sus alpargatas y todo, diferente del que utilizamos para salir por ahí. Es como un ceremonial”.

Y se cree con derecho a dar su opinión porque, remarca, no ha faltado nunca a San Fermín. “Jamás. Cuando se murió mi marido, ese año no salí a la calle, pero tampoco me marché de Pamplona”, afirma . Y tantos años de experiencia sanferminera le confieren otro derecho, el de dar un consejo. “Que no se politice la fiesta. Antes, justamente se quería para dejar atrás el conflicto del resto del año”.

Fue ella, subraya, la que gracias a una cabeza privilegiada a su edad ha hecho todas las gestiones a su alcance para hacer llegar su protesta. “Llamé al teléfono del ciudadano, al 010, porque quería que se enterara el alcalde. Pero me dijeron que no era su competencia y me facilitaron el teléfono de la empresa que hizo la encuesta. Era un “900”, pero me ha dado igual pagar. No me corté para contarles lo mal que me sentí. Me contestaron que el Ayuntamiento era el que se había encargado. Pues espero que mi queja llegue donde tenga que llegar”, protesta.

El edil de Promoción Económica, que aglutina Turismo, Mikel Armendáriz, replicó que en ningún caso se dejó fuera a esta mujer por edad, sino porque en el Ensanche ya se había cubierto el cupo de mujeres de más de 65 años encuestadas. En concreto, 19. En total, fueron 178, con Iturrama y San Juan, con 29 y 22, donde más número de mujeres de la tercera edad participaron frente a las 3 de Echavacoiz y Lezkairu y las 2 de Buztintxuri; en hombres de más de 65 años, se preguntó a 157, sobre todo en Iturrama (22) y en Ermitagaña-Mendebaldea (20). En la encuesta total, el grupo más numeroso fue el de mujeres de entre 45 y 60 años, con 224, seguidas, también por mujeres, esta vez de 15 a 24 años, con 218. En el otro extremo, los que menos, los hombres de 30 a 44 años, con 130. Por barrios, el mayor número de encuestas se realizaron en Rochapea (191), Iturrama (144) o Ensanches (134) y en los que menos en Echavacoiz (35); Lezkairu (56) y Buztintxuri (57).

AmpliarAmpliar

CerrarCerrar

“El diseño muestral lo hace la empresa a partir de lo que se recoge en el pliego de prescripciones técnicas. La elección de las personas participantes que han compuesto la muestra ha sido mediante un procedimiento de muestreo aleatorio polietápico (por fases), empleando las cuotas de sexo, edad y número de habitantes por barrio de la ciudad”, explica el concejal de Promoción Económica. “Todo esto es para que en la muestra se represente a escala la realidad de la ciudad, es decir, el número de habitantes por barrio y la pirámide poblacional, y cumplir así con la teoría del muestreo”.

Mikel Armendáriz insistie en que el proceso de selección es aleatorio, los encuestadores siguen una serie de rutas también aleatorias que les llevan a las viviendas y en estas van completando las cuotas seleccionando para la entrevista de forma, otra vez aleatoria, a alguno de sus habitantes. “Y así hasta completar esas cuotas. Por eso, llega un momento que hay que ir descartando muchas entrevistas, porque esas cuotas ya están completas”.