Los datos del censo de Pamplona publicados a mediados de 2023 ofrecen la tasa de población extranjera que acoge cada barrio. Cuatro de las 14 zonas en las que el Ayuntamiento divide la ciudad superan el 20% de habitantes foráneos. Con un 23,5 % la Milagrosa es el barrio que más extranjeros cuenta en su censo. Le siguen en el ranking Buztintxuri, con un 22,09 %, y Echavacoiz con un 21,49 %. Por encima del 20 % se sitúa también San Jorge, que alcanza el 20,93%. En el extremo puesto, Lezkairu, donde son foráneos un 8,31 % de sus vecinos.

Dentro de la población extranjera que cada barrio acoge, el Ayuntamiento de Pamplona desglosa el origen de estos vecinos. De esta manera se observa claramente que la mayor parte de los extranjeros proceden de América y Asia y que las personas procedentes de África, Asia y Oceanía suponen un porcentaje menos relevante en cualquiera de los 14 barrios.

En el siguiente gráfico pueden verse los datos del origen desglosado de la población extranjera por barrio. La mayor tasa de población africana se sitúa en la Txantrea, mientras que Iturrama acoge el mayor porcentaje de extranjeros asiáticos y oceánicos. En el caso de los procedentes de América, Buztintxuri, con un 54,36 %, es el barrio con mayor tasa originaria de estas latitudes. La población extranjera procedente de Europa roza tasas del 50 % en varias zonas de Pamplona, pero alcanza su mayor tasa en los Ensanches con un 53,79 %.

Agrupados por zonas, el origen de la población extranjera pinta escenarios diferentes en función del barrio, aunque la suma de los originarios de América y Europa supera el 75% en todos las zonas menos en Echavacoiz, donde la población originaria de África y Asia alcanza el 27%.