Cabalgata
Magia envuelta en lluvia en Pamplona
La cabalgata cumplió con su recorrido habitual, a pesar de los intensos chubascos que dejaron diez litros por metro cuadrado en pocas horas
Actualizado el 06/01/2024 a las 09:14
Temperatura. 2 grados.
Reyes. Melchor guardaba “increíble parecido” con Javier Martínez de Álava, vicepresidente de la Asociación Cabalgata de Pamplona durante muchos años; presidente de la de Olentzero... Gaspar tenía cierto aire al doctor Carlos Bardají, médico que cada año viaja a África a operar niños; el rey Baltasar, igual que el año pasado, se parecía a Gerald Ongodia, estudiante de la Universidad de Navarra.
Regalos. Se lanzaron miles de kilos de gominolas envasadas.
Para cuando ustedes lean esta crónica, Xabier Vicente Armendáriz, 8 años, jugará con su lego “grande y sorpresa” y sacará algún ratito para leer en algún rincón el libro que había pedido a los reyes. Su garganta, como las miles que ayer formaron un coro espontáneo en las calles de Pamplona, se habrá calmado, convencida por fin de que cada 5 de enero, los sueños se pueden cumplir. Poco importó la lluvia, parecían anecdóticos los 2 grados. La ilusión no se movió un milímetro de las calles que ocupa desde horas antes del inicio de la cabalgata. Y eso que ayer se retrasó varios minutos sobre el horario previsto. Se deslizaron incluso por la tarde rumores de que los incesantes chubascos pudieran suspender el recorrido de Sus Majestades. Nada más lejos. “Ni aunque cayera un nevadón. Los reyes nunca faltan a su cita”, subrayaban desde la organización y recordaban que en 2018 llovió también. “Pero hasta los paraguas tienen su encanto en la noche de reyes”.
El mal tiempo restó algo de afluencia, aunque el público iba bien pertrechado y se vieron tal vez más escaleras que otros años. Uno de los que utilizó ayuda del escalón fue Xabier Vicente Armendáriz. Estaba con sus padres, hermanos y con las familias Sarasa Armendáriz y Ariz Sagardía. Tres escaleras y una decena de niños de entre 4 y 16 años. Sin perder la sonrisa. “Otros años nos ponemos al otro lado de la calle, pero hoy era imposible y la escalera nos ha permitido ver la cabalgata viniendo más tarde”, apuntaba la madre de Xabier Vicente. También dos escaleras llevaron las familias Bravo Satrústegui y Jiménez Satrústegui. La idea partió del abuelo Javier, que ayer se quedó en casa acatarrado. Historias, en fin, a pie de aceras atestadas, de rostros pegados a una valla, de miradas que solo se ven un 5 de enero. Como las de Olaia y Roberto Valdivieso, Ane y Oier Fallanás, Sergio, Jare e Iñigo López y Eneko Martínez, cantando bajo la lluvia la sintonía de Melchor, Gaspar y Baltasar. Nadie protestó, ni una mala cara por el agua, el frío y el baile de paraguas.
La comitiva real sumó un millar de personas, con muchas caras jóvenes, que retaron al invierno, envueltos en los disfraces de sus carrozas. Había este año una nueva, la de la Estrella. Unas dos horas precisó el cortejo para cubrir los dos kilómetros de recorrido por el centro de Pamplona. En ese tiempo, el tráfico permaneció cortado y se habilitaron otros recorridos alternativos.
La cabalgata de Reyes de Pamplona, en directo
Concluye la cabalgata de Pamplona
Casi dos horas después de que arrancara la comitiva desde la calle Abejeras, el millar de personas que formaban la cabalgata ha llegado a su destino. Melchor, Gaspar y Baltasar han repartido ilusión y magia por las calles de una Pamplona que se ha lanzado a la calle a jalear y aplaudir a los Magos de Oriente pese al mal tiempo. Ahora les queda realizar el trabajo de repartir los regalos por todos los hogares, una tarea que no les cuesta apenas ya que tienen costumbre de hacerlo todos los años. Niños, niñas, acordaos de dejar un vaso de leche y unas pastas y acostaros pronto para poder madrugar y disfrutar del Día de Reyes.
A buen ritmo
Los tres Reyes Magos ya han dejado atrás la plaza Príncipe de Viana y encaran la recta final del recorrido. La lluvia vuelve a hacer acto de presencia en las calles de Pamplona, pero sin aguar ni un ápice la ilusión de los espectadores.
Ya están los tres Reyes en camino
Con la salida de Baltasar, cuya carroza está tirada por un ejemplar enorme de guepardo, ya están los tres Reyes Magos en movimiento por las calles de Pamplona. Frío, peor se ha ido el agua permitiendo que el mágico momento sea más disfrutado por los presentes.
Tirando de refrán por la ilusión de los peques
Como reza el dicho, "A mal tiempo, buena cara". Y al pie de la letra se lo toman los asistentes a la cabalgata, y es que no hay mejor remedio contra la lluvia que una buena sonrisa y alegría.
Los más listos de la clase
Tanta lluvia, tanta lluvia, y al final más de uno lo ha agradecido. El paraguas sirve para no mojarse y para cazar más dulces. Alguno va a terminar la noche con una carie de más...
Y el cielo se llenó de dulces
Las carrozas van discurriendo por el recorrido. Desde la fábrica de juguetes llueven dulces, caramelos y gominolas. El público disfruta con el paso de las luces, los colores, los neones y la magia de la comitiva.
La comitiva sale en primer lugar desde Abejeras...
Y tras los primeros se ponen en marcha el resto de integrantes de la cabalgata. La cabeza ya atraviesa la Plaza de los Fueros, la gente grita a Melchor, Gaspar y Baltasar, los dulces vuelan por doquier. Pamplona vive la noche más mágica del año y ni siquiera la lluvia, que parece amainar, puede con la ilusión de SSMM los Magos de Oriente.
Música, luz y color en el arranque de la cabalgata
Bajo la banda sonora de la película de Steven Spielberg 'E.T.' sale desde la calle Abejeras la cabalgata de los Reyes Magos. Melchor, Gaspar y Baltasar. La gente ocupa su plaza y contempla el paso de la fila multicolor. Incluso hay alguno que otro que se ha pertrechado de la mejor de las maneras...
¡SALE LA CABALGATA DE LOS REYES MAGOS DE PAMPLONA!
La comitiva echa a andar por la calle Abejeras, rodeada de multitud de público. La carroza con la estrella ilumina ya el recorrido y la lluvia da una tregua a los asistentes. Melchor, Gaspar y Baltasar ya atraviesan la capital navarra dejando un reguero de emoción, ilusión y dulces por donde pasan.
Todo listo, los integrantes de la cabalgata ocupan sus puestos
La fábrica de juguetes se pone en marcha, los integrantes de la comitiva salen a la calle Abejeras y, aunque con unos minutos de retraso, va a comenzar el recorrido de la cabalgata por las calles de Pamplona.
La comitiva se retrasa
Pasan 17 minutos de las 19.00 horas y no parte la cabalgata de Pamplona. La lluvia parece dar una tregua, pero siguen los paraguas desplegados. ¿No será una treta para darles la vuelta y coger más gominolas? El ingenio de la gente no tiene fin... Y para muestra, un botón.
¿Y cómo estaba la calle?¡Abarrotá!
Abejeras, Pocos minutos antes de las 19.00 horas. Casi no entra ni un alfiler. Y es que todos quieren ver a Melchor, Gaspar y Baltasar en Pamplona. Los ecos de los gritos de los peques (y no tan peques) se escuchan a kilómetros a la redonda. Todo listo, Pamplona huele a magia...
Exhibición en la Casa de la Misericordia
Los abanderados italianos han hecho las delicias de los abuelos en la capilla de la Meca con una exhibición llena de color, habilidad y malabarismos. ¡Impresionante!
Segundo tentempié antes de la traca final
Los Reyes Magos han abandonado la capilla de la Meca y se dirigen a las dependencias de la Casa de la Misericordia para tomar un refrigerio. En cuanto terminen se subirán a sus carrozas y comenzarán a llenar de magia las calles de Pamplona, haciendo las delicias de los niños y niñas que salen a la calle a saludarles.
Melchor, Gaspar y Baltasar adoran al niño Jesús en la Meca
Postrados ante el redentor, los Magos de Oriente rinden homenaje al niño Jesús en la capilla de la Casa de la Misericordia. El villancico 'Noche de paz' tiñe de magia y emoción el momento.
Y los pajes, ayudantes, mensajeros, malabaristas, acompañantes, voluntarios... esperan a resguardo
En el patio del colegio Santa Catalina la multitud colorida de componentes que configuran la cabalgata espera su turno. El colegio rebosa de magia, ilusión y colorido.
El recorrido empieza a llenarse
Y mientras que los Reyes visitan a los abuelos, los niños (y los no tan nilñois) ya ocupan su lugar para no perder detalle del paso de la cabalgata. Así está la calle Abejeras de Pamplona, punto de partida de la comitiva a poco menos de media hora de que dé inicio su andadura.
La Meca recibe a los Reyes Magos
Por fin, a las 18.35, Melchor, Gaspar y Baltasar hacen su entrada en la capilla de la Casa de la Misericordia. Según nos cuentan, SS MM han llegado en autobús debido a las inclemencias meteorológicas. Y es que los pobres camellos no podían mojarse tanto, que no están acostumbrados a tanta lluvia...
Larga espera en la Meca
Casi las 18.30 y los Reyes Magos aún no han aparecido en la Casa de la Misericordia. Pese a la tardanza, los organizadores están tranquilos y aseguran que todo se mantiene según lo previsto.
Los mayores esperan a SS MM los Magos de Oriente
Pasan pocos minutos de las 18.00 horas y la capilla de la Meca está a rebosar a la espera de la llegada de Melchor, Gaspar y Baltasar. Canta el coro de la casa 'Voces de Oro' con la musicóloga Isabel Laranjeira, familiares y residentes llenan la capilla.
Todo preparado a una hora de que parta la comitiva
La cabalgata saldrá a su hora, es decir, a las 19.00 tal y como estaba previsto. Partirá desde la calle Abejeras. Todo el cortejo está ya en la Casa de la Misericordia y en Santa Catalina. Cuenta atrás para que la magia llene las calles de Pamplona... ¿Nervios?
La organización de la cita se pronuncia
"La lluvia en ningún caso suspenderá la cabalgata, que saldrá puntual a las 19.00 horas", confirman desde la organización. Como mucho, si ven que es necesario, podría ir el corteo más rápido por la lluvia. Así que niños y niñas navarros, podéis respirar con alivio ya que se producirá la cabalgata, sí o sí.
Se confirma que la lluvia no frena la ilusión de la cabalgata
Pese a que un torrente de agua cae sobre Pamplona, los responsables de la cabalgata aseguran que las inclemencias meteorológicas no frenarán la agenda. Aunque igual discurrirá con más lentitud, la cabalgata se mantiene y Melchor, Gaspar y Baltasar no dejarán sin la magia y los regalos a los niños navarros
Expectación en la Meca
La capilla de la Casa de la Misericordia abre a las 17.30 horas, pero ya hay gente esperando en las puertas. La magia de los Reyes no conoce edades y la ilusión llega por igual a peques y mayores.
Momento para el refrigerio
Sus Majestades Melchor, Gaspar y Baltasar recuperan fuerzas en el Ayuntamiento de Pamplona, donde degustan productos típicos de la tierra. Tienen que recargar las baterías ya que queda todavía lo mejor, la cabalgata por la capital navarra.
Mientras tanto, en la Casa de la Misericordia...
Parte de la comitiva real se encuentra ya en la Meca. Se trata de los pajes, ayudantes y acompañantes de Sus Majestades que no acuden a la recepción en el Ayuntamiento y que ya esperan en la Casa de la Misericordia y en los alrededores a que parta la cabalgata.
Una recepción muy real
Melchor, Gaspar y Baltasar se encuentran ya en la Casa Consistorial, donde han recibido asomados desde el balcón a todos los niños y niñas de Pamplona.
Han aprovechado para dar las gracias a todos los asistentes que, a pesar del mal tiempo, les están acompañando en este día tan especial
Clamor popular a la llegada de los Reyes Magos a Pamplona
Don Javier Leoz, párroco de San Lorenzo, ha querido recoger el entrañable momento lleno de magia e ilusión cuando Melchor, Gaspar y Baltasar, acompañados de su comitiva, hacía su celebrada entrada en Pamplona bajo los gritos de los niños que contemplaban el color de la marcha real asombrados.
Sus Majestades salen al balcón del Ayuntamiento
Griterío ensordecedor al ver cómo los tres Magos de Oriente se asoman al balcón de la Casa Consistorial para dirigirse a los presentes, pocas horas antes de dejar en sus chimeneas, árboles, calcetines y puertas de casa y habitaciones los regalos. ¿Habéis sido buenos?
Así han pasado Melchor, Gaspar y Baltasar el Portal de Francia
Los tres Reyes Magos de Oriente han cruzado el mágico lugar de acceso a Pamplona a lomos de sus caballos, acompañados por sus pajes, ayudantes y toda la comitiva.
Los paraguas ocupan la Plaza Consistorial
Sigue lloviendo sobre Pamplona pero el mal tiempo no frena a los incondicionales que no quieren perderse detalle de la visita real.
Pamplona reeditó la tradición al abrir el Portal de Francia a la comitiva real
Cumpliendo el protocolo, las puertas de la ciudad se abrieron para que el color, la ilusión y la magia inundaran las calles del Casco Antiguo de la capital navarra.
Sus Majestades están ya en la Plaza Consistorial
Melchor, Gaspar y Baltasar desafían a la lluvia y saludan a los niños y no tan niños ante la fachada del Ayuntamiento de Pamplona.
Las inclemencias meteorológicas obligan a un cambio de planes
Debido a la lluvia que actualmente cae sobre Pamplona, los Reyes Magos no saludarán a los niños desde el escenario de la Plaza Consistorial, sino desde el balcón del Ayuntamiento. Los cánticos de villancicos se mantienen, pero desde el zaguán de la Casa Consistorial
¡Ya llegan los Reyes!
Melchor, Gaspar y Baltasar ya están a las puertas de la ciudad.
Villancicos para entretener la espera
La ilusión puede con el mal tiempo
La lluvia y el frío no está impidiendo que familias se acerquen a la llegada de Sus Majestades de Oriente. Con mucha ilusión y sobre todo, ansia por ver a los Reyes Magos se han ataviado con paraguas y chubasquero en un día que promete ser mágico.
