Aniversarios

Carolina Primer Sueño: los bebés y la moda que vinieron de París

Teresa San Martín abrió en 1973 la tienda de la calle Estella: "Era el sueño que tenía desde que volvió de París", explica su hija, Carolina

Carolina Román San Martín, dueña de la tienda de bebé Carolina Primer Sueño, en la calle Estella
AmpliarAmpliar
Carolina Román San Martín, dueña de la tienda de bebé Carolina Primer Sueño, en la calle Estella
Carolina Román San Martín, dueña de la tienda de bebé Carolina Primer Sueño, en la calle Estella

CerrarCerrar

Pedro Gómez

Publicado el 19/11/2023 a las 05:00

Lo que más les llena de satisfacción es tener como clientes a los hijos y los nietos de aquellas primeras personas que conocieron tras el mostrador. Por eso, al celebrar los 50 o 60 años, las primeras palabras son de “agradecimiento” a la clientela fiel en todos estos años. Carolina Primer Sueño, Perfumería Lizarraga, Frutas Selectas Pilar y joyería Montiel son negocios familiares que no solo resisten al paso del tiempo, sino que han crecido y se han adaptado a las modas y hábitos de consumo sin perder su esencia. “Nos gusta trabajar aquí. Nos llevamos muy entre nosotras y con las clientas. Han pasado abuelas, hijas y nietas. Les estamos muy agradecidas porque recibimos mucho cariño. Aunque algunos se han ido del barrio se acuerdan de nosotras”, señalan las hermanas Blanca y Nieves Lizarraga. Un sentimiento que comparte Carolina Román San Martín al hacer balance de los 50 años de la tienda infantil: “Vienen personas que te dicen ‘aquí me traía mi madre’, y eso te llena de satisfacción”.

Carolina Román San Martín estaba predestinada a estar detrás del mostrador y vestir a miles de bebés. Ella era un bebé de dos años cuando su madre, Teresa San Martín Roldán, abrió Carolina Primer Sueño, la emblemática tienda de moda infantil y productos de puericultura de la calle Estella de Pamplona. A pesar de que los tiempos han cambiado, la tienda sigue siendo un trasiego de embarazadas, madres jóvenes y abuelas como hace 50 años. “Lo tuve claro. Nunca pensé en ir a trabajar a otro sitio”, expresa Carolina, que después de estudiar Económicas se dedicó de lleno al negocio familiar.

Desde hace cuatro años, Carolina cuenta para la marcha del negocio con la ayuda de su marido, Julio Laquidain. “Él se ha encargado de informatizar y digitalizar la tienda, de la página web, las redes sociales…”, señala. Una labor fundamental dada la cantidad de referencias, tallas, colores y modelos que tienen a la venta. Su madre, Teresa San Martín, también contó con la ayuda de su marido, Ángel Román. “Mi padre era ejecutivo de Correos, primero en Irún y luego en Pamplona, pero dejó su trabajo para llevar el papeleo de la tienda”, señala Carolina. Teresa San Martín falleció el 3 de junio de 2020. “Era muy trabajadora. Hasta el último día estuvo viniendo a la tienda”, señala. Ángel Román optó por la jubilación activa y muchos días sigue visitando a su hija.

Teresa, natural de Subiza, fue una luchadora y emprendedora sin miedo a nada. Con 12 años ya trabajaba cuidando niños y con 14 se fue a Pamplona, al restaurante Otano. Con ayuda de un pastor, cruzó la frontera y sin papeles se fue a trabajar, primero al País Vasco Francés y luego a París, donde estuvo 7 años. A la vuelta montó un restaurante, La Vasco Francesa, en la calle Zapatería 13. En 1973 abrió Carolina Primer Sueño. “Era un deseo que tenía desde que volvió de París, donde había visto las modas del momento. Era una adelantada a su tiempo”, explica Carolina. En aquellos tiempos, predominaban las familias numerosas. La ropa se pasaba a los hermanos y duraba años. A finales de los 80 ampliaron el local para añadir productos de puericultura.

Continuar

Gracias por elegir Diario de Navarra

Parece que en el navegador.

Con el fin de fomentar un periodismo de calidad e independiente, para poder seguir disfrutando del mejor contenido y asegurar que la página funciona correctamente.

Si quieres ver reducido el impacto de la publicidad puedes suscribirte a la edición digital con acceso a todas las ventajas exclusivas de los suscriptores.

Suscríbete ahora