Diario de Navarra

La Algodonera, Ciga, Sagarra, calzados Iribarren, El Búfalo, Lanfil, Mónaco, Euskal Piel, Pincelada, La Canasta, Corsetería Urdiain, La Fama, Bidasoa, Las tres ZZZ... Son comercios del Casco Antiguo de Pamplona que echaron la persiana a lo largo de este siglo XXI o finales del XX y que permanecen en la memoria de miles de pamploneses. La Asociación Casco Antiguo de Pamplona los ha incluido, a modo de homenaje, en la exposición fotográfica Comercios que dejan huella. Comparten espacio con otros negocios, la mayoría centenarios, que siguen en pie, y con tiendas que hace décadas que desaparecieron pero que marcaron época. ¿Dónde puede contemplarse dicha exposición? Hasta el día 25 a pie de calle, a la entrada de más de 70 establecimientos. La calle Mayor, Zapatería, Pozoblanco, Estafeta y Mercaderes acogen la mayoría de estos paneles que suman 200 fotografías obtenidas de archivos privados y familiares, del Archivo Municipal de Pamplona y del Archivo General de Navarra y del propio archivo de la Asociación Casco Antiguo. “Han sido muchas horas de trabajo”, explica Carlos Albillo, gerente de la asociación, que señala que hay abundante material para hacer futuras ediciones. Confecciones Madrileñas, en la calle Zapatería, muestra en su panel fotografías de Euskal Piel, Sagarra, Cuadros Ibáñez y Devoré. Juan Carlos Tollar, que lleva 40 años en esta tienda de trajes y camisas de hombre, recuerda que Euskal Piel era una amplia y luminosa peletería muy apreciada por las señoras de la ciudad. El local, de 1.000 m2, sigue mostrando el nombre de la tienda junto a una lona que recuerda que está “disponible”. “Me sorprende que lleve más de 10 años vacío”, comenta Tollar. Pero la calle Zapatería también muestra la otra cara de la moneda. Calzados Goñi y la farmacia Aguinaga, con cuatro generaciones a sus espaldas, dan cuenta de ello en la exposición. Roberto y Elena Aguinaga han respetado la estética y decoración de la farmacia que abrió su bisabuelo Joaquín en 1888, incluido el cálculo vexical de 205 gramos extraído a Bernabé Lacasta, de Beire, en 1890. La calle Mayor también presume de comercios centenarios. Mirentxu García Medina se dedica estos días a desempolvar recuerdos de la historia del negocio familiar que fundó su abuelo, Cristiano Medina. A preguntas de clientes y conocidos, explica que el local empezó como camisería, como delata la foto de la época, pero el escaparate sigue teniendo el mismo aire. Medina, al igual que Ortega y Artazcoz, han sido testigos del paso del tiempo de la calle Mayor. A cuenta de la exposición, los comerciantes de esta calle echan la vista atrás 10, 20 o 30 años. No es fácil seguir la trazabilidad de los locales porque en los años 50 se cambió la numeración de la calle. La tienda Freeman T. Porter muestra una foto de La Algodonera, mercería que cerró hace un año. Una de sus dueñas, Ione, trabaja ahora en García Mens & Women Space, que está en frente de Freeman. “García antes era la zapatería Yorkal y Freeman el bazar chino Ming”, cita Ione. Sin salir de la calle Mayor, la tienda de moda Relish expone un panel con tres fotografías de la colección Arazuri. Destaca La Alemana Federico Standfuss, de artículos de menaje, regalo y bazar. La dependienta de Relish, Sandra Blesa, aporta algunos apuntes de su historia. Fritz Standfuss formó parte del grupo de 200 alemanes que llegó a Pamplona desde Camerún huyendo de la Primera Guerra Mundial. En 1919, junto a su compatriota Fritz Lange pusieron en la calle Estafeta Casa Lange, que sigue abierta. Años después Standfuss emprendió en solitario un nuevo negocio en la calle Mayor 37, La Alemana, con menaje de cristal, loza, porcelana y cazuelas. También tiene su historia la tienda Pavana, en la esquina de la calle Mayor con Eslava. El exterior conserva el cartel de Farmacia Negrillos, cuyo titular era gran aficionado a la tauromaquia y tenía en la trastienda un toro disecado. “No sabemos dónde terminó el toro”, admiten Natalia y Rosario, dependientas de Pavana.

Diario de Navarra

Regreso al pasado del comercio pamplonés

Un paseo por el Casco Viejo de Pamplona permite descubrir retazos de la historia de decenas de comercios, la mayoría desaparecidos y otros que siguen en pie cien años después. Todo ellos a través de 200 fotografías rescatadas de archivos

Comentarios

Las informaciones de Haranarte, ahora disponibles en la web de Diario de Navarra

Herido leve un varón de 42 años en un accidente de tráfico en Pueyo

Luis Figo y Helen Svedin arroparon a su hija Daniela en su graduación en la Universidad de Navarra

Fotos del día de la patrona en Estella

Detenido tras una pelea un joven de 20 años que portaba un machete