Diario de Navarra

Como tener un pedacito de China a la puerta de casa. Una oportunidad para conocer “un poco más de cerca” otra cultura. Y enseñar a su hijo de 5 años que “los chinos son algo más que los bazares y los restaurantes”. La vecina de Mutilva Miriam Palacios López definía así ayer la celebración del Año Nuevo Chino en Pamplona. “Es un lujo tener esta oportunidad. Así no se necesita viajar”, bromeaba. El colegio público Iturrama acogió durante una fría mañana de lluvia, viento y nieve un concurso de canciones, talleres de caligrafía, de farolillos y se ofreció una degustación de comida china (con el reparto de cien tápers a cargo del restaurante asiático Panda del Segundo Ensanche). Una jornada organizada por el Aula Confucio de la UPNA, en colaboración con la Universidad Pública de Navarra y el Instituto Confucio de Zaragoza, para conmemorar la efemérides que, en esta ocasión, se celebra el 5 de febrero. Ese día se inaugurará el ‘Año del cerdo’, según el horóscopo chino. Un signo del zodiaco para los nacidos en este 2019, 2007, 1995, 1983, 1971... “Porque cada uno de los doce animales (rata, buey, gallo...) se repiten cada doce años”, explicaba la organizadora del evento, la responsable del Aula Confucio en la UPNA, la profesora taiwanesa Mónica Yu. Vecina de Pamplona desde hace casi dos décadas, está casada con un pamplonés y tienen dos hijos, de 8 y 5 años. El evento comenzó a las diez de la mañana, con una actuación de la conocida como ‘Danza del león’. Una tradición típica china pero que corrió a cargo de la escuela de kung fu de Pamplona Zhong Yi Tang, impulsada por el maestro Patxi Olóriz. Tras el reparto de lechuga (que simboliza la suerte y el dinero) y las palabras de bienvenida de los anfitriones, Mónica Yu; y los directores del Instituto Confucio de Zaragoza, Rafael de Miguel y Cui, comenzó un peculiar karaoke y concurso de canción china. Lo inauguró el vicepresidente económico del Gobierno de Navarra, Manu Ayerdi, que, micrófono en mano, se arrancó a cantar en este idioma una balada junto a la directora del Aula Confucio. “Sé algo de chino pero se me olvida - confesó Ayerdi-. Deseo que este sea un año fenomenal para todos y ¡enhorabuena por organizar esta fiesta tan especial! Para Navarra, China es un país estratégico”, remató. Entre el público, aplaudían con entusiasmo Fermín y Lucas Chen, dos primos de origen chino nacidos hace 6 años en Pamplona. “Ahora va a cantar mi hermana Irene. Tiene 11 años”, contaba orgulloso Lucas, antes de la actuación de más de veinte menores que acuden todos los sábados al Aula Confucio para aprender a escribir en el idioma de sus padres. “En casa hablamos en chino pero los niños no conocen el alfabeto”, lamentaba su madre, Wen Yan Chen, de 36 años, y propietaria junto a su marido del restaurante asiático Panda en la calle Monjardín, enfrente del colegio Jesuitas. “Estoy muy contenta de celebrar nuestro año nuevo chino. ¡Es la primera vez en Pamplona!”, cuenta esta mujer, que vive en la capital navarra desde hace siete años. Antes, residió otros ocho en Madrid. “Allí sí que se celebraba mucho, en Usera (conocido popularmente, como el barrio chino de Madrid)”. A su lado escuchaba la conversación, sin entender castellano, su suegro, Ai Ming. “Él vive en China pero ha venido a celebrar el Año Nuevo con nosotros”. En la fila de atrás, la pediatra de urgencias del Complejo Hospitalario de Navarra Miriam Palacios, confesaba que se había emocionado con la ‘danza del león’ y con las canciones. “Los chinos adoran a los niños y son muy simpáticos. Como pediatra, no veo a muchos menores en urgencias. Creo que es porque usan su medicina tradicional. Me gustaría conocer más sus costumbres”, contaba con su hijo pequeño, Javier Oquiñena, de 5 años, sentado sobre sus rodillas. Junto a las inscripciones propias del frontón ‘pasa’ y los números escritos en la pared de color verde, se exhibían carteles informativos sobre aspectos de la cultura china, como la caligrafía, el té, el recorte de papel (como una de las obras de arte más populares del país), los farolillos o las máscaras de ópera. “Nuestro objetivo es acerca la cultura china a Navarra”, recalcó Yu. El Aula Confucio de la UPNA acoge este primer curso de funcionamiento a más de 120 alumnos, entre los españoles que quieren estudiar chino y los hijos de los chinos que buscan aprender a escribir un idioma que hablan. El Instituto Confucio de Zaragoza, del que depende este aula, aglutina a más de 600 estudiantes y es, según su director, el que ha experimentado un mayor crecimiento en España. En todo el mundo hay más de 540 institutos. Para llevar un “pedacito” de China al lado de casa y conseguir que los niños conozcan que “los chinos son algo más que bazares y restaurantes”.

Diario de Navarra

Nuevo año del cerdo para los chinos en Pamplona

Pamplona acogió ayer la primera celebración del Año Nuevo Chino. El Aula Confucio de la UPNA organizó actividades para más de doscientos niños y adultos

Comentarios

Extinguido un incendio en una empresa de gestión de residuos en Pamplona

El Plan de Control Tributario 2026 controlará el alquiler de balcones para ver encierros

La banda de rock alternativo e indie Oxytocin actúa este miércoles a las 20 horas en el Bosquecillo dentro del ciclo ‘Salas de Música en la Calle’

El musical más premiado de la historia en España llegará al Teatro Gayarre en 2027

Iñaki Taínta asume la dirección de Doepa tras adquirir la compañía