Diario de Navarra

Juan Luis López Aranguren tiene el privilegio y el orgullo de poder afirmar que él es el único investigador español al que la Fundación Japón, institución cultural que opera bajo el Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno japonés, ha concedido una beca postdoctoral. El proyecto que ha diseñado se titula Comunicación, Democracia y Política en Japón. Estudia el efecto que la comunicación internacional tiene en la cohesión social japonesa y en el respaldo social a la acción gubernamental nipona. “Quiero detectar si los sectores de la población japonesa que más información internacional consumen en periódicos, medios audiovisuales y formatos digitales, muestran una opinión pública diferente al resto de Japón o no, y cómo todo esto afecta al respaldo social que recibe el Gobierno de Japón”, explica. Este navarro llegó hasta el país del sol naciente tras terminar el doctorado sobre Comunicación Internacional en la Universidad de Navarra. “Quería investigar en Japón, donde estuve estudiando hace años. Así que presenté un proyecto de investigación. Ha sido un enorme honor y una alegría para mí porque al ser una convocatoria internacional, hay siempre mucha competencia y el nivel de los proyectos es muy alto”. Lo que más le llamó la atención de Japón cuando aterrizó hace años como estudiante a Kioto fue “el absoluto respeto interpersonal que existe, el orden milimétrico en cualquier proceso, la impecable limpieza de las calles y el mimo con el que cuidan su rico patrimonio cultural”. “Es un gran país y nunca se dejan de descubrir cosas nuevas. Ahora estoy descubriendo las diferencias entre las poblaciones urbanas y rurales y la brecha generacional que existe entre los jóvenes y los mayores”. Juan Luis López Aranguren relata que Japón se encuentra inmersa “en pleno debate nacional sobre cuál debe ser su papel internacional en el mundo globalizado del siglo XXI”. “Los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 son considerados como la puesta de largo de ese nuevo rol. Es un gran momento para analizar este proceso histórico de reinvención nacional”. Algo que aún le sigue sorprendiendo es el concepto japonés de jerarquía social. “Está muy imbricado en la mente japonesa y sus sutiles matices a veces son ininteligibles para la mirada occidental. Aquí, cada entorno social, una empresa, un club de deporte o incluso un grupo de amigos, tiene una jerarquía no escrita que modula su dinámica social. Los japoneses tienen dos términos para esta jerarquía en entornos informales: senpai (superior) - kohai (inferior), e incluso existen verbos específicos para expresar el mismo concepto según si el interlocutor se encuentra en una posición jerárquica igual, superior o inferior a la tuya. De todas formas, en los últimos años esta tendencia se está atenuando porque cada vez más jóvenes estudian en el extranjero y asumen dinámicas occidentales de interacción social, a la vez que la llegada de población extranjera diluye el fenómeno”. El día a día de Juan Luis López Aranguren varía mucho dependiendo de la fase del proyecto en la que se encuentre. Trabaja a caballo entre la International University of Japan, en Niigata, y la Universidad de Osaka, donde realiza focus group. “Cuando imparto seminarios me toca coger el tren bala para Tokio, Saitama o la prefectura que toque. Y cuando tengo que publicar algún artículo o capítulo de libro toca encerrarse en la biblioteca y ponerse a escribir. El resto del tiempo lo dedico a seguir aprendiendo japonés, a practicar kendo. Los fines de semana los investigadores visitamos en familia los fantásticos templos y ciudades tradicionales que hay cerca, como Kioto y Nara”. Uno de los lugares de Japón que más le gusta visitar a este zizurtarra es Kioto, “la ciudad tradicional por excelencia”: “Cuando era estudiante viví durante más de un año en ella y no pude terminar de visitar todos sus templos. Por mi investigación tengo la oportunidad de visitar otras regiones de Japón que son espectaculares. Tokio es otra ciudad que tengo que visitar a menudo y siempre me resulta fascinante. Japón es un increíble país de contrastes que merece mucho la pena visitar”. DNI Nombre. Juan Luis López Aranguren. Fecha y lugar de nacimiento. Zizur Mayor, 4 de mayo de 1982. Estudios. Es licenciado en Periodismo por la Facultad de Comunicación. Universidad de Navarra (2005). Ese mismo año también obtuvo el Diploma en Comunicación Política por la Universidad de Navarra. En 2007 se diplomó en Japonés y Cultura Japonesa. Universidad de Kioto de Estudios Extranjeros. También es licenciado en Asia Oriental por la Universitat Oberta de Catalunya (2008). Ese mismo año también completó el Máster de Sociología y Relaciones Internacionales de Asia Oriental. Un año después, en 2009, realizó el Máster sobre Análisis Político por ese mismo centro académico. En 2013 obtuvo el Doctorado Internacional en Comunicación por la Facultad de Comunicación. Universidad de Navarra. Ha sido profesor en varias universidades. Lugar de trabajo. Fundación Japón, que depende del Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno nipón. SOBRE EL PAÍS Población y superficie. Tiene una población de 127,3 millones personas. Japón es un archipiélago compuesto por 6.852 islas. El área del Gran Tokio en la isla de Honshu, donde está la ciudad de Tokio, capital de facto de la nación, es la mayor área metropolitana del mundo, con más de 50 millones de residentes. Moneda y coste de la vida. Es el yen, con un valor similar al de la antigua peseta. Un euro equivale a unos 130 yenes . El alquiler de una habitación se sitúa en unos 55.000 yenes mensuales. Tasa de paro. 3%.

Diario de Navarra

Investigador en Japón

Este zizurtarra, doctor en Comunicación, es el único español que ha conseguido este año una beca de investigación en la Fundación Japón

Comentarios

La Tercera y las dudas que faltan por despejar

Plantean entre 180 y 265 viviendas en 5 bloques junto a la PA-30 en Huarte

La cesión de la única vivienda de emergencia libre se lleva a pleno en Estella

Dos medias y más

La balanza de Osasuna