Diario de Navarra

Hace ya más de tres años que Teresa Carlota Núñez Cueto pasó a ser Charlie, un nombre mucho más sencillo de pronunciar para sus nuevos amigos. Y tiene tantos que quería ponérselo fácil. Calificar de extrovertido su carácter sería quedarse corto. Una charla con ella, aunque medien miles de kilómetros de distancia, desvela la vitalidad con la que esta pamplonesa de 28 años vive la vida. Y si alguno alberga dudas, basta con atisbar su agenda semanal en Chester, una de las ciudades más bellas de las Midlands inglesas: trabaja en una gran farmacéutica, actúa en dos compañías de teatro (además es secretaria de una de ellas), practica zumba, va al gimnasio, da clases de eslovaco, es asidua al teatro y al cine en Liverpool, se ha convertido en una apasionada del rugby (una Saint Helens fan) y distribuye el resto de su tiempo entre los viajes y cenas con sus amigos ingleses, los skype con los navarros y las visitas a la cuadrilla que tiene repartida por Europa. Casi nada. De aquella primera noche en la isla el 1 de septiembre de 2013 Teresa (o Charlie) guardó en su memoria dos cosas: el osito de peluche que le esperaba en su cama del Bed & Breakfast y la generosidad de la mujer que lo regentaba, que viendo que a la mañana siguiente su huésped no iba a llegar a su primer día de trabajo se ofreció a llevarla en su coche. Se perdieron igualmente, pero la que iba a convertirse en su futura manager consiguió guiarles por teléfono y le dio una bienvenida que le hizo sentirse como en casa. Hasta hoy. Tras formarse como asistente de Dirección en el grado de ISSA de la Universidad de Navarra y trabajar como secretaria en su facultad de Farmacia durante tres años, Núñez decidió coger las maletas y vivir en otro idioma. “Me vine a Inglaterra porque siempre quise irme al extranjero, no por necesidad o falta de trabajo. El día que me dieron las prácticas le dije a mi madre que esto no era un hasta dentro de 6 meses. Así que espero que mi futuro esté en Reino Unido, con un marido de la zona. Si es que consigo no asustarles con mi carácter tan directo”, bromea. UN ABANICO DE IDIOMAS De hecho, Teresa asegura que más que costumbres que le chocaran, lo que ella ha hecho ha sido chocar con las costumbres de Chester. Reconoce que muchos ingleses se quedan en shock hasta que la conocen. Por ello, un desconocido en un tren ha podido convertirse en un gran amigo aunque sea forofo del su equipo rival de rugby. Y no dudan en ponerle a prueba. Como cuando hablan con un acento inglés muy cerrado para que ella no pueda entenderles y les hace repetir la misma frase diez veces: “Ellos dicen que les encanta mi Spanish Character y a mi lo que me gusta es que son muy suaves y correctos, nunca dicen no, sino que dan vueltas hasta encontrar otra fórmula. La gente es muy abierta (sobre todo si llevan alguna cerveza encima) y ni antes ni después del Brexit he tenido ningún problema de discriminación. Todo lo contrario”. Y eso que Teresa no tiene precisamente problemas con los idiomas. Además del inglés, con el que se atreve hasta el punto de actuar en dos compañías teatrales (B-it Theatre y Chester Theatre Club), Teresa se defiende perfectamente en alemán y portugués y domina el francés, su lengua de trabajo. De 8 a 17 horas trabaja en la administración financiera para el mercado galo en Bristol Myers Squibb. Allí le toca resolver los casos difíciles de facturas impagadas o proveedores descontentos junto a su equipo de amigos: una eslovaca, una congoleña, tres ingleses, un belga, una irlandesa, su manager italiana y ella. Y todo alternando su labor dinamizadora social en la empresa, donde se encarga de organizar las fiestas en un país en el que ha aprendido a amar la vida con lluvia y el cielo gris. DNI Nombre: Teresa Carlota Núñez Cueto. Fecha y lugar de nacimiento: Pamplona, 30 de diciembre de 1988. Hermanos: David, Macarena y Laura. Padres: Luis y Carmen Estudios: Estudió el grado de ISSA (asistente de dirección) en la Universidad de Navarra. Lugar de trabajo: Trabajó en la secretaría de la Facultad de Farmacia de la UN de 2010 a 2013. Obtuvo una beca Leonardo para trabajar como graduada en la farmacéutica Bristol Myers Squibb y desde febrero de 2014 trabaja allí en el departamento financiero para el mercado francés. Ha trabajado como voluntaria en múltiples causas, desde Cáritas hasta de recepcionista en un hospital en el Congo. Habla francés, inglés, alemán, portugués y está aprendiendo eslovaco. SOBRE EL PAÍS Población: Chester está ubicada al noroeste de Inglaterra en la frontera de País de Gales; tiene 120.000 habitantes. Moneda y coste de la vida: La moneda es la libra esterlina (1,17 euros). Una pinta de cerveza cuesta 3,5 libras, un billete de tren de ida y vuelta a Liverpool 4,6 libras y alquilar una habitación en el centro de Chester ronda las 350 libras al mes. Clima: El clima en Chester es cálido y templado. Chester es una ciudad con precipitaciones significativas. Incluso en el mes más seco hay mucha lluvia. La temperatura media anual es de 9,4 °C. Idioma: Inglés, aunque el carácter turístico de esta ciudad hará que haya árabes, españoles, chinos…

Diario de Navarra

Teresa Núñez, una navarra actriz de teatro en Chester (Inglaterra)

Mientras pelea en francés por las facturas impagadas a su empresa inglesa, esta navarra consigue sacar tiempo para el teatro, el zumba, el gimnasio o el rugby

Comentarios

Zetak consigue en Bilbao hasta que amaine la tormenta

La fallecida en el accidente de Tudela trabajaba en restauración de Sendaviva

El partido del Pamplona, cuestión de familia

Récord del premio de microrrelato de San Fermín con 762 cuentos

El Pamplona se aferra a lo conocido