La cadena Cuatro estrena hoy en horario prime time Millennium, la miniserie sueca inspirada en la popular trilogía del escritor Stieg Larsson y que el lunes por la noche se alzó con un premio Emmy internacional en la categoría de Mejor Miniserie o Película para Televisión.

Las aventuras de la hacker informática con un pasado oscuro Lisbeth Salander (Noomi Rapace) y Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist), periodista de la revista Millennium, llegan a España en formato de seis capítulos de 90 minutos de duración, según la nota de prensa.

La cadena Cuatro anunció que emitirá hoy los dos primeros episodios de Millenium, que han sido dirigidos por el cineasta danés Niels Arden Oplev y se basan en el primer libro de la trilogía, Los hombres que no amaban a las mujeres. En las próximas semanas, Cuatro ofrecerá las sucesivas entregas dirigidas por el realizador sueco Daniel Alfredson: La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina y La reina en el palacio de las corrientes de aire, que será estreno en abierto.

Tras su adaptación cinematográfica, Millenium logró en la de la 39ª edición de los Emmys, el premio a la Mejor Miniserie.

Los protagonistas de la serie, Noomi Rapace y Michael Nyqvist, que encarnan a Lisbeth Salander y Mikael Blomkvist, fueron nominados en la categoría de Mejor Actriz y Mejor Actor, respectivamente.

El resto de premiados

Los ganadores de la noche televisiva más internacional, presentada por el actor Jason Prestley (Beverly Hills 90210), fueron a parar a Chile, que por primera vez consiguió una estatuilla de los Emmy, a Bélgica, Canadá, Portugal, Suecia y Reino Unido.

Las producciones iberoamericanas, que contaban con un total de doce nominaciones, tuvieron menos suerte en esta 39 edición de los premios; solamente dos se llevaron un galardón: la telenovela portuguesa Laços de Sangue y el programa infantil chileno ¿Con qué sueñas?. "Nos sentimos muy honrados de haber llegado hasta aquí", dijo Paula Gómez, la directora de esta serie documental centrada en los niños chilenos, al tiempo que recordó que "hacía seis años que un programa chileno no estaba nominado" en estos prestigiosos premios que otorga la Academia Internacional de las Artes y Ciencias de la Televisión de Estados Unidos a programas fuera de este país.

La ceremonia de entrega contó con la presencia también de la cantante Lady Gaga, que lució un comedido vestido negro y unas gafas oscuras para homenajear al creador de American Idol, Nigel Lythgoe, al que calificó de su "productor favorito".

Reino Unido pisa fuerte

Como en anteriores ocasiones, las producciones de Reino Unido fueron las verdaderas triunfadoras de los premios, que muestran la variedad y ambición de algunos productos diseñados para un medio al que tradicionalmente se ha calificado como la caja tonta.

Así, la serie británica Accused, de RSJ Films para la BBC, se llevó el premio en las categoría de mejor drama y The world"s strictest parents de Twenty Television el de mejor programa sin guión.

Además, uno de los protagonistas de Accused, el inglés Christopher Eccleston (28 días después, Los otros), venció en la categoría de mejor interpretación masculina, mientras que la también británica Julie Walters (de la saga Harry Potter) conquistó el galardón a mejor actriz por su papel en MO.

Aunque Millennium triunfó, se quedaron sin galardón sus protagonistas, los actores Noomi Rapace y Michael Nyqvist, que encarnan respectivamente a la hacker Lisbeth Salander y al periodista Mikael Blomkvist en la popular saga.

El premio a mejor comedia fue para el programa belga de cámara oculta Benidorm Bastards, que motivó en 2010 las quejas del ayuntamiento de este municipio de Alicante (España), mientras que el de documental fue para la canadiense Life with murder.

Todas las producciones de Brasil, el segundo país con más nominaciones tras Reino Unido, se fueron de vacío, al igual que las de Argentina, Colombia, México y España.

"El Hormiguero" y "Operación Jaque" se marchan de vacío

Los dos programas españoles que optaban a los Emmy 2011, El Hormiguero y Operación Jaque, se fueron de Nueva York con las manos vacías. El Hormiguero estaba nominado en la categoría de Mejor Programa de Entretenimiento No Guionizado, galardón que se ha llevado finalmente The world"s strictest parents (Reino Unido) frente a otras ofertas como Expedición más allá de lo imposible(México) y The Master Show. Por su parte, Operación Jaque fue seleccionada por la Academia en la categoría de Mejor Miniserie o TV Movie, reconocimiento que le ha arrebatado la producción sueca Millenium frente a otras ficciones como la británica MO y la japonesa Shoe-Shine Boy. Operación Jaque está producida por TVE en colaboración con Pentagrama Films y fue emitida el pasado mes de agosto por La 1 en España y por Caracol TV en Colombia. Grabada íntegramente en la selva colombiana en alta definición, narra la historia del cautiverio de Ingrid Betancourt a manos de las FARC, que culminó seis años después en una arriesgada operación militar.