ya era una leyenda en Texas antes de que Clint Eastwood lo encumbrase con la magia de Hollywood y su prisma patriótico.

Las imágenes de la gente agolpada en la autopista para ver pasar su féretro son reales, no las inventó el cine en 'American Sniper'. La película, nominada para seis Oscar, ha recaudado ya 250 millones de dólares sólo en EE UU, batiendo la marca de 'Salvar al soldado Ryan', y cuanto más crece la polémica, más aumenta la audiencia. Basta con verla para entender por qué el estado de Texas ha decidido que el 2 de febrero, día de su muerte hace dos años, sea un homenaje al francotirador más letal de la historia de EE UU.

No era difícil dejarle bien. La cinta, que a punto estuvo de ser dirigida por el mismísimo Steven Spielberg, está basada en una biografía que escribió el propio Kyle, de 38 años, tras sus cuatro estancias en Irak.

Pero si Spielberg quería enfrentar el duelo psicológico de este francotirador, apostado en los tejados para proteger a los marines, con el del francotirador iraquí obsesionado con matarle, que defendía a su pueblo de los invasores, Eastwood sólo tenía ojos para el sacrificio de las tropas americanas.

Días antes de que el guionista Jason Hall presentase el primer borrador del guion, Kyle fue asesinado, no por uno de los iraquíes que habían puesto precio a la cabeza del 'Diablo de Ramadi', sino por otro veterano con problemas psiquiátricos al que trataba de ayudar. Este miércoles comenzó la selección del jurado para explorar el capítulo final de su vida, que comienza justo donde acaba la obra de Eastwood.

Tras el funeral, Hall le dijo a la viuda que pensase si quería que siguiera con el guión: "Hazlo bien, porque esto será lo que recuerden mis hijos de su padre", le respondió Taya Kyle. Por si acaso, ha supervisado cada paso de la película e incluso puso condiciones en la selección de los actores.

Por su parte, el director de 'Sin Perdón' insiste en que no es una película política ni probélica, sino que cuando la gente vea con más claridad lo que hace la guerra a estos hombres, dejará de apoyarla. No es eso, sin embargo, lo que se percibe en las salas de cine. Kyle siempre se refiere a los iraquíes como "salvajes", incluso si se trata de comprarles un anillo de diamantes para la prometida de uno de sus camaradas.

Y, salvo un pobre sheik que lo paga con su vida y la de su hijo torturado, todos son "malvados despreciables" que merecen ser matados como los animales a los que disparaba desde pequeño. Una imagen con la que los texanos podrán identificarse cuando el próximo 2 de febrero vayan de caza con sus hijos, en vez de ir a trabajar. "Dios, patria y familia", era el lema de Kyle.

HÉROE Y COBARDE

Michael Moore ha avivado la polémica al tuitear que "los francotiradores no son héroes, sino cobardes que te dispararán por la espalda. Y los invasores peor", aunque reconozca que Bradley Cooper se merece el Oscar por su magistral interpretación. Otros, como el diario 'Times Picayune', recuerdan que Kyle era "un mentiroso probado", ya que un jurado decidió que la historia de que le dio un puñetazo a Jesse Ventura por criticar a los Navy Seal era falsa, y le otorgó al ex gobernador de Minnesota 1.8 millones de dólares de la herencia de Kyle como compensación.

Por eso el rotativo de Nueva Orleans no se cree que se instalase en el techo del Superdome durante las revueltas del Katrina y disparase contra 30 saqueadores. Como el 'Washington Post' y otros periódicos no pudieron verificar que matase a dos hombres que intentaban robarle su furgoneta en una gasolinera de Texas.

De lo que no hay duda es que, según la cuenta oficial del Pentágono, Kyle fue el mejor francotirador de la historia al adjudicarse 160 muescas -él aseguraba que fueron 255-. Con eso y la obra de Clint Eastwood, el hombre que sólo se arrepintió "de no haber matado a más" vivirá para siempre en la memoria de EE UU al explicar "lo que esa gente (los iraquíes) se están haciendo a sí mismos y a nosotros". Como dijo Bruce Springsteen tras el éxito de 'Born in the USA', "todo el mundo necesita sentirse bien sobre su país". Y la guerra de Irak necesitará de muchas películas gloriosas para cubrir ese vacío.