La exitosa película de Bollywood "Sólo se vive una vez", que narra un viaje de tres amigos por España, recibió el galardón al mejor espectáculo de entretenimiento del año en la India por el canal privado NDTV.

"Los gurús del comercio decían que esta película no iba a funcionar, no es un film conformista", declaró, satisfecho, Abhay Deol, uno de los protagonistas de la cinta que acudieron al hotel Taj Mahal de Nueva Delhi a recibir el premio.

Tanto Deol como otros compañeros de reparto se atrevieron incluso a cantar el principal tema musical de la cinta, "Señorita", una mezcla de español e hindi que cuenta con la interpretación, en la parte castellana, de la cantaora flamenca María del Mar Fernández.

La artista gaditana, que no estuvo presente en el acto, llegó precisamente ayer a la India en la que supone su segunda visita al país asiático en un mes, y tiene previsto ofrecer este miércoles un concierto en el Instituto Cervantes de Delhi.

"Zindagi Na Milegi Dobara", nombre de la película en lengua hindi, está apoyada económicamente por la Oficina de Turismo de España y se convirtió este verano en un gran éxito en la India, donde se ha situado entre las películas más taquilleras del año.

La cadena privada NDTV es una de las más vistas e influyentes en lengua inglesa de la India y desde hace seis años concede unos premios anuales a las figuras más relevantes en el gigante asiático.

El galardón al personaje indio de 2011 ha recaído en esta ocasión sobre el activista gandhiano Anna Hazare, cuya popularidad se ha disparado en los últimos meses por sus huelgas de hambre en contra de la corrupción.