TikTok
La divertida queja de la actriz Edurne Pena en su vídeo sobre expresiones navarras: "Si pido un gin-kas, entiéndeme"
En un vídeo viral, explica que le pone "bastante nerviosa" que fuera de Navarra no tengan "gin-kas" o que no sepan a qué se refiere cuando lo pide


Publicado el 13/02/2025 a las 22:54
La actriz Edurne Pena ha compartido un divertido vídeo en TikTok en el que enumera expresiones particulares de Navarra como "pantaloneta", "playeras", "oriller" o "de par de mañana", pero hace especial hincapié en que le pone "bastante nerviosa" que fuera de su tierra no tengan "gin-kas" (ginebra con refresco de Kas) o no sepan a qué se refiere cuando lo pide.
"Para empezar, la ginebra va con Kas y no con Fanta", dice, "pero al menos si te pido un gin-kas, entiéndeme. No me hagas pedirte un combinado de ginebra con limón... gin-kas es mucho más fácil".
"Y el Kas, obviamente, es de limón. ¿Quién toma ginebra con naranja? Y si es otro limón que no sea Kas, venga, me apaño, pero entiéndeme, ¿vale?", recalca.
Pero una vez aclarado este punto, Edurne Pena tiene una petición más: "De aperitivo ponme unas chufas, cacahuetes con cáscara", para terminar preguntando a la audiencia cuántas de estas expresiones conocían.
@edurnepena_ cuantas te sabias? 🧑🏽🏫🌟 #navarra #nafarroa #parati #palabras #idiomas ♬ sonido original - edurnepena_