El juez de Pamplona Andrés Fernández Salinas publicó un edicto de comparecencia de los súbditos alemanes implicados en el caso del crimen de Velate. Los dos jóvenes germanos eran Pieter Simeth, de 27 años, natural de Asch, pequeña población cercana a Colonia; y Helmuth Patch, de 35 años, nacido en Wuppertal-Elberfeld, cerca de Essen. La Interpol se ocupaba desde el mes de junio de Simeth y Patch. La policía de Bonn tenía tres inspectores dedicados a este caso. Los dos jóvenes, que ya tenían antecedentes, se dedicaban a algunos «negocios», como camuflaje de automóviles de adquisición sospechosa, corretaje en pequeños contrabandos y tráfico de divisas. Este último asunto fue el que les llevó a Zaragoza , y de ahí, a su presunta implicación en la tragedia de Velate. Ambos se encontraban en paradero desconocido.