El juez de Vigilancia Penitenciaria de Pamplona, Guillermo Ruiz Polanco, denunció que la resocialización de los presos se ha convertido en España en una quimera, porque las prisiones no están preparadas “por falta de medios, masificación, la relación de dominación existente entre funcionarios e internos y la situación socioeconómica de la mayoría de los presos”. Ruiz Polanco participó en Burlada en las V Jornadas de Pastoral Penitenciaria del Voluntariado Cristiano. El documento de trabajo del voluntariado (que no es una carta pastoral de los obispos a los fieles, como aireó la prensa madrileña el fin de semana, mal informada y con ganas de polemizar) generó una polémica artificial por una alusión de 8 líneas en 12 folios a los presos de ETA, sin alusiones a la “dispersión”, aunque sí al alejamiento que sufren muchos presos.