LITERATURA

Presentación del libro ‘Bidankozarte: historia, cultura y etnografía de Vidángoz’. Ayuntamiento de Vidángoz.18:30 h. Ponente: Ángel Mari (Gotzon) Pérez Artuch.

‘Una experiencia en torno al patrimonio material e inmaterial del Monasterio de Tulebras-Caricias para el espíritu’. Iglesia del monasterio de Tulebras. 18:30 h. Participan Álvaro Cía Mina, organista. Mª José Tarifa Castilla. Universidad de Zaragoza. Ricardo Fernández Gracia. Universidad de Navarra. Con motivo del XX Aniversario de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro de la Universidad de Navarra. Conducidos por unas melodías y unas explicaciones ad hoc, se glosarán tres grandes aspectos ligados al monasterio en su devenir ordinario y extraordinario, en diferentes contextos históricos, desde el siglo XII hasta nuestros días.

‘Bertsondare’. Puerta del Museo del Carlismo (C/ La Rúa 27-29) de Estella-Lizarra. 12 h. ‘Kultur Izan 2025’. Sesión especial en torno al camino de Santiago. Estos actos, conducidos por Ander Aranburu (seleccionador de temas/Gai Jartzailea), contarán con los bertsolaris navarros Saioa Alkaiza y Julio Soto. La actividad se realizará íntegramente en euskera. Entrada libre hasta completar aforo.

MÚSICA

Concierto coro góspel Cada Día en Su Presencia: ‘Un clamor’. Plaza de la Constitución, frente al Baluarte. 19:30 h. El conjunto navarro cierra su gira nacional en la capital navarra. Sus 40 componentes proponen un amplio repertorio que abarca desde himnos del góspel tradicional, hasta piezas del góspel contemporáneo a ritmo de jazz, soul y R&B, pasando además por canciones más conocidas en la cultura popular como son “La oración” o “Rivers of Babylon”. Como guiño a su cultura local, han compuesto también una jota, dotándola de un sentido góspel. Entrada gratuita.

Esencia Max. Molino de San Andrés, Villava. 19 h. ‘Tardes de Música’. Interpretarán conocidos temas del Funky Jazz, la Bossanova y el Blues para todos los públicos. Jose Luis Montañés: Bajo eléctrico, Diego Belzunegui: Teclados y Carlos Cía: Batería.

'Caribe Flotante'. Embalse de Alloz. 20 h. Gira de piano flotante con el multi-instrumentista Edgar Olivero, organizada por La Xata y le pianO du lac. El compositor y pianista astur-cubano interpretará clásicos de la música tradicional cubana. La embarcación estará tripulada por la bailarina asturiana Mónica Cofiño, quien coreografiará los movimientos del piano sobre el agua. Entradas: 12 €, se recomienda reservar con antelación.

‘Festa, fiesta, party, party’. Galbarra. 12 h. Con los pies en las nubes 2024’. Compañía: Xabi Artieda. Un homenaje a la música, como un álbum de fotos que abres en una comida familiar, como un postre que te recuerda a aquel verano en la casa del pueblo. Es una celebración para gozar y cantar, para recordar desde el humor todas esas canciones que nos han acompañado y nos acompañan. Además dicen que cantar es terapéutico, así que, todo el mundo a cantar en Fiesta Fiesta Party Party!

Esperanza Fernández: ‘De Triana al mundo’. Teatro Gaztambide de Tudela. 21.30 h. ‘Flamenco on Fire 2025’. Trianera de pro, sin duda es la artista que más y mejor representa el legado de Triana en el mundo. La cantaora por antonomasia de Sevilla, realiza un repaso a sus más de 40 años de dedicación a la música interpretando obras y recordando a artistas que marcaron su vida. Entradas: 29 a 38 €.

Gonzalo del Val Quinteto. Puente románico de Puente la Reina. 20 h. Ciclo ‘Festival de Jazz Zubipean 2025’. Lamentos Mestizos, el último disco de la formación, reinterpreta la tradición mexicana con una mirada contemporánea. Liderado por la cantante Valentina Marentes y el batería Gonzalo del Val, el grupo transforma el cancionero popular mexicano con una fusión de jazz y otras influencias, manteniendo su esencia pero expandiendo sus límites. Lamentos Mestizos ofrece una sonoridad cálida, íntima y evocadora, donde cada tema es un diálogo entre la tradición y la modernidad. Celeste Alías, voz. Luis Giménez, guitarra. Gonzalo del Val, batería. Roger Mas, piano. David Mengual, contrabajo.

Alejandro Fernández. Navarra Arena. 22 h. El máximo representante de la música mexicana en todo el mundo regresa a España con ‘Alejandro Fernández En Vivo', una gira que promete conquistar una vez más al público español. Entradas: desde 82,50 €.

Chuchin Ibañez y Los Charros. Artajona. 17.30 h. Fiestas de la Calle Mayor-La Matasia.

Destino Sonora. Zúñiga, 18 h. Música mexicana y de nuestra tierra.

Destino Sonora. Villafranca, 22 h. Música mexicana y de nuestra tierra.

DANZA

‘Danzad, Danzad, Malditos’. Rincón del Caballo Blanco. 20 h. Con Ferenc Feher (Hungría). ‘Porque sabe lo que pienso’. Alba Duarte y Urtxi Ortega (Navarra) y. ‘Vogue’. Anuar Merabet (Navarra)

TEATRO

‘Convergencia’. Plaza del Mercado de Cáseda. 20.30 h. Con De improviso. ‘Kultur 2025’. ¿Y si lo que nos une son los lugares que habitamos? ¿Y si los lugares se definen por todo lo vivido y lo no vivido en ellos? Los lugares como puntos de conexión entre todas las personas que pasan por ellos. Personas pasadas, presentes y futuras, que los llenan de vida con sus historias, canciones, anécdotas, objetos y recuerdos que olvidan allí. En Convergencia jugamos a imaginar todas las vidas que habitaron, habitan y habitarán un lugar, y a crear historias, junto con el público, para que todas esas vidas converjan durante lo que dura este espectáculo de teatro improvisado.

Fin de Kul con 'El Plan B’. Parque de Desojo. 20:30 h. Para todos los públicos. Con Tdiferencia. Proyecto KUL-Kultura de un pueblo. El plan B -193 acuerdan 17 y exigen Uno y 8.000 millones es una obra escrita por Víctor Iriarte, producida por Tdiferencia y protagonizada por Celia Fañanás y Naiara Azpilkueta. El montaje, concebido como un concurso de televisión interactivo que cuenta con la participación del público, persigue acercar los valores de la Agenda 2030 –ODS, objetivos de desarrollo sostenible-. La gala de cierre de Kul se completará con una fiesta final, en la que participarán el equipo de Tdiferencia y el público asistente.

EVENTOS

Festival Rockōpolis 2025. C/ Cañada Real, nº 20, Berrioplano. 12 a 03.00 h. Festival gratuito con conciertos de 12 grupos, mercado artesanal local, paellada… Horario conciertos: 12 h Devil Skulls. 13 h The Txipirons Blues. 14 h Paellada popular. 14:15 h Polefitness Luxury Txarantukada Solobolo. 15 h Patty & Pipo. 16 h Mantis. 17 h Denomadas. 18 h Sylvistones. 19 h Maite Iriarte. 20 h No More Blues. 21 h El Panna, Xabiameslari y Danpak. 22 h Tampó Dáspart. 23 h The Anger Price. 00:00 h Kalamubirik Soinu Sistema.

Corte Real en Tiebas. 11:30 h Teatralización ‘La leyenda de Teobaldico’: comenzando frente al Bar El Centro y realizando un recorrido hasta el Castillo de Tiebas. A continuación, izado de bandera, lectura de pregón y bailes medievales. 12:30 h Visita guiada al Castillo de Tiebas. Comienzo en la puerta de entrada. 13 h Bufones y circo milenario junto a la iglesia. 14:30 h Comida medieval popular. 17 h Visita guiada al Castillo de Tiebas. Comienzo en la puerta de entrada. 18:30 h Luchas de caballeros medievales, en el parque trasero de Alto de las Eras. 20 h Juglares Nostrxladamus en la zona del mercado. 22 h Música medieval en el Castillo a cargo de Barzonia.Y durante todo el día, demostración de oficios tradicionales, taller artesanal de cerámica, demostración de cestería y vidrio soplado, bufones de la Corte, animación musical medieval y carrusel de madera.

Día del Deporte Rural 2025. 18 h Bailes vascos. Exhibición de deporte rural vasco (Herri Kirolak/Force Basque). 20:30 h Degustación de sidra, sardinas y productos de la zona. El evento está organizado con la colaboración del grupo de danzas Urdax-Urdazubi.

EN FAMILIA

‘El circo de los sentidos/Zentzumenen zirkua’. Fachada en Teatro Gayarre. 18.30 h. Con la compañía barcelonesa Mumusic Circus. ‘Al Gayarre en la fachada’. Experimento sensorial unos 15 min. “donde los y las espectadoras guiados por la historia de una niña que veía con las manos, viajarán a un mundo donde el tacto es luz, el oído es paisaje y los aromas cuentan secretos”. Entrada libre.

Taller de Cajas nido en la Bahía de Lerate. Embalse de Alloz. 12 h. 1-2 horas. Taller gratuito. En este taller viajaremos desde África hasta Europa de la mano de varias especies de aves a través de un cuento. Podremos ver diferentes plumas y nidos y observar con telescopios y prismáticos las aves de nuestro entorno. Finalmente se realizarán cajas-nido de madera para ayudar a los protagonistas de nuestra historia a anidar cerca de casa. Reservas: 636 485 180; hostazuriaea@gmail.com

VISITAS

‘Ecos de la oscuridad’. Cuevas de Mendukilo. 20 a 22:30 h. Noche para descubrir el misterio del mundo subterráneo y la fauna nocturna. Visita guiada por las profesionales de la cueva de Mendukilo para conocer su origen geológico y el entorno histórico y taller de “Animales nocturnos del bosque” con Aizti: cárabo común, búhos, lirones y otro tipo de fauna que conoceremos a través de una presentación y un recorrido experiencial con linternas. Organiza Plazaola. Gratuita con inscripción previa en: https://reservas.redexploranavarra.es/esp-plazaola-mendialdea

Visita guiada al sendero Cañón del río Iranzu con cata de Quesos Idiazabal, Sales ecológicas y Vinos Ecológicos. Monasterio de Irantzu. 10 h. 4,4 km ida y vuelta / Desnivel 105 m. Se ruega calzado cómodo y agua. Visita que se inicia junto al bellísimo Monasterio de Iranzu y que transcurre en ligero ascenso, por una zona de pastos, robles e impresionantes hayedos, que bordean las caprichosas formas que el río ha ido tallando en la roca, sus pozas y sus aguas cristalinas. En esta visita todos los asistentes podrán disfrutar de la historia del Monasterio, la flora, fauna, la geología, las leyendas del cañón y la historia de la brujería en Navarra. Al final de la visita hay una degustación de queso Idiazabal, una cata de sales ecológicas con aceite de oliva virgen y cata de vinos ecológicos. Precio: 9 € Reservas: Tfno y. Whatsapp: 646185264; info@tierrasdeiranzu.com

FIESTAS

Barasoain-Día del Mayor. 11:00h. Misa en honor a nuestros mayores. A continuación, aperitivo. 11:30h. Gigantada txiki desde el Hogar Santa Elena. 11:30h. I Baldorba Kantuz (Oi Baldorba). Recorrerán las calles del pueblo. Salida: Plaza del Ayuntamiento. 13:30h. XX Festival de Música Manuel Turrillas: Slide. 15:00h. Comida para los mayores en la Sociedad. 17:00h. Completo en la plaza: Jesuses and More. 19:30h. Concierto: Límite Pop. Cabezudos para los niños. 21:30h. Toro txiki y toro de fuego. 00:00h. Goxua'n Salsa. 02:00h. DJ Moreira.

Beire-Día del Pueblo. 12:30 Vermut con la Escuela de Jotas de Beire y Pitillas. 14:30 Comida popular con concurso de calderetes. 16:15 Café concierto con Trasteando. 18:30 Encierro de reses bravas. 20:00 Encierro txiki. 20:30 Música a cargo de Jaian Jai. 20:30 Desfile de disfraces infantiles. 22:00 Torico de fuego. 00:00 Música a cargo de Mister Cover. Concurso de disfraces de adultos ‘Gremios profesionales’.

Berriozar-prefiestas. 18:00 y 19:30 Torneo interpeñas fútbol 6 en campo de fútbol, 19:30 espectáculo itinerante “Aquiles” grupo La Fam.

Discastillo-Prefiestas. 12:00 Fiesta de la espuma en la plaza. 20:30 Concierto ZAUNKA. 22:00 Cena autogestionada. 23:30 After Boltxebike en la plaza.

Falces-Caldico Popular 07:30h. Encierrillo con la ganadería de Juan José Laparte de Marcilla en la Cuesta del Pilón. 07:30h. Caldico popular, servido por la Comisión de Festejos en la zona del Pilón. 08:00h. Dianas con la Txaranga Zidakos y los Gaiteros de Falces. 09:00h. Encierro del Pilón y posterior prueba de ganado. 12:00h. Encierro de vacas con la ganadería de Juan José Laparte en Placeta Maya – Calle Echarri. 13:00h. Pasacalles con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, acompañados por los Gaiteros de Falces en la Plaza de los Fueros. 18:00h. Actuación infantil a cargo de ‘Los Bucaneros’ en el patio de la Casa de Cultura. 19:00h. Encierro de vacas con la ganadería de Juan José Laparte en Placeta Maya – Calle Echarri. Bajada a la plaza con la Txaranga Zidakos. 20:15h. Concierto con la orquesta En Esenzia en la Plaza de los Fueros. 21:30h. Torico de Fuego en la zona deportiva. 00:30-04:00h. Baile de la Era con los Gaiteros de Falces. Al finalizar, música y espectáculo con la orquesta En Esenzia en la Plaza de los Fueros.

Lakuntza. 11:30 Repique de campanas. 12:00 Entrega de pañuelos a nacidos en 2024, premios del concurso de carteles y entrega de premios del campeonato de fútbol sala Biltoki. 12:30 Chupinazo con Zabalarte Taldea, salida de la charanga Zarata, comparsa de gigantes y cabezudos. 13:00 Auzatea. 13:45 Inicio de la fiesta Etxera! con Haizea. 15:00 Comida popular. 16:30 Fiesta de la espuma en Plaza Larraina. 19:00 Baile tradicional Larrain Dantza. 20:00 Auzatea, salida de los cabezudos. 20:30-23:00 Espacio de sensibilización contra la violencia machista en Markesina. 20:00-22:30 Música con Andoni Ollokiegi en la plaza. 22:00 Salida del toro de fuego. 00:30-04:30 Romería con el grupo Eztitan.

Marcilla-El Comenzón. 12:00 Entrega pañuelo rojo y premios concurso carteles. 13:00 Disparo cohete y recorrido peñas con banda y charanga. 14:00 Campamento infantil. 15:00 Fiesta de la espuma. 17:00 Hinchables y concierto orquesta Kresala (solo socios). 18:30 Salida peñas con charanga. 19:30 Marcha a vísperas con banda. 20:00 Vísperas solemnes y canto de la Salve. 22:00 Verbena grupo Azabache. 00:00 DJs plaza España. 01:00 Concierto Kresala (solo socios).

Mélida. 12:00-14:00h. Ronda jotera por los bares. 18:00-20:30 h. Desencajonamiento, encierro y capea con la ganadería Enrique Domínguez. Capea amenizada por la charanga El Encierro y premio al mejor recorte. 20:30h. Pasacalles con los gigantes y cabezudos, acompañados por la charanga El Encierro. Seguidamente habrá encierro simulado. 21:30-22:00 h. Encierro chiqui con novillas mansas de la ganadería El Chato. Salida desde el Auditorio Trinquete, recorrido por la calle Nueva. 00:30-02:00h. Concierto a cargo de La Reina del Pop (tributo a La Oreja de Van Gogh).

Mendavia. 12:00 Entrega de premios del cartel de fiestas. 12:15 Recepción e imposición de pañuelos a los nacidos entre agosto 2024 y julio 2025. 13:00 Chupinazo y pasacalles con charanga Aburrecalles, gigantes y gaiteros Ezpelur. 18:00 Animación con el Torico y fotomatón. 20:00 Orquesta-espectáculo A Toda Madre. 22:15 Pasacalles hasta el Parque Juan Pablo II. 22:30 Fuegos artificiales. 00:00 DJs Mikel Sevillano, Jordi Sanz y Julio Suberviola.

Miranda de Arga. 12:00 Subida de la Corporación Municipal a la Ermita de la Virgen del Castillo con Txaranga “Forris’tar”. 12:15 Salve en la ermita con ofrenda floral y Orfeón Mirandés. 13:00 Disparo de cohete desde Ayuntamiento con recepción de autoridades. 13:15 Pasacalles con Txaranga “Forris’tar”, ronda con Gigantes y Gaiteros de Estella. 17:30 Festival de pelota mano con partidos femeninos y masculinos profesionales. 19:00 Baile de la Era con Gaiteros de Estella. 20:00-22:00 Actuación de “Relocos” en El Portal. Primer torico de fuego. 00:00 Suelta de vaquillas amenizada por Txaranga “Forris’tar”. 1:00 Actuación “Disco Atomik” en El Portal.

Nazar. 12:00 Misa Navarra en honor a la Virgen de Loreto y Santa Lucía con Estampa Navarra. 12:50 Procesión, ofrenda floral y poesías infantiles en la ermita de Nuestra Señora de Loreto. 13:00 Pasacalles con la Txaranga Zuloandia. 15:00 Garbanzada popular. 17:00 Sobremesa con Dúo Imperial y sorpresa musical. 18:30 Taller de semillas para niños y adultos y música en la SRC Costalera. 20:00 Actuación Grupo D-Stilo y Concurso Infantil de Disfraces. 21:00 Pinchopote con DJ Raúl On Fiesta. 22:30 Concierto y verbena con el Cuarteto Euro Show. 01:00 Sesión de noche con DJ Raúl On Fiesta. 05:00 Música Non-Stop en la SRC Costalera. 06:00 Chocolatada.

Ororbia. 12:00 Chupinazo por las Quintas con txaranga y Gigantes y reparto de pañuelos. 15:00 Comida popular. 17:30 Karaoke. 16:00-20:00 Parque infantil (en las pistas) con hinchable gigante. 17:00 Campeonato relámpago de mus en el Hostal. 17:30 Ronda copera con MusiKarro. 20:30-22:30 D.J. Josu Millan. 00:00-03:30 Grupo Laolitz y D.J. Josu Millan.

Sada. 11:45 Café. 12:00 Fútbol: Derbi Berri vs Zare en el campo de la trilladora. 14:30 Comida popular en la plaza. 17:00 Sobremesa con Dúo Jalisco. 18:30 Actuación de “Rockalean”. 20:30 Primera sesión Discomóvil Factoría DJ. 22:30 Toro de fuego y vaca iluminada. 01:00 Segunda sesión con DJ.

Ribaforada. 10:00 Almuerzo popular y concentración de peñas en el Parque Pignatelli. 10:30 Imposición del pañuelico rojo a los nacidos en 2024 en la Casa de Cultura. 12:00 Tradicional chupinazo anunciador de las fiestas 12:00-15:00 Fiesta Chupinazo Open Air. 15:00-01:00 Apertura del Club Juvenil. 18:30-20:30 Espectáculo infantil 'Gran Prix + El Hachazo'. 21:30 Verbena en el Barranco 'Rally Deluxe'.

Valtierra-Día del Club Taurino. 11:00h.Exhibición infantil de recortadores con toricos simulados en la plaza. El Club Taurino hará entrega de un obsequio a cada niño que participe en la exhibición. 12:30-13:30h.Exhibición de recortadores en la plaza, con la ganadería Javier Taixé, de Artajona. 14:30h.Aperitivo de hermandad Club Taurino, en el Centro Cívico. 16:30-17:30h.Concierto en la Plaza de los Fueros, a cargo de la orquesta Formula Show. 18:00-19:00h.Suelta de vaquillas en la plaza. 19:00-21:30h. Gymkana de juegos tradicionales, en las inmediaciones del Pabellón Multiusos Valtierra Arena. 19:00-19:30h.Descanso. 19:30-20:30h.Suelta de ganado bravo en la carretera. 20:30h.Encierro. A continuación, txaranga desde la Plaza de Don Jesús Lasanta. Acompañará la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Valtierra. Al finalizar, toricos simulados por la carretera. 22:00-23:30h.Fiesta juvenil para nacidos a partir de 2016, en la Plaza de Toros. 00:00-01:00h.Concierto amenizado por la orquesta Formula Show. 01:15-03:30h.Verbena a cargo de la misma orquesta.