VIERNES MÚSICA

Razkin: ‘Extraversión’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona. 20 h. Voz, Guitarra: Pedro Razkin. Guitarra: Joxerra Mitxelena. Piano: Gorka Pastor. Saxo: Koki Gómez.. Voz: Eneko Rípodas. Actor: Txus Pellicer. Llega a la ENT-NAE Razkin con su gira acústica acompañado de músicos y actores que harán del concierto un viaje al centro de las canciones donde la magia aún existe. Entradas: 13 €.

Javier López Jaso Quartet: ‘Imarcesible’. Civivox San Jorge. 19.30 h. ‘Urtarrijazz. Un enero de jazz local’. ‘Inmarcesible’ es una propuesta en la que confluyen temas originales de Javier López Jaso, algunos de ellos basados en ritmos y melodías de la tradición vasca, y canciones populares arregladas con armonías, ritmos y giros melódicos propios del jazz moderno. Entrada libre, previa inscripción tfno. 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

‘Ícaro’. Centro Cultural de Noáin. 20:30 h. Con Strad y Cia. Con la colaboración de la compañía Yllana. Nuevo espectáculo que pretende revolucionar el concepto de concierto, fusionando la tradicional puesta en escena de un grupo musical, con un montaje teatral como el que podríamos encontrar en los mejores teatros de ópera del mundo. Para ello, Strad convertirá el escenario en un peculiar aeropuerto y conseguirá que el público sea pasajero de un vuelo muy especial. Entradas: 10 €.

VIERNES TEATRO

Pablo Ibarburu: ‘Chico Glamour’. Teatro Gayarre, Pamplona. 20 h. Nos encontramos aquí a un cómico que jamás ha estado ni cerca de conocer el glamour, pero que vuelve con más ganas que nunca de hacer el idiota. Este show nos permitirá adentrarnos más en su absurda mente y averiguar algunas cosas que no sabíamos de él, como el impacto negativo que los sueños tuvieron en su vida, su experiencia laboral previa a trabajar en la televisión y el tiempo que le llevó aprender a comunicar sus sentimientos. Entradas: 18 €,

‘Máscaras. Historia de una drag’. Casa de la Juventud, Pamplona. 19 h. Teatro musical. Con Lefanatikk. El musical pretende ser un espejo para aquellos que atraviesan esas luchas y transmite la idea de libertad y lucha por las aspiraciones. Obra especialmente dirigida a jóvenes, ya que aborda temas que resuenan profundamente en esta etapa; búsqueda de la identidad, expectativas sociales y proceso de aceptación personal. Lefanatikk lo componen seis integrantes, una drag queen, dos bailarinas, un asistente de sonido y música, fotógrafa y diseñador gráfico. Entrada libre, hasta completar el aforo.

‘Berlin-Brecht-Kabarett’. Casa de Cultura de Zizur Mayor. 11 h. Con La Nave. Los acordes de “Mackie Navaja” nos introducen en un ambiente de cabaret, pero también de gangsters. Y, enseguida, las palabras del maestro Bertolt Brecht nos remueven en nuestro asiento: No acepten lo habitual como una cosa natural, pues en tiempos de desorden, de confusión organizada, de arbitrariedad, de humanidad deshumanizada, nada debe parecer natural, nada debe parecer imposible de cambiar. En el escenario, nueve sillas, un piano, textos por aquí y por allá y un grupo de actores y actrices que leen y cantan textos de Brecht que contienen verdades como puños. Encuentro con el equipo artístico tras la representación. Entradas: 6 €.

VIERNES CON NIÑOS

‘Tobías, un camino de ida’. Ur Txin Txan, calle Ermitapea 22, Pamplona. 18.30 h. Teatro Familiar de Marionetas. Compañía Colombiana Enraizados Aporte voluntario mediante taquilla inversa.

Taller infantil de Lego. Biblioteca Txantrea. 18 h. Dirigido a niñas y niños a partir de 5 años. Las temáticas de Lego que se pondrán en práctica son vuelta por el mundo y exploradores. Construir un ‘Lego’ no es una actividad solo infantil. De hecho, igual que los puzzles, los puede montar cualquiera. El coordinador de Discover Brick, Mikel Gómez López, nos cuenta que desde que se cumplen 3 o 4 años y se sabe hacer la pinza con el dedo, pueden construir y así desarrollar la psicomotricidad fina, el trabajo en equipo, la creatividad y la visión espacial. Inscripción previa en la propia biblioteca, en el 948 14 98 82 o en biblitxa@navarra.es 

SÁBADO MÚSICA

Javier Bruna Sambay. ‘Sambay’. Civivox San Jorge. 19.30 h. ‘Urtarrijazz. Un enero de jazz local’. Concierto. Propuesta musical que se mueve entre el lenguaje del jazz, las rítmicas del flamenco y sonoridades de la bossa y la samba. Temas originales de Javier Bruna y algunos standards de jazz arreglados dentro de la misma línea estilística, cuyo resultado es una mezcla llena de color. Entrada libre, previa inscripción tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

gREAT sTRAITS: ‘The Great Songs of dIRE sTRAITS’. Teatro Gayarre, Pamplona. 20 h. Nuevo espectáculo musical de Óscar Rosende y su nueva banda gREAT sTRAITS, en el que rinde homenaje a la exitosa carrera musical de dIRE sTRAITS. Un auténtico viaje sonoro con el que disfrutar nuevamente en directo de la magia de todos los grandes éxitos compuestos por Mark Knopfler, con una puesta en escena única en Europa, nueve excelentes músicos en el escenario y el aval de Óscar Rosende, guitarrista coruñés que llegó a confundir al propio músico escocés y su banda. Según palabras del propio Guy Fletcher (teclista de dIRE sTRAITS): “Estaba tocando Why Aye Man y tengo que decir que pensé que era una grabación nuestra”. Entradas: 48, 43 y 40 €.

Ludovico Dream Experience: ‘Un Mundo de Fantasía’ Auditorio Barañáin. 20 h. Un concierto de Piano, Cello y Voz, acompañado de personajes fantásticos, y un universo mágico con espectaculares efectos de luz, sonido y proyecciones audiovisuales, que te conducirán en un viaje introspectivo directo hacia tus sueños. Un programa musical de 120 minutos, donde Borja Niso presenta los temas de su nuevo álbum, Evolution, y los grandes éxitos de Ludovico Einaudi, con el propósito de hacerte vivir un carrusel de emociones de principio a fin. Entradas: 30 y 26 €.

Mescalina: #80’s en español, homenajes a Radio Futura, El último de la fila y Héroes del Silencio. Sala Canalla, Pamplona. Apertura de puertas 19 h Concierto 20 h Los valencianos Mescalina presentan ‘80sEnEspañol’, el tributo a los 3 grupos que marcaron la transición sonora de los 80 a los 90 en la península: Radio Futura, El Último de la Fila y Héroes del Silencio. Un show de tres horas de cuidada producción, con un repertorio, sonido y visuales que traslada a los asistentes a una época con una calidad compositiva difícilmente igualable. Tres pases, cada uno dedicado a cada una de las bandas, harán las delicias para los fans del sonido que dejó huella en España y Latinoamérica. Cuando en la radio sonaba "otra" música... muy diferente a la de las actuales radiofórmulas. Un directo enérgico interpretado por músicos de dilatada experiencia y calidad, con canciones que se disfrutan en un ambiente de conexión entre público y banda. Un hit tras otro reproducidos fielmente en directo, con todo el mundo cantando a pleno pulmón recordando aquellos años que marcaron a varias generaciones. Entrada anticipada 15 € en https://www.canalla.es/live/ Taquilla 20 €.

SÁBADO TEATRO

‘Ezcaba’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona. 19 h. Con Iluna. La memoria del penal es la de cada uno de sus habitantes, de sus familias, su historia, expectativas e ilusiones truncadas. Un preso es sólo un número, una espalda mojada, un trocito de chocolate manterola, un bote de agua sucia con una lenteja o un garbanzo, un cigarro con hebras del suelo compartido entre doce, un trozo de cielo, una revuelta, una carta amputada y una muerte por un tiro, avitaminosis o “paro cardiaco”. Sólo permanecen paredes y huesos. Pero, ¿y si los muros y los muertos hablaran? “Ezkaba” es una obra sobre las condiciones de vida y la fuga del penal franquista, las redes de solidaridad de mujeres, el compañerismo, la humanidad y la esperanza. Sólo permanecen paredes y huesos. Pero, ¿y si los muros y los muertos hablaran? General 12 € . Desempleadas/os 10 €. Carnet Jovén 7 €

‘Berlin-Brecht-Kabarett’. Teatro de Ansoáin. 19 h. La Nave Producciones. Con los acordes de “Mackie Navaja” entraremos en el espacio elegido: el cabaret, pero también el mundo de los gansters. Y enseguida el maestro Bertolt Brecht nos remueve en el asiento: “No acepten lo habitual como una cosa natural, pues en tiempos de desorden, de confusión organizada, de arbitrariedad, de humanidad deshumanizada, nada debe parecer natural, nada debe parecer imposible de cambiar”. Sobre el escenario, nueve sillas, un piano, diversos textos y un grupo de destacados actores y actrices navarros que esta vez, además, cantan. Entradas: 5 €.

‘Susto’. Casa de Cultura María de Maeztu de Berrioplano (Artica). 19 h. Con Cía Maite Guevara. Espectáculo de humor terrorífico para público joven (a partir de 12 años). Cuatro comediantes trabajan en un castillo del terror al que apenas llega gente. Las cuentas hace tiempo que no salen y su sustento de vida pende de un hilo. Necesitan que el show funcione y que la gente tiemble. Todo sería mucho más fácil si no fueran precisamente ellos los que más miedo tienen….Entradas: anticipada: 7,50 €, taquilla: 8,50€

SÁBADO CON NIÑOS

‘Closka’. Civivox Iturrama, 10.30 y 12 h. Espectáculo de artes visuales y danza contemporánea con Panicmap (Laura Valero y Juan Ballester). Festival ‘Danz’. Dirigida a público infantil de 2 a 4 años, en compañía de una persona adulta. ‘Closka’ es una experiencia escénica que sumerge a bebés y personas adultas en una reflexión sobre la belleza y la responsabilidad de habitar nuestro rincón del universo. A través de un viaje emocional y fascinante, los personajes Ka y Clos revelan la historia de Closka, una tortuga embarcada en una misión arriesgada y llena de incertidumbres para hallar el camino de vuelta a su hogar. Entradas: 3 €, previa inscripción en el 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

‘Migración. Un viaje patas arriba’, de Benjamin Reener. Civivox Jus la Rocha. 18 h. Cine de animación infantil y familiar. La familia Mallard se ha quedado 'estancada'. Mientras papá Mack se siente realizado cuidando de su familia en su estanque de Nueva Inglaterra, mamá Pam se muere de ganas de vivir la vida y hacer descubrir a sus hijos, el adolescente Dax y la patita Gwen, el mundo en toda su amplitud. Después de que una familia de patos migratorios llegue a su estanque con maravillosas historias de lugares lejanos, Pam consigue convencer a Mack de que deben viajar a la tropical Jamaica pasando por Nueva York. Los Mallard emprenden el viaje hacia el sur para pasar el invierno, pero nada sale como estaba previsto. La experiencia les ayudará a descubrir horizontes desconocidos, a hacer nuevos amigos, a vivir experiencias que jamás imaginaron, y de paso, a conocerse mejor. Entrada libre, previa inscripción tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es 

“Pirados en un lugar de la Mancha”. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona .18 h. Con Iluna Producciones. De tanto tiempo que se pasa viendo series y jugando a videojuegos, Don Quijote se está empezando a volver algo chiflado. Está viendo cosas un poco raras y no es capaz de distinguir los sueños de la realidad. Por eso he decidido seguirle, para ver si eso que cuenta es de verdad o es mentira. ¡Y también para que no se haga daño! Me llamo Sancho y a los dos juntos nos llaman General 7€ - Grupos (de 5 personas o más) 6€

‘No seremos las últimas’. Auditorio de Berriozar. 18 h. Con Adriana Olmedo. Función en euskera. Os damos la bienvenida al primer día de curso en la Academia de Magia del Castillo Aguas Claras. Hoy es un día muy especial para tres jóvenes de las Tribus de los Bosques, quienes acceden por fin a la academia de magia, prohibida para sus tribus desde hace cientos de años. Pero no todo el mundo está contento con ello… Nuestras protagonistas descubrirán que mucha gente en la Academia no les considera merecedoras de la magia y, peor aún, planean un futuro muy peligroso para ellas… Así comienza una gran aventura llena de magia, lucha, encantamientos, música, baile, humor… y bastante caca de trasgo… puaj. Un espectáculo familiar de magia y música que cuenta una gran aventura de resistencia y superación. Entradas: 3 €.

DOMINGO MÚSICA

‘Pake Pieza’, con Mikel Azpíroz. Civivox Condestable. 12 horas. ‘Músicas de domingo’. ‘Pake Pieza’ es el nuevo álbum de Mikel Azpiroz. Siguiendo la estela de sus anteriores discos, edita una colección de nueve composiciones propias que dirigen al público a un estado introspectivo y meditativo. La música de Azpiroz pasa por múltiples estaciones, sin conformar compartimentos estancos, creando un lenguaje que sintetiza un estilo rico en matices y elegante en melodías, con notas que nunca son gratuitas: impresionismo, aromas exóticos de otras tierras, también vascas, el blues más esquinado, ligeras derivas vanguardistas… Entrada libre, hasta completar el aforo.

DOMINGO DANZA

‘Legado’. Museo Universidad de Navarra-MUN. 19:30 h. Con Tania Martín y Carlos Romero & Nexus Company. Espectáculo inspirado en la historia del flamenco, desde sus orígenes hasta su reconocimiento como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Un viaje a través de la danza española que atraviesa la tradición y llega hasta la vanguardia. La música, el baile y la estética del flamenco conforman un arte total, que ha ido creciendo y expandiéndose por todo el planeta hasta convertirse en una expresión artística universal en diálogo con otras culturas del mundo. Muchas de las músicas emanadas del saber popular y de las tradiciones étnicas más variadas se han alimentado o comunicado con el flamenco y viceversa: desde el blues y el jazz hasta los folclores más diversos de todo el planeta. Diversos palos como farrucas, guajiras, tangos, alegrías, soleás o bulerías se funden con la danza estilizada, la escuela bolera y el folclore actualizado para ofrecernos un espectáculo que recorre el mundo a través del flamenco. Entradas: 22 y 24 €.

DOMINGO TEATRO

‘Ezcaba’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona. 19 h. Con Iluna. GLa memoria del penal es la de cada uno de sus habitantes, de sus familias, su historia, expectativas e ilusiones truncadas. Un preso es sólo un número, una espalda mojada, un trocito de chocolate manterola, un bote de agua sucia con una lenteja o un garbanzo, un cigarro con hebras del suelo compartido entre doce, un trozo de cielo, una revuelta, una carta amputada y una muerte por un tiro, avitaminosis o “paro cardiaco”. Sólo permanecen paredes y huesos. Pero, ¿y si los muros y los muertos hablaran? “Ezkaba” es una obra sobre las condiciones de vida y la fuga del penal franquista, las redes de solidaridad de mujeres, el compañerismo, la humanidad y la esperanza. Sólo permanecen paredes y huesos. Pero, ¿y si los muros y los muertos hablaran? General 12 € . Desempleadas/os 10 €. Carnet Jovén 7 €

‘Berlin-Brecht-Kabarett’. Casa de Cultura de Villava. 19:30 h. Con La Nave Producciones. Los acordes de “Mackie Navaja” nos introducen en un ambiente de cabaret, pero también de gansters. Y, enseguida, las palabras del maestro Bertolt Brecht nos remueven en nuestro asiento: No acepten lo habitual como una cosa natural, pues en tiempos de desorden, de confusión organizada, de arbitrariedad, de humanidad deshumanizada, nada debe parecer natural, nada debe parecer imposible de cambiar. En el escenario, nueve sillas, un piano, textos por aquí y por allá y un grupo de actores y actrices que leen y cantan textos de Brecht que contienen verdades como puños. Entradas: 4 €.

DOMINGO CON NIÑOS

‘Pirados en un lugar de la Mancha’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona .18 h. Con Iluna Producciones. De tanto tiempo que se pasa viendo series y jugando a videojuegos, Don Quijote se está empezando a volver algo chiflado. Está viendo cosas un poco raras y no es capaz de distinguir los sueños de la realidad. Por eso he decidido seguirle, para ver si eso que cuenta es de verdad o es mentira. ¡Y también para que no se haga daño! Me llamo Sancho y a los dos juntos nos llaman… General 7 €. Grupos (de 5 personas o más) 6 €.

‘Sensaciones’. Casa de Cultura de Zizur Mayor. 18 h. Con Mago Hodei. Hodei se enfrenta a un reto: analizar las nuevas tecnologías. Con una puesta en escena muy visual y números de magia de alto impacto, el mago se acerca a temas como la ciberseguridad, los usos de la tecnología y su influencia en la sociedad. ¡Silencio, el show va a comenzar! Y, entonces...,¡suena un móvil! Entradas: 4 €.

‘Azken Fakirra’. Casa de Cultura de Huarte. 17:30 h. Con Zirika Zirkus. Entradas: 3 €.

‘No seremos las últimas’. Auditorio de Berriozar. 18 h. Con Adriana Olmedo. Os damos la bienvenida al primer día de curso en la Academia de Magia del Castillo Aguas Claras. Hoy es un día muy especial para tres jóvenes de las Tribus de los Bosques, quienes acceden por fin a la academia de magia, prohibida para sus tribus desde hace cientos de años. Pero no todo el mundo está contento con ello... Nuestras protagonistas descubrirán que mucha gente en la Academia no les considera merecedoras de la magia y, peor aún, planean un futuro muy peligroso para ellas... Así comienza una gran aventura llena de magia, lucha, encantamientos, música, baile, humor... y bastante caca de trasgo... puaj. Entradas: 3 €.

‘Burbuja’. Casa de Cultura del Valle de Aranguren (Mutilva). 18 h. Con 7 Burbujas. Ser tocado por una burbuja de jabón es una experiencia tan bella y tan onírica que escapa a la lógica común. De ahí nacen el afán y la fascinación que todos sentimos por ellas. Las burbujas se convierten en un misterioso milagro que aviva nuestros sentidos, nuestra imaginación y nuestros sueños de forma inenarrable. Porque una burbuja vale más que mil palabras, aquí os las presentamos llenas de encanto y humor en sus más diversas formas. Entradas: 4 €

‘La mejor obra de la historia’. Centro Cultural de Noáin. 18 h. Con Spasmo Teatro. De nuevo sin palabras y con el humor como instrumento para llegar a toda la familia, Spasmo nos muestra algunas de las obras de arte más relevantes de la historia, sus autores, datos y curiosidades acerca de ellas. En este recorrido cultural nos adentraremos por los museos más significativos del mundo y sus obras de arte. Un espectáculo visual y futurista por su formato digital que no recuerda a las aplicaciones móviles. En él se combinan artes escénicas y plásticas con un gran componente didáctico. Dejad que vuestros sentidos os guíen por este fascinante recorrido a través de nuestro museo virtual. Entradas: 3 €.

‘Las Cotton / Kotondarrak’. Casa de Cultura de Burlada. 18 h. Con Portal 71. Dejando atrás los peligros de su pueblo natal, la familia Cotton se dirige a la ciudad en busca de nuevas vidas y oportunidades. Entre los tejados y las luces de la ciudad, entre las telas, los hilos y las máquinas de la fábrica, la madre y sus dos hijas vivirán nuevas aventuras y peligros desconocidos. Pero, esta vez, no están solas y se lanzarán con fuerza al deseo de ser felices. Una premiada obra inspirada en las luchas obreras de las mujeres en la industria textil de principios de siglo.Entradas: anticipada: 5,00€, taquilla: 7,00€.