LITERATURA

I Feria del Libro del Paseo de Los Enamorados. 11 a 14 h .El Paseo de los Enamorados acoge la primera feria literaria de la mano de la asociación Kayaapa. Encuentro con las y los autores del barrio durante toda la jornada. Firma de ejemplares. Música y actividades infantiles. Programa: 10:10 h Pintando la ruta de la renaturalización del Paseo de Los Enamorados 11:00 Encuentro en Civivox Jus La Rocha con el grupo de danzas Ortzadar y otros 11:30 Danzas para los libros 11:40 Visita de la Caimana Azul desde Cumanacoa para un diálogo intercultural 12:15 Presentación del Proyecto Renaturalización del Paseo de los Enamorados 12:30 Maikampanilla pintacaritas y cuentacuentos 13:00 Firma de libros 14:00 Conociendo y pintando los árboles y aves del barrio 18:00 Cuentacuentos en euskera y en castellano 19:00 Seguimos conociendo libros y autores 20:00 Cierre

SALÓN CÓMIC

Taller Arpilleras a cargo de Bea Lema. Civivox Condestable. 09:30-12 h. Público adulto. Plazas limitadas. Inscripciones a través de tizacomic@gmail.com J.J. CHAS. Civivox Condestable. 18.30 h. Entrevista con público (modera Javier Pérez de Zabalza).

EMMUSICADAS

Mesa Redonda + Concierto Aurora Beltrán. Zentral Pamplona. 11:30 h. Aurora Beltrán es una leyenda viva del rock que apenas necesita presentación. Desde muy pequeña aprendió a tocar y componer de forma autodidacta, y, además de una formidable y reconocida carrera como cantante y compositora, es un estandarte del papel de la mujer en la música. Ella pondrá el broche final con un vermut-concierto en el que desplegará toda la fuerza de su voz y sus letras, y nos inspirará, como siempre ha hecho, a seguir dando pasos firmes en nuestras reivindicaciones. Gratis con invitación

Ane Martija + Naxker. Zentral Pamplona. 20:30 h. Ane y la música, la música y Ane; siempre han ido y van de la mano. Nació rodeada de una familia de músicos y desde pequeña mostraba gran interés por el mundo artístico. Comenzó con tan sólo 6 años los estudios musicales y a los 12 decidió empezar a tocar la guitarra. Gracias a ello tuvo la oportunidad de subirse a diferentes escenarios donde actuaba tocando la guitarra y cantando. En 2021 publicó su primera canción y desde entonces ha ofrecido conciertos en diferentes localidades presentando sus propias canciones junto con otras versiones. Su estilo musical acaricia el pop y en julio lanzó su primer EP "Bidean aurrera". Y es que a pesar de ser un mundo complicado, Ane tiene claro que siempre va a vivir abrazada a la música. Anticipada desde 10 €.

FESTIVAL NAK

NAK 2024-CMC Garaikideak & Belén Otxotorena: ‘Amistad'. Baluarte. 20 h. Concierto. Un diálogo poético y sonoro habitado no solo por la posibilidad del encuentro, sino por el profundo afecto entre seres afines que se sumergen en una mirada alejada de la soledad, esa que nos ofrece la amistad. Entradas: 15 €.

MÚSICA ANTIGUA

55ª Semana de Música Antigua de Estella-Lizarra-SMADE 2024.

Sonidos de Estella La Bella: ‘Ministriles de la Reyna’. Calles de Estella-Lizarra. 18 h. En este espectáculo de música urbana, Ministriles de la Reyna recupera los sonidos de las calles y rincones históricos de la ciudad monumental de Estella. La música medieval y renacentista que resonó entre sus muros volverá a ser escuchada por los asistentes a este singular evento con música de ministriles. Javier Martos, dirección musical, sacabuche, trompeta de ministriles y alfañil. Cristobal Navarro, corneta renacentista, chirimía y flautas. Gloria Aleza, zanfona y percusión histórica. Onofre Serrer, percusiones históricas.

Armonía Danza & Ministriles de la Reyna. Convento de Santa Clara de Estella-Lizarra.19 h. Es obligatorio acudir con máscara y, si se desea, con traje de época. Folía nos sumerge en una experiencia inmersiva que nos trasladará a los bailes con máscaras que tuvieron lugar en el Renacimiento y el Barroco, cuando eran muy comunes las representaciones escénicas con música, teatro y, por supuesto, danza. Eran espectáculos de carácter teatral en cuyos fundamentos residían las premoniciones de la ópera. En ese ambiente viviremos una gran fiesta de clausura de la quincuagésimo quinta edición de la Semana de Música Antigua de Estella, culminada por una copa de La Buena Vida, una iniciativa de cuatro marcas navarras que defienden y promueven el buen vivir. Porque a veces no se trata del qué, sino del cómo. Y ésta es una de esas veces. Entradas: 14 €.

MÁS MÚSICA

Lesakako Abesbatza de Lesaka. Ermita de Santa Cruz, Ezkurra. 12 h. Directora: Marisol Pérez Olaetxea. Concierto organizado por Federación de Coros de Navarra, dentro del Ciclo Coros en Navarra “Con Voz Propia - Gogo Bete Kantuz” en localidades poco pobladas de Navarra

4º Festival Solidario Dorrealdia. Casa torre medieval de Donamaria. 19 h. El músico Xabier Zeberio presentará su espectáculo titulado Pause, acompañado por Iñar Sastre al piano. En este primer concierto, Zeberio deleitará al público con su dominio del violín y la nyckelharpa, un instrumento tradicional sueco. Entradas: 15 €. La irá destinada a la Fundación Mirzo Music de Kurdistán. Esta fundación tiene como objetivo ayudar a niñas que fueron víctimas de la violencia y el abuso sistemático por parte del ISIS, proporcionándoles una vía para recuperar su dignidad a través de, entre otros, talleres de música, pintura y cerámica.

Chuchin Ibañez y Los Charros. Polideportivo de Muez (Valle de Guesalaz). 19,30 h. Entrada libre.

Destino Sonora. Villamayor de Monjardín. 16 h. Música mexicana y de nuestra tierra.

Destino Sonora. Azanza. 01.30 h. Música mexicana y de nuestra tierra.

DANZA

75 aniversario de Duguna-Iruñeko dantzariak-Kalejira. Desde la plaza de San Francisco.11.30 h. Alrededor de 300 dantzaris y músicos de Pamplona, Barañáin, Eibar, Beasain, Zuberoa y Tarragona llenarán las calles de Pamplona de melodías y color. Además, desfilarán también gigantes, cabezudos, kilikis, zaldikos, tarascas.... El pasacalles recorrerá las calles San Francisco, Mayor, Plaza Consistorial y Santo Domingo, hasta la plaza de los Burgos, donde cada grupo realizará una pequeña exhibición de 5 minutos. Desde allí, el cortejo proseguirá por la Consistorial, Mercaderes y Chapitela, hasta la Plaza del Castillo, donde bailarán todos juntos.

Ortzadar Euskal Folklore Taldea. Plaza de Doña Leonor de Ujué. 19:30 h. ‘Kultur 2024’. En el año 2023 se cumplen 130 años del hecho histórico conocido como Gamazada, que ocurrió entre los años 1893 y 1894. Con motivo de ese suceso histórico, en el año 1894 José Jarauta (conocido popularmente en cómo Joselico) realizó una serie de versos para ser interpretados en la función del paloteado de ese año en Monteagudo. Posteriormente en el año 1978, tras dos años de trabajo de campo en la Ribera de Navarra, el grupo Ortzadar presentó un espectáculo en el que se recreaba la función del paloteado de José Jarauta, con el texto original actualizado y adaptado al contexto más reciente Ortzadar Euskal Folklore Elkartea como forma de conmemorar el aniversario de un evento histórico tan significativo para Navarra, plantea realizar una nueva versión de la función del paloteado basándonos en el texto adaptado de 1978 y buscando de nuevo acercar dicho texto a la realidad más actual. En esta función se representarán piezas de música y danzas tradicionales y representaciones de teatro popular. Para llevar a cabo esta adaptación se va a contar con la colaboración del director de teatro navarro Oier Zuñiga. Está previsto que participen en él alrededor de 16 dantzaris, unos 8 músicos, y entre 4 y 8 actores y actrices.

TEATRO

‘¡Dígameee..!’. Teatro Gayarre, Pamplona. 20 horas. Las magníficas clown navarras Isabel Aísa y Rakel Imaz se meten en la piel de Caléndula y Muxutruka en esta comedia para público adulto que habla de la igualdad con humor. Aforo completo.

Oscar Terol: ‘¡Ay, Dios!’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona. 19 h. ¿Y si no fuese un espectáculo de humor de Óscar Terol sin más? Porque reírte, te vas a reír hasta hartar, no lo dudes. Pero ¿y si durante la función, ocurriera algo que cambiará la historia de la humanidad? Claro, pensarás que esas cosas no te pasan a ti. Pues ya va siendo hora de que te quieras un poco más y disfrutes y solamente puedas decir: iAy Dios!. Óscar Terol encarna una divinidad que se comunica con los humanos de a pie, mostrándoles la crisis de valores y el sinsentido de la sociedad actual. Pero, sobre todo, haciéndoles reír hasta la extenuación. Entradas: General 14 €. Desempleadas/os 12 €. Carnet Joven 9 €.

‘La duda’. Patio de armas del Castillo de Marcilla. 21.30 h. Con Platea (Ciudad Real). IV Edición del Certamen Nacional de Teatro Amateur ‘Ana de Velasco’.

CON NIÑOS

Escape room familiar: ‘El misterio de Pablo Sarasate’. Civivox Condestable. 10.30 y 12 h. Menores entre 6 y 11 años, en compañía de una persona adulta. Sumérgete en el mundo de la música clásica y desentraña los secretos del virtuoso violinista Pablo Sarasate. Se rumorea que Sarasate dejó una partitura inédita escondida en su casa, una obra maestra que podría cambiar la historia de la música clásica. ¡Tú la encontrarás! Entrada libre, previa inscripción tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

‘Ecos de Otoño en Tierras de Iranzu”-Teatro, Magia y Música. Frontón cubierto de Abárzuza. 18 h. Actuación de magia y circo a cargo del grupo Tiritirantes y su espectacular obra ‘Erase una vez’, un cuento moderno interpretado por dos actores que alternan simultáneamente los diez personajes de la historia. Narra las desventuras del reino más aburrido de todos los tiempos, al que su rey tiene que reinventar para salvar a su propia hija y a todos sus súbditos…

EVENTOS

IX Feria Navarra Ecológica. Parque de los Sentidos de Noáin. Del 13 al 15 de septiembre. Organiza CPAEN/NNPEK. Horario: Sábado 11–14:30 h y 17–20:30 h. Domingo 11–14:30 h. Durante toda la feria habrá: Feria de alimentos ecológicos, con 37 puestos. TxikiEkoZona (zona infantil). Zona gastronómica (abierta hasta las 21 h). Exposiciones: "Crece en ecológico". "Siwatl: mujeres labrando futuro" (ONGD ONAY). Museo Etnográfico del Reino de Pamplona. Actividades hoy: 11:00–14:30 y 17:00–20:30. Mercado de productos ecológicos. 11:00. Talla de madera y forja. 11:30. Lana. 12:00–13:30. Taller de cestería (con inscripción). 11:00–12:30. Show cooking y degustación de productos ecológicos. 12:00. Visita guiada al Parque de los Sentidos. 11:30–14:30. DJ Makala (funk, soul, jazz). 17:00–18:30. Concierto de Ione Ayerdi (versiones con ukelele). 17:30–19:30. Taller infantil sobre alimentos sostenibles. 18:30–19:30. Cata a dos manos.

Fiesta de los Usos Tradicionales de la Trashumancia en Bardenas-Carcastillo. 10:30. Pastoreo infantil con rebaño de ovejas (salida desde el Parque Viejo). 11:00. Almuerzo popular en Parque Viejo. 11:30-13:30. Talleres participativos en la plaza de la Iglesia (cerámica con torno, fieltro). 13 h. Degustación en la plaza de la Iglesia: pincho de cordero de las Bardenas y cuscús de cordero y verduras. 13:30. Baile de despedida de gaiteros y gigantes de Carcastillo, dantzaris de Corella y gaiteros de Tudela. 14:00. Sorteo del premio del mercado. 19:00. Presentación de historias de mujeres ganaderas. 19:30. Charla-coloquio sobre el "Proyecto escuela. Y Durante todo el fin de semana en Carcastillo: Pintxo bardenero en los bares de la localidad. Recorrido de gaiteros y comparsa de gigantes de Carcastillo: 11:00. Plaza de la Iglesia. 11:30. Paso por Calle Calvario. 11:45. Bailes en el cruce. 12:15. Regreso a Plaza de la Iglesia. Recorrido de dantzaris de Corella y gaiteros de Tudela: 11:30. Plaza de la Iglesia. 12:00. Paso por Calle Calvario. 12:15. Bailes en el cruce. 12:45. Regreso a Plaza de la Iglesia. de pastores" y "Ganadería y trashumancia en Bardenas". Degustación de productos locales.

Feria Internacional de Calabazas Gigantes de Valtierra 2024. 9-12 h Pesaje y concurso internacional de calabazas gigantes y otras hortalizas en los alrededores del pabellón multiusos Valtierra Arena. 10-11 h. Recepción de tortillas para el concurso de tortillas. Posterior degustación. 10-14 h Feria de artesanía en los alrededores del pabellón. 11:00-13 h Talleres de calabaza. 10-13 h Tómbola y venta de boletos (0,50 €) y camisetas (3 €) en la feria. 12 h Comparsa de gigantes y gaiteros de Valtierra (salida desde el pabellón multiusos). 14:30. Comida popular en el pabellón multiusos (15 €). 16:00-21:00. Exhibición de escultura de calabaza por Frut Art. 16:00. Café-concierto "Rumbo a Tijuana" en el pabellón. 18-20 h Vacas en la calle, paseo de la Ribera, ganadería Santos Zapatería de Valtierra. 22 h Barbacoa en los alrededores del pabellón (ticket indispensable).

VII Araizko Kablearen Eguna. Gaintza, valle de Araitz. A las 10:30 h se quedará en la plaza donde se dará la bienvenida y explicaciones generales sobre el cableado de Araitz y su recuperación. Posteriormente, en grupo se ascenderá hasta el lugar donde se ha recuperado el cableado (campa de Zezelain) y donde se ubica el “Mirador de las Malloas”. En este punto se hará una demostración de afilado de la guadaña, de corte de la hierba y de apilamiento en unas sábanas (buixiek) creando los fardos que, luego, se lanzarán por el cable, recreando esta labor tan habitual en las Malloas entre los años 20 y 60 del siglo pasado. En el acto participarán personas mayores que vivieron y practicaron esta técnica. Después habrá una pequeña degustación de pintxos con producto local y bebida. Todo ello como aperitivo para la comida que será en el txoko de Gaintza (20 € adult@s y 10€ niñ@s. Los tickets están a la venta en el Surtidor de Arribe.

Día del Valle de Salazar-Urruxkide Eguna. 9:00. Dianas por las villas del valle. 11:00. Homenaje a nuestros mayores. 11:30. Misa con la Rondalla del Valle. 12:15. Desfile. 12:45. Acto central: el reconocimiento Aiert Otsoa estará dedicado a la Juventud de Salazar, impulso actual y garantía de futuro del Valle. No faltarán bertsoak y jotas alusivas a la fiesta, las neskas de Jaurrieta, los dantzantes de Otsagi, el ondear de la bandera, las canciones Orhiko Txoria y Zaraitzuko Ibarra y la ceremonia de emparejamiento de llaves. Kantuz y trikitixas de la Escuela de Música amenizarán el poteo de mediodía. 12:00-14:00. Parque infantil. 15:00. Comida. Sobremesa con Txaranga Belarri. 16:30-18:30. Parque infantil. 18:30. V Campeonato de Kalba. 19:00-20:30. Mariachi. 20:30-22:00. Bailables variados con DJ Sembe. 22:00-22:30. Gaiteros y herri dantzak. 23:00-1:00. Arene 6. 1:30-5:00. DJ Fidel.

Mercado Medieval de las Tres Culturas en Tudela. 13 de septiembre de 18 a 24.00 h, 14 y 15 de septiembre de 11 a 24:00 h. Calles de la Ciudad, Paseo del Queiles, Plaza Nueva y calle Muro.

VARIOS

‘Semana de la Movilidad’-Chequeo y ajuste gratuito de bicicletas. Plaza del Castillo. 11 a 14 h Con la colaboración de Ciclos Martín. Entrada libre.

Semana de la Movilidad-Marabiyak Bizi Fest. Salida de Parque Antoniutti. 17 a 22 h, Marcha recreativa y musical colectiva en bicicleta por la ciudad. Marabiyak Bizi Fest se concibe como un festival de música itinerante, que busca reunir a las personas que habitualmente se mueven por la ciudad para recorrerla durante 5 horas, con paradas que acogen actuaciones de DJs locales e internacionales, como es el caso del británico Dom Whiting o la donostiarra Brava. La fiesta final se celebrará en el pump track de Trinitarios.

Pasacalles Herri dantzak. Punto de encuentro: Civivox Jus la Rocha. 12 h. Grupos de danzas que ensayan en dicho centro. ‘Callejeando por la Rocha 2024’. Libre participación.

Yincana ‘De par de mañana’. Casa de la Juventud. 11.30 h. Entrada libre hasta completar el aforo

Visita a las exposiciones ‘El horizonte del círculo/Zirkuluaren zerumuga’ de Agustina Otero. 11.30 h Polvorín de la Ciudadela de Pamplona. 12.30 h Museo Oteiza de Alzuza. Encuentro con la artista y con el poeta Luis Garde.

Taller de dibujo ‘Dibujar a Ciga’. Museo Gustavo de Maeztu de Estella-Lizarra. 11.30 h. Guiado por el artista navarro Fermín Alvira. Plazas limitadas. Necesaria inscripción previa de manera presencial en la recepción del Museo Gustavo de Maeztu, de martes a sábado de 9:30 a 13:30 h y de 16 a 19 h; domingos y festivos de 11 a 14 h por teléfono en el 948 546 037.

‘Desde el río hasta el mar, en bici por Palestina’. Desde las 16:30 h en la Ciudadela. Costumización bicis con banderas palestinas y recorrido por la ciudad con final en el Marabiyak Bizi-FesT en el parque de Trinitarios.

Día Mundial del Alzheimer-Tudela. Pasacalles de Gigantes y Gaiteros de Tudela de 12:30 a 14 h. Salida: Sede de AFAN, Plaza de los Fueros.

Ruta guiada en BTT eléctrica con Mendi-E-Bike por el Embalse de Alloz con cata de sales y vinos. Camping Aritzaleku. 10 h. Duración: 2 h Desnivel: + 550 m Distancia: 22 km Dificultad: Fácil Público: Principiantes Tipo: Circular. Reservas: 646185264; info@tierrasdeiranzu.com

Degustación de tapa de migas + rosado navarro. Casa Urrutia de Ujué/Uxue. De 10 a 13.30 h. Precio 6 €. ‘Kultur 2024’. Inscripción e información: info@casaurrutia.net

Aezkoako o fiesta del valle de Aezkoa-Abaurrea Baja. 9:00. Salida y almuerzo con AKE. 17:30. Exposición. Plantas, costura, talla... 17:30. Reto Aezkoano. Conoce el comunal. 18:00. Pintacaras. Con Uda. 19:00. Inauguración de la escultura. Homenaje a la mujer. 19:30. Concierto en la iglesia. Coral Orreaga. 21:00. Vídeo. Nuestras mujeres. 21:30. Birika jatea. Amenizada por Irigai y KantuZ.

FIESTAS

Alsasua. 09:30. Dianas con Burundar txistulariak. 10:30-13:30. Prueba ciclista de escuelas. 10:30. Salida de la corporación hacia la ermita del Santo Cristo de Otadia. 10:00-13:00. Kalejira del Centro Cultural La Encina. 11:30. Auzate del Centro Cultural La Encina. 12:00. Último repique y zortziko. 12:00. Fiesta de la espuma. 12:30. Sakana Kantuz’24. 13:00. Concierto de mediodía con Trasteando. 15:00. Comida popular. 16:30-20:00. Café, merienda y kalejira de peñas. 17:00-21:00. Kalejira del Centro Cultural La Encina. 18:00. Final de pelota. 18:00. Circo Marietak. 19:30. Cabezudos. 19:30-22:00. Bailables con Jaian Jai. 20:00. Bajadica de peñas. 21:15. Zortziko y baile de la era. 22:00-00:00. Kalejira con Goxo Txaranga. 23:30. Concierto con Los Zopilotes Txirriaus. DJ Raúl Vaquero hasta las 04:00.

Andosilla-Día de la Santa Cruz. 13:00 Misa en la Ermita, seguida de un almuerzo ofrecido por el Ayuntamiento, en colaboración con la "Junta de Santa Cruz". 13:30 Concurso de Calderetes en el Corro, con premios para los tres primeros clasificados. 15:00 Entrega de premios y comida. 17:00 a 19:30 Hinchables para los niños en la Plaza del Ayuntamiento. 18:00 a 20:00 Sesión de DJ Linacero y DJ Roy en la carretera. 20:30 Última salida de los gigantes y cabezudos, despedida en la Plaza del Ayuntamiento con reparto de bolsas de chuches para los peques.

Ansoáin. 9:00. Dianas con gaiteros. 11:00. Comparsa de gigantes y cabezudos, salida del Ayuntamiento. Parque infantil en la plaza Sakanpea hasta las 14:00. 12:00. Competición de halterofilia en la plaza Lapurbide. 13:00. Pasacalles con Goxo Txaranga. 14:00. Costillada en la Peña el Charco. Comida de jubilados en el polideportivo. 16:30. Parque infantil en la plaza Sakanpea hasta las 19:00. 17:00. 3x3 basket en la pista multideportiva. 17:30. Circo Check Out en la plaza Lapurbide. 18:00. Mariachis Los Cazahuates en la plaza Rafael Alberti. 19:00. Encierro txiki en el parque Zelaia. 19:00. Final de pelota en el frontón. 19:30. Bailables con gaiteros y txistularis en la plaza Berria. 20:30. Verbena con Trikiteens en la plaza Rafael Alberti hasta las 22:00. 22:00. Toro de fuego en el parque Zelaia. Disco móvil en la plaza Lapurbide hasta las 23:30. 23:00. Concierto de Les Testarudes en las txosnas. 00:30. Verbena con Trikiteens en la plaza Rafael Alberti hasta las 3:30. 01:00. DJ Disco 4x4 en la plaza Lapurbide hasta las 3:00.

Aramendia. 12:30. Hinchables. 13:00. Campeonato de mus y vermut (todos traemos pintxos). 17:00. Hinchables. 19:00. Ronda copera con la txaranga El Empujón (todos disfrazados). 22:00. Cena de calderetes en la carpa. 23:30. Conciertos: Kamikazes Rock y Los Muga. 02:30. DJ Apesteguía hasta el amanecer.

Arróniz. 13:30 Sesión de vermú en la Fuente amenizada por Stylo Music Show. 18:00 Encierro del ganado con la Ganadería Víctor Ustárroz de Arguedas. 19:15 Exhibición de recortadores locales en la Plaza, en colaboración con A.Olibaldea. 20:30 Actuación musical con la Orquesta En Esenzia en la Fuente. 21:45 Bingo exprés en la Fuente, organizado por el C.D. Arróniz K.T. 22:00 Torico de fuego para nuevas emociones. 00:30 Vacas en la Plaza, última prueba con astadas, animada por la Banda Mendi Zarra. 01:30 Entonación del Pobre de Mí acompañados por la Banda Mendi-Zarra. 01:45 Txaranga EZK en la barraca de la juventud hasta las 03:30 h., organizado por la Asociación Juvenil Ibarrea. 01:45 Verbena popular y juerga en La Fuente con la Orquesta En Esenzia, seguida del apagón festivo.

Artajona. 11:30. Bueyada infantil de Hípica Zahorí. 13:00. Encierro de la Ganadería Javier Taixé por la Calle Barredinda. 14:00. Vermut amenizado por Ronda Jotera y Gaiteros de Artajona. 18:00. Hospital Encierro por la Calle. 18:15. Vacas de la Ganadería Javier Taixé por la Calle Hospital. 18:45. Vacas en la Plaza de los Fueros amenizadas por Gaiteros de Artajona y Txaranga Forris'tar. 19:40. Típicas meriendas y Bingo en la Plaza de los Fueros. 20:10. Festejo taurino en la Plaza de los Fueros. 21:00. Encierro por la Calle Hospital y pasacalles hacia la Calle Barredinda. 21:15. Encierro por la Calle Barredinda. 21:45. Bailables en la Plaza de los Fueros. 22:15. Torico de fuego en la Calle Hospital. 22:30-23:00. Poteo con la Txaranga Forris'tar y cabezudos por la Calle Hospital. 23:00. Txoznas y conciertos en el Frontón Viejo de Ahuntzak, Goxua N Salsa, Txubaskero y John Dealer & The Coconuts

Azagra-Día de Los Mayores, Comida Popular y Pobre de Mí. 10:00 h. Encierro de toros de la ganadería Ustarroz de Arguedas. Dianas y pasacalles por la Plaza de los Fueros y despedida de la Comparsa de Gigantes Txikis. 12:00 h. En el Ayuntamiento, imposición de pañuelos a nuestros mayores. 12:30 h. Misa a nuestros Mayores. 13:00 h. En la carpa festiva, grupo Tres x ahora. 14:30 h. Comida popular con pocha, café Irufa, Tris-Tras y Ayuntamiento. 15:30 h. Final del Campeonato de Mus y Chinhón. 18:00 h. Misa de Despedida a Nuestra Patrona la Virgen del Olmo. A continuación, tradicional Subida de la Virgen acompañada por la Banda Municipal de Música, Comparsa de Gigantes y Cabezudos, Reina y Damas, Ayuntamiento y Parroquia. 20:00 h. Encierro de la ganadería Ustarroz de Arguedas. A continuación, Bingo en beneficio de la Cofradía de la Santa Vera Cruz y Club de Jubilados. Despedida a la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. 22:45 h. Representación de Pobre de Mí en la Biblioteca. 23:30 h. Salida de la Charanga Los Rotundos desde la Plaza de los Fueros. 00:00 h. Verbena con la orquesta Ingenio.

Cárcar-Santa Cruz.10:30. Dianas con los gaiteros de San Adrián. 12:00. Repique de campanas y cohetes. 12:30. Misa y procesión, seguida de bajada al Paredón con la comparsa de gigantes y la txaranga Aburrecalles. 13:00. DJ Txistulari en la Plaza de abajo, organizado por la Asociación Karakarre. 13:30. Vermut amenizado por el grupo Alegría Ribera. 15:00. Comida popular en la Plaza de abajo, organizada por la Asociación Karakarre. Menú: ensalada, arroz con pollo, vino, guindillas y pan. 17:30. La Cagada del Manso, organizada por la APYMA. 18:00-19:30. Gran Prix por cuadrillas con la ganadería Eulogio Mateo. 20:00. DJ Txistulari en la Plaza de abajo. 20:30-22:00. Verbena con Azabache. Durante el baile, degustación de setas ofrecida por la Asociación Gastronómica de Pradejón. 22:00. Toro de agua y toro de fuego. 23:00. Conciertos en la Plaza de abajo. 01:30-03:30. Sesión de baile con Azabache.

Cirauqui-Día de la Cruz y de los Mayores. 08:00. Aurora de la Santa Cruz con los auroros. 10:00. Dianas con la Txaranga Galtzarra y reparto de regalos a los mayores. 11:00. Manualidades en la plaza. 12:00. Misa y procesión en honor a la Santa Cruz, seguida de almuerzo. 13:15. Reconocimiento institucional a la Txaranga Galtzarra. 13:30. Vermouth con Los de Siempre. A continuación, bingo. 16:30. V Slalom Car Cross por el pueblo. 19:30. Ronda con la comparsa de cabezudos y gigantes Beti Berandu. 21:00. Concierto de Jon Koldo. Después, torico de fuego. 01:00. Baile con DJ Risas.

Esparza de Galar. 13:00. Vermut amenizado por la Txaranga Irulegi. 14:30. Comida popular servida por Triki Txotx. 17:00. Monólogo con Aroa Berrozpe. 18:00. Concierto con Rumbo Tijuana. 20:00. Torico de fuego y fuegos artificiales. 22:00. Bocatas (TICKET). 22:30. DJ Kapitan General.

Fitero-Día del Bolo. 11:15. Entrega de premios del concurso de la portada del programa y nombramiento de fiteranos populares en el Ayuntamiento. 12:00. Cohete anunciador de las fiestas en la plaza de las Malvas y comienzo del "Bolo" con Gigantes, Cabezudos y charanga. 16:45. Partido de fútbol en el campo "El Olmillo" entre C. D. Calatrava y C. D. Ribaforada. 18:30. Pasacalles de la charanga "Riau-Riau" desde el campo de fútbol. 19:00. Encierro corto con reses de Enrique Domínguez. 20:00. Encierro infantil. 20:40. Salida de la Corporación Municipal hacia la Iglesia. 20:45. Novena a la Virgen de la Barda seguida del Santo Rosario por las calles y Salve. 00:00. Hoguera en el paseo de San Raimundo.

Huarte-Fiestas de la Hermandad. 11:00. Acto de reconocimientos especiales y entrega de premios del concurso de carteles. 12:00. Disparo del cohete a cargo de la Apyma Urbi, seguido de música con Gaiteros de Huarte, Ardanbera y Turrutxiki. Luego, salida de la comparsa de gigantes y cabezudos. 12:45. Ronda jotera con la Escuela de Jotas de Huarte. 14:30. Comida popular y bingo musicalizado. 18:00. Concierto de Sasix & Puyix. 18 h (Pe)tardeo. Música y ambiente en la plaza El Ferial con On-M Music. 20:00. Iturridantza con Ortzondo Dantza Taldea y Gaiteros de Huarte. 20:30. Tradicional Salve con la participación de Coral Virgen Blanca y Gaiteros de Huarte. Iglesia parroquial. 20.30 Verbena con la orquesta Edelweiss. 21:15. Toro y vaca de fuego. 22-01.00 h Zona Joven con On-Fiesta. 22:00. Conciertos: Ithaka, Eztitan y DJ Sisto. Recinto festivo Plazaldea. 22-01.00 Punto de Información y Atención. Por unas fiestas libres de agresiones sexistas. 00:00. Gaupasa con Luziano. 00:30. Verbena con la orquesta Edelweiss. Plaza San Juan.

Lodosa. 10:30. Dianas a cargo de los gaiteros. 11:30. Toro con soga de la ganadería Eulogio Mateo. 13:00. Degustación del pimiento del piquillo de Lodosa en El Paseo. 18:00. Toro con soga de la ganadería El Tolco y carretón ensogado desde la Plaza de Toros. 20:00. Santa misa y salve en honor a la patrona en la Iglesia Parroquial San Miguel. 21:00. Concierto de la orquesta Garden en El Paseo. 22:00. Toro de fuego. 00:00. Cumbia, Mambo y Jaleo en La Plazuela, organizado por Peña La Plazuela. Verbena en El Paseo con la orquesta Garden y actuación de la txaranga Aburrecalles.

Loza. 11:00 Hinchables. 15:00 Zikiro. 16:00-20:00 Hinchables. 19:00 Artista local. 19:00 Campeonato de mus. 22:30 Cena popular. 00:00-5:00 DJ Ales Pego. 5:30 Txistorrada.

Mutilva-Fiestas Txikis. 11:00. Talleres infantiles y pintacaras. 13:00. Pasacalles con la Comparsa de gigantes y cabezudos. 14:00. Comida popular autogestionada en la carpa de la plaza Mutiloa. 19:30. DJ's música familiar. 21:45. Toro de fuego. 23:30. Bailables.

Olite-Día de los Hombres y la Merindad. 07:00. Diana con la Banda de Música. 09:00. Becerrada en la plaza Carlos III con reses de Lopene. 10:00. Chocolatada en la plaza. 11:30. Recepción de autoridades y salida hacia la iglesia con Banda y Gigantes. 12:00. Misa solemne cantada por la Coral Olitense. 13:30. Actuación de la Banda, Gigantes y danzas. 14:45. Comida popular en la plaza. 16:00. Café concierto con la orquesta Saturno. 17:00. Hinchables en la placeta. 17:15. Bajada a la plaza de toros con la Txaranga. 19:15. Subida de la plaza con la Txaranga Zidakos. 20:00. Encierro con reses de Adrián Domínguez. 21:45. Torico de fuego. 22:00. Fuegos artificiales. 22:30. Cine infantil. 00:00. Verbena con la orquesta Saturno. 03:30. Ronda final con la Txaranga Zidakos.

Sangüesa-Día de la Merindad y de Saint Palais. 8:00. Dianas con la Txaranga Eskartxa y Gaiteros de Sangüesa. 9:00. Encierro de toros de la ganadería Sobral de Portugal. A continuación, encierro txiki, suelta de vaquillas y pasacalles con la Txaranga Eskartxa. 11:30. Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. 12:00-14:00. Parque infantil con hinchables en el patio del Colegio Público Luis Gil y en la Calle Mayor. 12:00. Recepción de las delegaciones de la Merindad y de Saint Palais en el Claustro de El Carmen, con jota a cargo de "Voces Navarras" y ronda jotera. 13:00. Pasacalles con la Txaranga Eskartxa. 14:00. Jota de los Gigantes en la Calle Mayor. 17:00. Desfile desde las Arcadas hasta la Plaza de Toros. 17:30. Corrida de toros con 4 toros de Sobral para Sánchez Vara, Miguel Tendero y El Galo. A continuación, vaquillas y regreso de la Txaranga Eskartxa a la Calle Mayor. 17:30-19:30. Parque infantil con hinchables. 18:30-19:00. Kalejira de grupos de danzas. 19:15-20:45. Festival de danzas de la Merindad en el Prau. 19:45-20:45. Verbena con Bámbola DJs en la Galería. 21:15. Bailes populares en las Arcadas. 22:00. Toros de Fuego y Subidica al Prau. 23:00-00:25. Baile joven en el Prau. 00:30. Jota vieja y Bajadica del Prau. 01:00-04:00. Verbena con DJ Mikel Sevillano en la Galería. 02:00-04:30. Ronda de la Txaranga Eskartxa por varias calles.

Viana. 7:00. Aurora en honor de la Virgen de Nieva con el Grupo de Auroros Pedro Angulo Rozas "Periquillo". 13:00. Chupinazo con varios colectivos, pasacalles con Txaranga Gazte Berri y comparsa de gigantes y cabezudos. 14:00-15:00. Orquesta Dúo Estrella en la plaza de los Fueros. 17:30. Pasacalles con Txaranga Gazte Berri. 18:00. Partidos de pelota. 18:00-19:00. Espectáculo infantil en las ruinas de San Pedro. 18:00-19:30. Batucada desde la plaza de los Fueros. 19:30. Degustación de perritos calientes en la plaza de los Fueros. 20:00-22:00. Bailables con orquesta Impakto. 22:00. Sorteo y toro de fuego. 00:00-4:00. Verbena con orquesta Impakto.

Zizur Mayor. 07:30. Cánticos de aurora con el grupo de Auroros de Zizur Mayor desde la Parroquia San Andrés. 09:30. Dianas con Gaiteros de Zizur. 10:30. Chocolatada infantil en Santa Cruz (Kiosko). 11:00-13:30. Espacio infantil de juegos y talleres en la Plaza de la Mujer. 12:00-14:00. Castillos hinchables en el recinto escolar. 12:00. Desfile de Corporaciones Municipal e Infantil, acompañadas de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos y de la Banda de Música de Zizur Mayor. 12:30. Misa cantada en honor a la Santa Cruz en la Parroquia de San Andrés. 17:00-19:00. Tren neumático por la urbanización, salida y llegada en Colegio Camino de Santiago. 17:00-19:00. Castillos hinchables en el recinto escolar. 17:00-20:30. II Concentración de coches clásicos en la Plaza de la Mujer. 18:00-19:30. Vacas con la ganadería Hnos. Ganuza en el Casco Antiguo. 18:30-20:00. Topadantza con Birariak Dantza Taldea y Ezpelur fanfarrea en la Plaza de los Fueros. 19:00. Exhibición de deporte rural en la Plaza de la Mujer. 19:00-19:30. Encierro infantil con toricos de ruedas en Plaza Idoia. 20:00-21:30. Concierto y baile de Swing con The Old School Quartet en la Calle Santa Cruz. 20:30-22:30. Sesión de baile con la orquesta Nueva Etapa en el Casco Antiguo (frontón). 21:30. Toro de fuego en el Casco Antiguo. 22:00-04:30. Freedom Tech IV - Dj's Locales en el Cubierto del parque Luis Ibero. 22:45. Fuegos artificiales en Ardoi. 00:30-04:30. Sesión de baile con la orquesta Nueva Etapa en el Casco Antiguo (frontón), con animación de la Txaranga Delirium.