FESTIVAL MURALLAS

‘L’appel du vide’. Desde el exterior de la Sala de Armas. 20 horas. Con la compañía Sirocco. Espectáculo de circo y teatro que incluye disciplinas circenses como báscula coreana, portes acrobáticos y acrodanza. Ciclo ‘Cinco Puntas’

MÚSICA

'Improvisación electroacústica'. Museo de Navarra. 19 horas. Merche Blasco realiza una improvisación con objetos encontrados y su instrumento propio, 'araña', explorando la resonancia y nuevas formas de escucha en una performance interactiva. Ciclo '9 soles'. Entradas: 12 € (incluye consumición). Pago en metálico.

Joven Orquesta de Pamplona (JOP): Ópera ‘La princesa amarilla’. Ópera cómica de Camile SaintSaëns en la que participarán agrupaciones propias de la zona. Hoy: Erratzu. Concierto pedagógico. 19 h. A través de un cuento musicado bajo la autoría de Matxalen Erzilla, las niñas y niños serán invitadas a ser partícipes.

Chuchín Ibáñez. Bienara Bistrot de Estella. 22.30 h. Entrada libre.

CINE

'Spider-Man: Cruzando el Multiverso' (Para mayores de 7 años). Plaza Doctor Gortari. San Jorge. 22:00 horas. Película de animación de 2023. Spider-Man viaja a través de dimensiones para enfrentarse a nuevas amenazas. Forma parte del ciclo Noches de cine.

‘Udala Golem Verano’. Golem Yamaguchi. 17 h ‘Shayda’. Noora Niasari / Australia, 2023. Shayda, una mujer iraní que vive en Australia, encuentra refugio en un centro de acogida para mujeres maltratadas con su hija Mona de 6 años. Tras huir de su marido, Hossein, y solicitar el divorcio, Shayda lucha por mantener la normalidad para Mona. La nueva situación y el régimen de visitas que la niña está obligada a cumplir con su padre aumentan la tensión día a día, pero no merman sus ganas de iniciar una nueva vida. Entradas: 5,40 €/película. 19:30 h ‘Un sol radiant’. Mònica Cambra, Ariadna Fortuny / España, 2023. Mila, su hermana mayor y su madre pasan unos días en una casa de campo, aisladas del mundanal ruido. Sin embargo, se respira en el ambiente una calma cada vez más tensa, y los nervios están a flor de piel. Las incómodas miradas, los silencios y las ausencias revelan la inminencia de un hecho irreversible, y para exorcizar todo eso Mila decide organizar una fiesta que se irá convirtiendo, a medida que se acerca, en mucho más que una simple celebración. 21:30 h ‘Rich Little Bitch’, vídeo musical del tema de Melrose: ‘Rich Little’. Bitch. + ‘Hamlet va de negocios’. Aki Kaurismäki / Finlandia, 1987. En el Helsinki actual, el príncipe Hamlet se ha convertido en el accionista mayoritario de un poderoso grupo empresarial que se propone acometer la fabricación de patitos de goma. Mediante diálogos secos, simplificación de los asuntos y supresión de lo retórico, la peculiar adaptación actualiza eficazmente el esquema shakesperiano. Entradas: 5,40 €/película.

‘Little Richard (I am everything)’. Sala de actos del Palacete Municipal de Burlada. 19.30 horas. En el marco del ‘XVII Burlada Blues Festival’ que organiza la Asociación Burlada Blues Bar. La película cuenta la historia de los orígenes negros (y queer) del rock n’ roll, enfrentando el blanqueado canon de la música pop estadounidense. A través de una gran cantidad de archivo, nos adentra en el complicado mundo interior de Little Richard, con todos sus contratiempos y contradicciones.

EN FAMILIA

‘Supercalifragilístico, el musical’. Patio del Palacio de Ezpeleta, Pamplona. 19.30 h. Con la compañía Onbeat. La comedia musical narra las peripecias de una niñera al estilo de Mary Poppins que trabaja en una familia actual, con dos hermanas que tratan de llamar la atención de un padre viudo y volcado en su trabajo. Las canciones de Mary Poppins de hace 50 años y otras mucho más actuales formarán una mezcla sorprendente. Espectáculo familiar del ciclo ‘Respirando música en familia’. Entrada libre hasta completar aforo.

VARIOS

Verano-Visitas gratuitas acompañadas al Museo de Navarra. Este verano visitas acompañadas gratuitas. Hasta el 31 de agosto. Alumnado que está cursando los grados en Historia, Historia del Arte y Humanidades nos muestran las obras más destacadas del Museo a través de un recorrido que nos permitirá sumergirnos en la historia de Navarra desde la prehistoria hasta el siglo XIX. En castellano y euskera. Horario: de martes a sábado: 11, 12:30, 17:30 h. Domingos: 11 y 12:30 h. Más info: museo@navarra.es/ Tlf 848426492 o www.museodenavarra.navarra.es

FIESTAS

Arguedas. 10:00. Charanga solidaria por el barrio de la Chantrea, seguida de almuerzo. 12:00. Trashumancia infantil por la Calle Real. 12:00. Punto Violeta de prevención de la violencia sexista en los arcos del Ayuntamiento. 13:00. Concentración de peñas en la Plaza de los Fueros y ronda de bares. 14:30. Comida en la Plaza de los Fueros para las peñas. 16:00. Artistas del Gremio. 17:15. Subida de las peñas al Estrecho. 18:00. Encierro de reses bravas con la ganadería Arriazu de Ablitas, seguido de vacas en la Plaza de Toros y encierro final. 19:00. DJ’s en la Plaza de la Noria con Tortxu Show. 20:45. Charanga, ronda de gigantes y cabezudos y encierro simulado de toricos. 21:15. Bailes regionales en El Tinglao. 23:30. Actuación de Mariachi Los Tenampas en la Plaza de los Fueros.

Carcastillo. 10:30. Ronda de Gigantes y Cabezudos con los Gaiteros de Carcastillo. 11:30. Encierro con reses de la Ganadería Adrián Domínguez. 12:30. Vaquillas en la plaza. 13:00. Quedada de las peñas en la plaza y poteo con Txaranga El Encierro. 15:00. Comida de Peñas en el Patio de las Monjas. 17:00. Concierto de la Orquesta En Esenzia. A continuación, ronda con Txaranga por los bares. 18:15. Encierro con reses de la ganadería Adrián Domínguez. 18:30. Actuación de Mago Charly en la Plaza Mayor. 19:30. Vaquillas para aficionados en la plaza. A continuación, encierro corto. 20:45. Tardeo con Dj. Julen Esparza en el exterior del bar Alaska. 22:00. Toro de fuego infantil. 22:00. Cena y juegos tradicionales en calle La Oliva. 23:00. Dj. Hugo Irigoyen en el callejón del Bar Okey. 23:30. Verbena con En Esenzia.

Estella-Lizarra. 08:00. Dianas y alboradas. 08:00. Encierrillo de novillos. 08:15. Caldico popular en Plaza Santiago. 09:00. Encierro de novillos y suelta de vaquillas. 10:00. Encierro infantil simulado en Calle Mayor. 11:00. Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos desde el Ayuntamiento. 11:30. Fiesta de la espuma en el Frontón del Barrio San Miguel. 12:00. Deporte rural en Plaza de los Fueros. 12:00. Kalejira de la Diversidad organizada por Lizarra Ciudad de Acogida. 12:30. Concierto de la Banda de Música de Estella-Lizarra en Paseo de Los Llanos. 13:00. Recepción oficial a los Alcaldes de la Merindad de Estella en el Ayuntamiento. 13:00. Recorrido de la Rondalla Los Estellicas y del Grupo de Txistularis Padre Hilario Olazarán. 13:30. Actuaciones de los grupos participantes en la Kalejira de la Diversidad en Plaza de Santiago. 14:30. Comida de la Solidaridad en Plaza Santiago. 14:30. Concurso de paellas en Plaza San Martín. 18:30. Concurso de recortadores en Plaza de toros. 20:30. Encierrillo del ganado. 21:00. Encierro del ganado. 20:30. DJ Discodélia en Plaza de los Fueros. 21:00. Bailables con Txistularis Padre Hilario Olazarán y Gaiteros de Estella Ruiz-Echeverría en Plaza Santiago. 22:00. Torico de fuego en Plaza de los Fueros. Bajadica del Che con Peña La Bota. 23:00. DJ Discodélia en Plaza de los Fueros. 23:45. Concierto de Vicco en Plaza de los Fueros. 01:00. Desmayo y Baile de La Era en Plaza de los Fueros. 01:30. DJ Discodélia en Plaza de los Fueros.

Etxarri Aranatz. 11:30 Auzate ofrecido por la sociedad Hartzabal. 12:00 Misa mayor. Organiza: Iglesia. 12:00 Fiesta de la espuma para niños y niñas. (llevar bañador y chancletas) 13:00 Cabezudos de Etxarri y bombas japonesas. 13:00 Plaza. Bertsolaris Miren Artetxe, Aitor Sarriegi, Saioa Alkaiza eta Eneko Lazkoz. Guía: Alain Iriarte. 14:30 Comida de personas jubiladas. 15:00 Comida. Organiza: EGA 16:00 Bailables con Aitor 17:00 Bingo en el Gaztetxe. Organiza: EGA 18:00 Espectáculo de calle. “Bonba bat naiz” Bea Larrañaga. 19:00 Matraka Txaranga Organiza: EGA 20:00 / 22:00 Bailables: Joselu Anaiak. 22:00 Toro de fuego. 23:00 Conciertos en el Gaztetxe. Organiza: EGA. 00:00 / 03:00 Bailables: Joselu Anaiak. *Fiesta de Chupitos y DJ Kuki Sisterrak en la txozna. Organiza: Festa Batzordea.

Fustiñana-Menestra. 08:00 Caldico en el Bar de los Jubilados. 08:30 Encierro y vacas en la plaza con la Ganadería Hnos. Gracia. De 12:00 a 13:00 Ronda jotera con la escuela de jotas de Fustiñana. 14:30 Comida popular "Menestra de la Ribe Ribera". De 15:30 a 17:00 Café-concierto con la orquesta Nueva Etapa. Durante el concierto, entrega del premio "Fustiñanero de adopción" a Antonio Huguet. 19:00 Actuación infantil: Chipilandia. De 19:00 a 20:30 Vacas en la calle y en la plaza con la Ganadería Hnos. Gracia. 20:30 Encierro desde la plaza a la cuesta del canal por la calle Blas de Ayesa. A continuación, encierro de toros simulados para niños y cánticos a los Santos Justo y Pastor en la Peña "El Camarote". Al finalizar, bailes populares con gaiteros en la Plaza Santos Justo y Pastor. De 00:00 a 03:00 Baile con la orquesta Nueva Etapa. 01:00 Concentración de peñas para el baile.

Larraga-Dia del Niño y Cena Popular. 10:00. Desde la calle Palanquera, dianas con Larragako Txistulariak. 10:30. Plaza Los Fueros, desayuno organizado por el Teleclub Infantil. 11:00. Salón de plenos del Ayuntamiento, entrega de pañuelos a los ragueses y raguesas nacidos en el último año, nombramiento del alcalde, la alcaldesa y la Corporación Chiqui, seguido del lanzamiento del cohete anunciador del “Día del Niño". 12:00. Desde el Ayuntamiento, subida hasta la Iglesia San Miguel de la Corporación Chiqui, acompañada por la Banda Joven Alegría Raguesa, la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Larraga y Urnia Dantza Taldea. 12:30. En la iglesia, tradicional ofrenda floral de los chiquis a San Miguel. Al finalizar la misa, Urnia Dantza Taldea y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Larraga bailarán en el pórtico de la iglesia acompañados por Larragako Txistulariak y Gaiteros Gaztelu. 13:15. Por la calle Sor Julia Ruiz, trashumancia infantil desde la posada hasta la Plaza Los Fueros con la ganadería Víctor Navas. A continuación, Vaca de Agua organizada por el Teleclub Infantil. De 16:00 a 19:30. Carretera Balsa, actividades infantiles y ronda con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Larraga y Gaiteros Gaztelu. De 18:00 a 19:00. Plaza Los Fueros, vacas en la plaza amenizadas por la charanga Berriak, ganadería Macua Corera. De 19:05 a 20:00. Por la carretera Estella, vacas en la calle y encierro hasta la plaza y bajada a los corrales. De 20:30 a 21:45. Calle Palanquera, concierto con la orquesta Fórmula Show. 22:00. Por la carretera Berbinzana, Torico de Fuego. 22:30. Calle Palanquera, cena popular. De 00:30 a 02:45. Calle Palanquera, baile con la orquesta Fórmula Show.

Los Arcos-Prefiestas. 20:00 Noche del Deporte. 20:15 Novena a Santa María.

Murchante. 19 h. Comienzo de la novena a San Roque, en la Iglesia ‘Ntra. Sra. de la Asunción’. Hasta el día 15 de agosto.

San Martín de Unx-Día de la Patrona y de la Merindad. 08:00. Aurora en honor a Nuestra Señora del Populo. 12:00. Recepción de autoridades en el Ayuntamiento. 12:30. Procesión y misa solemne en honor a Nuestra Señora del Populo, acompañada por la corporación municipal, autoridades, comparsa de gigantes y cabezudos y con la actuación de la Coral San Martín en la iglesia parroquial. 17:00. Taller de murales para los tikis en el parque infantil. Actuación del grupo Catato en la residencia. 17:30. Festival de pelota con dos partidos: Titin V - A. García y Elizalde - Arbizu vs. Victor-Irusta. 19:00. Mercadillo txiki. 19:30. Bombas japonesas en la plaza. 20:00. Encierro txiki. 20:30. Baile en la plaza con la orquesta Equus. 21:30. Bingo en la plaza. 22:00. Toro de fuego. 22:30. Bokatada popular en la plaza (ver carteles). 00:30. Verbena en la plaza con la orquesta Equus. 02:30. Concurso de lanzamiento de hueso de aceituna.

Sartaguda. 12:00. Misa y procesión con gigantes y gaiteros. 19:00. Charanga Los Impuntuales. 19:30. Encierro de reses bravas. 20:30. Degustación en la Plaza de los Fueros. 21:00 a 22:30. Orquesta La Fania. 22:30. Toro de fuego. 00:00. Encierro nocturno. 01:00 a 03:00. Orquesta La Fania. 03:00 a 03:30. Charanga Los Impuntuales. 03:30 a 04:30. Orquesta La Fania.