CHARLAS

‘Los retablos del Renacimiento y del Barroco’. Catedral de Pamplona. 18 horas. Ponente: Alejandro Aranda, Patrimonio cultural, Arzobispado de Pamplona. ‘Ciclo de la catedral de Pamplona (II)’, organizado por la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarros de la UNAV.

‘Pamplona, Capital Mundial de la Pelota’-Jornada abierta sobre las selecciones participantes en los Mundiales. Civivox Iturrama. 19 horas. Mesa redonda con representación y pelotaris de las federaciones navarra, española, francesa y vasca. ‘Kiski’ es un proyecto financiado por la Eurorregión que tiene como objetivo crear un archivo general digital de documentos y materiales de la pelota vasca. Los agentes protagonistas son la Asociación Euskal Herriko Pilota Konfederazioa, como socio principal, la Association Ikas Pilota y Labrit Multimedia. Entrada libre, hasta completar el aforo.

‘Terrorismo. Una tragedia en la Historia de España’. Salón de Plenos del Ayuntamiento de Fitero. h. Ponentes: Juan Frommknecht Lizarragan, abogado de las víctimas y amenazado por ETA. Olga Izquierdo, víctima del terrorismo. Julio Vidaurre, víctima del terrorismo. Leticia Martín, victima del terrorismo. Entrada libre.

LIBROS

Presentación del libro ‘No hagas montañas de granos de arena’ de Rafael Santandreu. Biblioteca Diario de Navarra, c/Zapatería 49, Pamplona. 19 horas. Presenta: la periodista Sonsoles Echavarren. Entrada gratuita previa inscripción en www.mundodn.es

Firma de ‘El tesoro de Lucio’, de Belatz. El ilustrador navarro Mikel Santos Belatz firmará ejemplares a las 19 horas en el Café Roch de Pamplona de  su novela gráfica sobre el anarquista navarro Lucio Urtubia y cuyos originales se están exponiendo en el local junto con otros de cuentos infantiles y otros trabajos de ilustración del autor navarro.

MÚSICA

‘Día Europeo de la Música’: Erel y Kuñi. Casa de la Juventud, Pamplona. 19.30 horas. Erel y Kuñi son un grupo navarro de rap que surgió en 2018. Su estilo es una mezcla de rap clásico (Erel) con una mezcla de melodías (Kuñi). Sin abandonar nunca la esencia rapera, tratan de innovar y ser únicos y originales. Una de sus marcas más características es la capacidad de realizar proyectos conjuntos con artistas de diferentes géneros. Cuentan con cientos de proyectos y eventos a sus espaldas, han realizado colaboraciones con artistas urbanos como MDR Madurga, Eksa o Jimena, y con artistas de otros géneros como Aarón Romero o Ángel Ocray. Entrada libre, hasta completar el aforo.

Gari & Maldanbera. Plaza de la Virgen de la O, Pamplona. 20 horas. ‘Kantu eta hitza’. Concierto en euskera. En su nuevo álbum de estudio, Gari revindica la importancia de vivir la vida que nos toca, con sus respectivas reflexiones y autocríticas; con ser parte activa de la comunidad a la que pertenecemos y con dar amor, entre otros aspectos. “Behin bizitzea” es un disco cargado de sorpresas. Tanto su contenido como su sonoridad sorprenderán al público desde los primeros acordes, ya que reflejan claramente una nueva actitud artística. Si bien lleva el sello de Gari, este nuevo trabajo de estudio está impregnado de las aportaciones que han realizado todos y cada uno de los miembros de su grupo Maldanbera. Entrada libre, hasta completar el aforo

‘Inmarcesible’. Plaza Santiago de Estella-Lizarra. 20:30 h. ‘Festival Ega Jazz 2024’. Entrada gratuita.

DANZA

Bailables de txistu y gaita. Plaza del Castillo, Pamplona. de 19.30 a 21.30 horas. Tradicionales actuaciones de txistu y gaita, con la música interpretada desde el quiosco para que pueda bailar quien quiera. Se interpretarán pasacalles, jotas, porrusaldas, polkas y pasodobles. La Asociación Banda de Gaiteros de Pamplona–Iruñeko Gaiteroak y la Asociación Banda de Txistularis de Pamplona–Iruiñako Txistulari Taldea interpretan las melodías en unas actuaciones que se enmarcan en el convenio anual de colaboración que tienen suscrito con el Ayuntamiento de Pamplona. Los bailables de txistu y gaita se celebran desde 1943. Abierto a la libre participación.

TEATRO

‘El Genocidio 1915. Memorias de una muerta’. Escuela Navarra de Teatro, Pamplona. 19 horas. ‘Teatro de Cerca’ con Nelly M. Poghosyan, de GAEL. El público será testigo de una invocación y conocerá una de entre miles de historias apenas contadas, sobre el Genocidio Armenio. Te mira a ti el profundo y bello rostro de Babeshía, codiciada presa, agredida atrozmente por animales salvajes. Los mayores crímenes jamás cometidos contra la mujer fueron allí, en Armenia…. Entradas: General 8 €. Desempleadas/os 7 €.

‘Memoria anclada’. Espacio Cultural Los Llanos de Estella-Lizarra. 19 horas. Estreno. A cargo de La Nave Teatro. Resultado del proyecto piloto desarrollado por la Fundación-Residencia San Jerónimo junto a Labrit Patrimonio. Apoyado por el Programa Innova de Fundación Caja Navarra y Fundación “la Caixa”, se ha basado en la estimulación de la memoria de las personas mayores a partir de la identificación de fotografías u otros materiales con valor sentimental. Esos relatos han sido recopilados en formato audiovisual por la empresa Labrit Patrimonio. Durante la primavera realizaron unos talleres de teatro con La Nave, compañía liderada por Marta Juániz, con la participación de 24 personas, 8 personas residentes, 2 profesionales de San Jerónimo, y 14 actores y actrices de La Nave. De esta forma, el elenco cuenta con personas de hasta 101 años, como es el caso de Carmen de Miguel, que participa junto a su hijo de La Nave, toda una experiencia intergeneracional. Entrada gratuita.

GASTRONOMÍA

‘La gastronomía sanferminera y nuestros vinos’. Sala Ámbito Cultural El Corte Inglés, Pamplona. 19 horas. Ana Laguna, vicepresidenta de la Academia Navarra de Gastronomía y formadora de la DO Vinos de Navarra, enseñará a los asistentes un maridaje perfecto entre los vinos y algunos de estos platos típicos de San Fermín. Se realizará posteriormente una cata con vinos ofrecidos por DO Navarra. Plazas limitadas.

CINE

Proyección del documental ucraniano ‘20 días en Mariupol’ y coloquio. Cine Golem Baiona. 18.30 horas. La proyección será seguida por una discusión con invitados especiales, incluyendo a la productora Vasylisa Stepanenko, una de los tres periodistas que crearon la película, y el fotoperiodista Edgar Gutiérrez, quien ha estado repetidamente en zonas de conflicto en el país para documentar la situación. La asociación Alas de Ucrania invita al público a asistir. ‘20 días en Mariupol’ es un documental que revela la devastación y las pérdidas sufridas por los habitantes de Mariupol durante las primeras semanas de la invasión rusa a gran escala. En 20 días de asedio, el equipo de filmación recopiló más de 30 horas de material, documentando los terribles crímenes de los ocupantes rusos: bombardeos de barrios residenciales, víctimas civiles, entierros masivos y más.

‘La cosa vuestra’ y ‘Tránsitos’. Filmoteca de Navarra.19.30 horas. ‘Foco Punto de Vista’.Presenta: Itsaso Echeverría. Entradas: 3 €. ‘La cosa vuestra’ (España, 2018). Dirección: María Cañas. Un viaje hacia la cara más oculta y surrealista de los Sanfermines. Una reflexión que empodera frente a la violencia ejercida sobre todo contra las mujeres y los toros. Diversión y tremendismo, operando en el canibalismo iconográfico. ¿En qué se han convertido y hacia dónde van las Fiestas de San Fermín? Esta 'videoguerrilla' muestra heterodoxas derivas, salvajes visiones y palpitaciones de la idiosincrasia navarra, desde la 'videomaquia' y la 'risastencia'. Un re-montaje crítico del universo estético, ritual y cultural pamplonica. ‘Tránsitos’ (España, 2024). Dirección: Anna López Luna. Tránsitos surge del deseo de filmar, en Super 8, la fiesta de los Sanfermines. Pamplona se convierte en un teatro en el que todo el mundo se viste de blanco y de rojo, y donde parece que todo gira en torno a la respiración del toro: retrato de la decadencia de un mundo y el nacimiento de otro.

FIESTAS

Barañáin. 9:00. Dianas con Banda Txiki, Academia, Gaiteros de Barañáin, Dulzaineros Ezpelur y Barañaingo Txistulariak. 10:00. Encierro infantil. 10:00. Homenaje a nacidos en Barañáin y chupinazo del Órgano de Participación Infantil con Gigantes, Cabezudos, Dulzaineros, caramelos y sorpresas. 11:00. Tren infantil. 12:00. Aqua Splash, hinchables y pinta caras. 16:00. Tren infantil. 17:00. Pasacalles de dantzaris txikis de Harizti y Barañaingo Txistulariak. 17:30. Festival de jotas con Voces Riberas. 17:30. Finales de pelota goxua con Txaranga Berriak. 18:00. Vaquillas con Ganadería Alba Reta y Gaiteros de Barañáin. 18:00. Pasacalles con Txaranga Igandea. 18:30. Zona Baragazte para jóvenes con actividades. 19:00. Pasacalles con Canto Pueblo Viejo. 19:30. Concierto de canciones de siempre. 19:30. Festival de bertsos con Aissa Intxausti, Nerea Ibarzabal, Julio Soto y Beñat Astiz. 19:45. Danzas con Dulzaineros Ezpelur y Barañaingo Txistulariak. 20:15. Final de fútbol sala. 20:30. Sesión de baile con Discomóvil Infantil Chiquidisco. 21:30. Entrega de trofeos de fútbol sala. 22:00. Txaranga Igandea hacia el toro de fuego. 22:30. Toro de fuego en el patio del C.P. Los Sauces. 23:00. Continuación de Txaranga Igandea hasta el parque de la Constitución. 23:30. Fuegos artificiales con Pirotecnia Zaragozana. 00:00. Baile de la Era con Gaiteros Barañáin y Txaranga Igandea. 00:15. Sesión de baile con Discomóvil Navarfest.

Erratzu. 12:00 Chupinazo 10:30-13: 30 Hinchables 14:00 Comida infantil autogestionada (en la carpa) 15:00-16: 30 Hinchables 16:00 Repique de campanas 17:00 XV Subida a Izpegi A continuación, chocolatada en Irigoieneko Benta 21:30 “Zopas” (en la plaza) A continuación, baile con Beñat.

Santesteban-Doneztebe. 20 h Chupinazo. A continuación, pasacalles con los txistularis de Doneztebe y la charanga Tuku-Tuku; y sopas en las sociedades y bares del pueblo. 22:15 Toro de fuego en Bear Zana. 00:00 Trikidantz en la plaza Santa Lucía. 02:30 DJ J & J en la plaza Santa Lucía.