LITERATURA

Nerea Aguado presentará su nuevo poemario ‘¿De qué muere un buitre?’. Librería Ménades, c/San Gregorio, Pamplona. 12.30 h. La hará acompañada de la poeta Ana Jaka.

MÚSICA

Concierto Cantando en el Tiempo. Nuevo Casino Principal de Pamplona. 19 h. Bajo la dirección de Jokin Idoate, ofrecerá un estupendo y variado concierto que terminará con las canciones sanfermineras que nos servirán de comienzo a las próximas fiestas de San Fermín.

Schola gregoriana Gaudeamus. Parroquia de San Nicolás de Pamplona. 19 h. Canto gregoriano y órgano alternado. Cantos de las vísperas del domingo. Director y organista: Raúl del Toro.

Concierto Coro Divertimento. Iglesia de San Saturnino, Pamplona. 20 h. Entrada libre.

‘Ur-Hezurra/El río que nos vertebra’. Villava. A partir de las 21 h. Por el 30 aniversario de Atarrabiako Txistulariak. Viaje musical vertebrado en ocho paradas a orillas del río Ultzama, compuesto por música, danza y narración oral. Un recorrido de unos 950 metros que partirá desde el Batán de Villava y finalizará en el Molino de San Andrés, y que dura una hora y media. En cada una de las ocho paradas del recorrido, habrá un narrador o narradora, acompañado de varios músicos, y en alguna incluso dantzaris. Más de 40 artistas, de Villava/Atarrabia y comarca. En cuanto a la música, el txistu será protagonista en todas las paradas y se podrá escuchar tanto a dúo, como acompañado de violín, acordeón, gaitas, alboka, guitarra eléctrica, bajo, batería y voz. Las ocho piezas son composiciones de Ismael Yagüe e Igor Martínez. La danza estará presente en cinco paradas y correrá a cargo de Lauarin Dantza Taldea y Mikelats Dantza Taldea, además de la bailarina de danza contemporánea, Amaia Martínez. Las ocho narraciones han sido escritas por el escritor y periodista, Dani Martirena Indart, en euskera y castellano, y serán ocho narradores/as las que las lean. El público estará dividido en seis grupos de 50 personas, y de forma escalonada, irán saliendo cada 20 min. Las entradas están disponibles a 5 euros en la web de la Casa de Cultura de Villava/Atarrabia. También se podrán adquirir el mismo día comprándolas a través de un código QR visible en la entrada del Batán.

Chuchin Ibañez y Los Charros. 13 h. Pamplona. Porches Avenida Navarra de Sanduzelai. 50 Aniversario J.D San Jorge. Entrada libre. 17 h Pamplona. Día del Socio AD San Juan. 21 h Burlada. Plaza Parrita. Fiestas de San Juan. Entrada libre.

Armonía Real: ‘Vino, música y el legado de los Reyes Navarros en Ujué’. Santuario de Ujué. 20 h. ‘Verano Ujué 2024’. Info y reservas: 655 094 054 y www.reynadecopasolite.es

Coro de Cámara "Spem in alium...". Actuación en la ermita gótica de San Zoilo en Cáseda. 19 h. Concierto de Verano con monodias medievales y polifonías desde el Renacimiento hasta nuestros días. Celebración de nuestro "X Aniversario" que se cumplirá el jueves 27 de junio, Festividad de San Zoilo. Director: Jesús Arrastia Sáenz.

Coral Liguori de Pamplona/Iruña. Iglesia de la Concepción, Tirapu (40 hab.). 19.30 h. Director: Sergi Moreno-Lasalle. Ciclo Coros en Navarra ‘Con Voz Propia-Gogo Bete Kantuz’ organizados por la Federación de Coros de Navarra. Entrada libre hasta completar aforo.

Oscar Ibáñez & Tribo: ‘Da Terra’. Parque de La Quinta, Artajona. 21 h. Programa ‘Kultur 2024’. Oscar Ibáñez es un gaitero y flautista gallego fascinante. Realiza una fusión musical sin límites partiendo de las raíces, a medio camino entre investigación y creación, que tiene como resultado un nuevo y único sonido. Su banda de directo Oscar Ibáñez & Tribo está formada por excelentes músicos de larga y reconocida trayectoria, que formaron parte de las bandas de los artistas y grupos más destacados de la música folk gallega, como Suso Iglesias (Xabier Díaz, Nova Galega de Danza), acordeón; Harry.c (Milladoiro), violín; Xosé Liz (Lizgairo, Riobó, Tor), bouzouki; Paco Dicenta (Mercedes Peón), bajo; y Carlos Castro (Budiño, Fíana Roca), batería y percusión. Completan el elenco artístico la zanfonista Teresa Gómez (Son de Seu) y los gaiteiros de la Banda de Gaitas Suevia. Con esta formación realizó más de 200 conciertos por toda la Península Ibérica, Alemania, Bretaña e Italia participando en algunos de los festivales internacionales más importantes. En la actualidad OSCAR IBÁÑEZ está presentando su espectáculo DA TERRA, en el que repasa los temas más destacados de sus trabajos discográficos; un dinámico y enérgico viaje sonoro a través de la música tradicional gallega, lleno de originalidad, imaginación y creatividad, a través del que realiza un mestizaje musical innovador con predominio la sonoridad celta.

DANZA

Concierto danzado: La Pamplonesa y Duguna-Iruñeko Dantzariak, txistularis y gaiteros municipales. Ciudadela de Pamplona. 22 h. Por el 75 aniversario de Duguna. Todas las piezas que se interpretarán serán bailadas por los y las dantzaris de Duguna. El concierto comenzará con las danzas del ciclo de las trokeo-dantzak de San Fermín, que se interpretarán por primera vez íntegras acompañadas por La Pamplonesa. En segundo lugar, Duguna bailará la soka-dantza de San Juan, coincidiendo con el solsticio de verano. Tras estas dos danzas, los y las dantzaris invitarán a bailar al público, como si de una romería se tratara. La Pamplonesa interpretará, valses, habaneras, pasodobles, fandangos y arin-arines del repertorio de Aiko taldea, para el deleite de quien se anime a bailar o prefiera tan solo escuchar. Entrada libre

‘Bailarnos a contratiempo’. Civivox Iturrama. 18.30 h. Con Art’elier. ‘Iturrama: cultura intergeneracional’. Un lugar para investigar la relación que tenemos con la danza a lo largo de las distintas etapas de nuestra vida y, sobre todo, un lugar para bailar. Bailar nos conecta con nuestra esencia, que permanece intacta en cada persona. Bailar es echarle un pulso al tiempo. Entrada libre, con inscripción previa en parejas tfno 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es

‘El Cascanueces-Gala Danza Almudena Lobón 2024. Auditorio Barañáin. 19 h. La 42ª Gala de Danza Almudena Lobón se abre con una presentación académica de clásico, a la que seguirá una pieza contemporánea, a cargo de Cristina del Pozo. A continuación, Almudena estrena su “Cascanueces”, ballet completo en dos actos y cuatro cuadros que cuenta con coreografías originales sobre música del gran Tchaikovsky. Almudena, en su actualización coreográfica, logra mantener el gusto tradicional que Petipa e Ivanov confirieron a la obra. Los jóvenes bailarines de Aldanza, la compañía de la maestra y coreógrafa, interpretan los papeles principales, acompañados por los demás alumnos/as de la escuela de Almudena, con edades entre 8 y 20 años. Entradas: 29 y 24 €.

‘AFTER: Nunca es demasiado tarde’-Festival fin de curso Escuela Danza Ravel. Baluarte. 18 h. AFTER es un espectáculo de baile impactante que explora temas urgentes como el consumismo, el maltrato al planeta, la contaminación, el egoísmo y la rutina diaria. A través de la dramática narrativa de un desastroso incidente en una central nuclear, la producción reflexiona sobre las consecuencias devastadoras que enfrentamos. La historia invita a la audiencia a cuestionar si este catastrófico evento podría haberse evitado y subraya la importancia de la conciencia ambiental, recordándonos que nunca es tarde para cambiar nuestro destino planetario. Entradas: 16,5 - 29,5 €.

TEATRO

Butaca 78: ‘La Otra Orilla’. Centro Cultural de Noáin. 20 h. Un marido burlado, dos amantes interesados, dos hermanas que sacaron al perro a pasear. Todos muertos a tiros por unas balas cruzadas que acabaron con sus vidas, pero aún tenían mucho que oír. Los vivos cuentan las historias de los muertos cuando creen que ellos no les ven, pero en ese duerme vela entre la vida y la muerte, comienza la trágica comedia. Quizá sea más plácido irse al otro mundo sin tener que soportar los últimos coletazos de la vida. REPARTO: Carlos Azagra, Iralko Mugueta, Pili Martínez, Mari José Zazpe, María de Viguri, Agustín Berango, Evaristo Pérez, Rosa Nagore, Isabel Zabalza y Nélida Oyaga. DOCENTE: Laura Laiglesia. AUTOR: José López Rubio. PRODUCCIÓN: Butaca 78 Eserlekua. ESCENOGRAFÍA: Evaristo Pérez.Entradas: 9 €.

CINE

‘Saint Maud’ de Rose Glass. Casa de la Juventud, Pamplona. 18 h. Coloquio con el divulgador cinematográfico Arturo Barcenilla. Película no recomendada a menores de 16 años. Maud es una joven enfermera que, tras un oscuro trauma, se vuelve devota de la fe cristiana. Cuando empieza a trabajar cuidando a Amanda, una bailarina jubilada enferma de cáncer, la fe de Maud le inspira la obsesiva convicción de que debe salvar el alma de su paciente de la condena eterna... sea cual sea el coste. Entrada libre, hasta completar el aforo.

CON NIÑOS

Festival Rincones y Recovecos 2024. 10:45 h ‘Tailoviu’, Oteiza, Idoia Parkea. 12 h ‘La pandilla de Onin’, Puente la Reina. 12 h ‘Birakolore’, con Zurrunka Teatro. Pamplona, Plaza del Castillo/Paseo Sarasate 12:30 h ‘Maruja La Ecobruja’, con Débora Pascual, Artazu. 17:30 h ‘Tu empieza que yo te sigo’-TDisko, Ciudadela de Pamplona. 17:30 h ‘Birakolore’, con Zurrunka Teatro. Plaza Del Castillo/Paseo Sarasate. 18:30 h ‘Onintzaren lagunak la pandilla’, Ciudadela Pamplona.18:30 h ‘Oso hormiguero’, con La Cuerda Teatro, Ciudadela Pamplona 18:30 h ‘Jardin Secreto’, con Danza Zigzag. Ciudadela Pamplona. 18:30 h ‘El pincel mágico’, con Iluna Teatro, Ciudadela Pamplona 19 h ‘Yo madre’, con Debora Pascual, Ciudadela Pamplona 19:30 h ‘Burua txoriz beteta’-TDiferencia, Zurukuain-Elkartearen Ataria. 19:30 h ‘No hay una caja para mi’, Tdiferencia, Puente La Reina/Gares 20 h ‘El jardin de Olivia’, con Pájaros Pintados, Ciudadela Pamplona.

25 º Aniversario del Parque Polo. 10 a 14 h. Se han preparado actividades de libre participación y otras que requieren inscripción previa. Se han habilitado turnos a las 10, 11, 12 y 13 horas y hay que inscribirse en aniversario@parquepolo.es para conducir bicis, karts biplaza y participar en juegos viales dirigidos a menores de 5 a 7 años y para las actividades de peatones y de conducción de bicicleta y karts para menores de 8 a 12 años. Sin inscripción previa, se podrá participar en talleres pintacaras, de chapas, abalorios o tizas; hinchables; simuladores de moto y coche; o un photocall. Además, habrá foodtrucks de helados o talos, chocolate solidario y una taberna de agua.

Butaca 78: ‘Criaturicas’. Centro Cultural de Noáin. 17.30 h. A veces, no tantas, la ficción sí supera la realidad. El teatro nos permite disfrutar de algunas de esas situaciones en las que lo cotidiano se convierte en extraordinario o delirante. Una novicia quiere ser artista, el viaje de luna de miel de dos exnovios, un hombre en oferta en el súper, declaración de una feligresa en la casa del Señor, goles que no son amores o la dama de la guadaña que llega desde más allá para poner fin a esta obra. Escenas de amor y de humor, tan absurdas como la vida misma. Reparto: Carmen Ciordia, Charo Segura, Eduardo Etxeberria, Elfi Trübswetter, Juanjo Etxeberria, María Jesús Pérez Pejenaute, Miren Jasone Cerdán, Mirentxu Urtasun, Roberto Pérez y Txaro Sem. Docente: Txori García Uriz. Autor: Tomás Afán. Producción, Vestuario y Escenografía: Butaca 78. Entradas: 9 €.

Musical ‘Dentro del bosque’. Casa de Cultura de Villava. Sábado y domingo, 20 h. Con la Academia Navarra de Teatro Musical (Antem). Dirección: Alejandro Aranda. Dirección Musical: Nuria Morales, Elena Vidal. En esta historia se mezclan Caperucita Roja, Jack y las habichuelas mágicas, Rapunzel y Cenicienta. Entradas: 12 €.

EVENTOS

Día del Reyno de Navarra. 11 h Desfile de las autoridades forales por el exterior del recinto del Monasterio de San Salvador de Leyre. Ya dentro y como novedad, el habitual relato histórico contará este año con una recreación teatral protagonizada por el juglar medieval Sancho de Echalecu de la mano del historiador Iñigo Mugueta y el grupo Butaca 78 Eserlekua. La Coral Nora, el organista José Luis Echechipía y la Banda de Trompetas y Timbales del Gobierno de Navarra interpretarán las piezas musicales del homenaje. Al finalizar, se servirá un aperitivo abierto a todo el público. La apertura de puertas de la iglesia para el público general será a las 10.30 h, hasta completar aforo.

Feria de Artesanía de Navarra 2024. Plaza del Castillo, Pamplona. 20, 21, 22, 23 de junio. Horario: 10:30 a 14:30 y 17:30 a 21:30 h. Talleres hoy: 11 a 14 y 17:30 a 20:30 h Taller Participativo Encuadernación con materiales reciclados. Helena Aberasturi (Para niños), Taller Demostrativo Cardado e hilado de lana. Nagore Fieltrado de la lana. Kris Meraki Telar. Larsson.

Mercado Medieval en Zizur Menor. C/ Esparza Bidea y Explanada junto al Frontón. Sábado y domingo, de 10 a 21 h. Animación y Actividades Hoy: MAÑANA 10 h. Apertura de mercado 10:30 h. Disparos de cañones (Campamento) 11:30 h. Melodías medievales. Upsala 11:45 h. Demostración de combates (Campamento) 12 h. Títeres: El mejor regalo del mundo. Teatro infinito 13:15 h. Charlas explicativas (Campamento) 13:30 h. Elfos de ensueño. Teatro infinito 13:30 h. Música y sonidos del medievo. Upsala 14:30 h. Hora de viandas TARDE 17:30 h. Nos levantamos de la siesta 18 h. Músicos recorren el mercado. Upsala 18 h. Esgrima participativo (Campamento) 18:30 h. Títeres: El bosque embrujado. Teatro infinito 19 h. Charlas explicativas (Campamento) 19:30 h. Títeres: La bailarina y el dragón. Teatro infinito 19:45 h. Demostración de combates (Campamento) 20:15 h. Los músicos de la corte. Upsala 20:30 h. El druida y la hechicera. Teatro infinito 20:30 h. Cómo se vestía un caballero (Campamento) NOCHE 21:15 h. Demostraciones formación de combate (Campamento) 22 h. Disparos de cañones (Campamento) 22:30 h. Pasacalles musical. Upsala 23 h. Cierre de mercado.

XII Fiesta Vino y Patrimonio en Viana. Días 22 y 23 de junio. Jardines de Serrat. A la entrada a los Jardines se podrá adquirir un ticket con un coste de 6 € y que en el propio recinto se podrá intercambiar por una copa, tickets para vinos y 2 tickets para pinchos a elegir entre los diferentes puestos de la fiesta. En el interior, en el stand municipal se podrá adquirir tickets de vinos y pinchos sueltos. El sábado 22 el espacio estará ambientado musicalmente por DJ Lung, a partir de las 20 h. El domingo 23 de junio, La Perra Blanco sonará para todos los asistentes a partir de las 13.30 h.

Solsticio de Verano 2024-San Pedro de Etxano 17:45 h Apertura del acto con los gaiteros de Orisoain. 18 h Visita guiada de Javier Intxusta. ‘Luz de fuego’. 19 h Actuación de Otxote Proiektua. 19.45 h Merienda pastoril. 20.30 h Visita guiada de Aimar Esain. ‘Sexo y criaturas en Etxano’. 21:30 h Cantos de Patxi Azkarate e Imanol Erkizia.

VARIOS

Catas en Artajona. 18.30 h. Sala Catas Bodega Reyno. Catas de vinos y cata-degustación de productos típicos. 15 €. Inscripción e información: bodegareynoartajona@gmail.com Programa ‘Kultur 2024’.

FIESTAS

San Juan-Donibane 2024. 09:30. Dianas con gaiteros. 10:00. Torneo de ajedrez en la plaza Azuelo. 10:00. Hinchables junto a La Guacanda. 10:30. Encuentros lúdicos en la Vaguada. 11:00. Feria de artesanía en la plaza Azuelo. 11:30. Desfile de gigantes y kilikis. 12:00. Taller sorpresa en la plaza Azuelo. 13:00. Concierto de Pancho Balbuena en la Vaguada. 16:00. Hinchables junto a La Guacanda.

Mutilva 2024.09:00 Dianas con los Gaiteros del Valle de Aranguren. 12:00 Actuación de la comparsa de Gigantes y Cabezudos y Gaiteros del Valle de Aranguren en Plaza Mutiloa. En el descanso actuación del grupo txiki de euskal dantzak de Mutilva. 13:00 Encuentro del colectivo de mujeres en la Plaza Mutiloa. 13:45 comida organizada por el Colectivo de Mujeres en el aparcamiento del Centro de Salud. Tema: "Ya está aquí, ya llego… El Verano". Sobremesa Mutil Tardeo con Mertxe Turner y DJ’s Go&Go. 14:00 Irulegi jaia. comida familiar auto gestionada en el patio del colegio San Pedro. Organizada por Irulegi Guraso Elkartea y Irulegi Euskara Taldea. Actividad infantil Dindaia Kale y taller creativo en la sobremesa (16:30 h.) y música con Bagadi Fanfarrea. 16:30 Instalación de juegos Ferieta Pirata en Plaza Ibaialde. 17:00 Vaquillas amenizadas por Txaranga Turrutxiki. Encierro con toros de ruedas. 18:00 Tardeo. El último baile con Mikel Ayerra. Ibaialde zona verde junto al río. 20:00 Baile de la era, con los Gaiteros del Valle de Aranguren en Plaza Mutiloa. 21:00 Sesión de baile con la orquesta En Esenzia en Plaza Mutiloa. 21:00 cena de jóvenes de 14 a 16 años en plaza Aranetxea. 22:15 Música. La última calada + Los Zopilotes Txirriaos +. El último baile con Mikel Ayerra en la zona Joven. 22:15 DJ en la plaza Mutiloa con Mikel Almaraz. 22:20 Toro de Fuego en la Plaza Ibaialde. 23:00 Colección de Fuegos artificiales desde el aparcamiento junto al Colegio Público San Pedro a cargo de Pirotecnia Fiesta. 00:30 Sesión de baile con la orquesta En Esenzia en la plaza Mutiloa.

Orkoien 2024. 10:00. Gigantada de 11 comparsas con salida desde el frontón. 12:00. Suelta de vacas de la ganadería Bretos Fernández. 14:00. Comida de calderetes en parque Argía amenizada por la txaranga Strapalucio. 15:00. Actividades infantiles en parque Argía. 16:30. Parque infantil y juvenil en plaza Iturgain. 16:00. Tiro al plato. 18:30. Suelta de vacas de la ganadería Bretos Fernández con la txaranga Strapalucio. 18:30. Espectáculo infantil de Gorgorito en paseo Saramago. 20:00. Bailables y música de txistu y gaita en paseo Saramago. 20:30. Música en la carpa del Centro Cívico con el grupo Diver TikTok y bingo popular. 22:15. Toro de fuego y toricos de ruedas en paseo Saramago. 00:30. Música en la carpa del Centro Cívico con el grupo Waikiki, seguido de bailables para todos los gustos.

Burlada-San Juan. 18 h Teatro de la Casa de Cultura. "Flamencopla" de Alegrías de Burlada. Festival de fin de curso. Entrada: 3€. 20:00 Plaza de las Eras. Actuación Coro Rociero de Burlada.

Burlada-Día de la Peña Karrikagoiti. 11:30 h Larratz Dantzari Txiki Taldea (plaza Ezkabazabal, plaza Parrita y Peña Karrikagoiti 12 h Concentración de motos clásicas. 13 h Concierto de Blues con JAC Electric. 15 h Comida popular 17 h DJ Karrika 18:30 h Concierto con Pablo Líquido 22:30 h Concierto con Ángel Ocray.

Lekunberri-San Juan. 17-00:00 h II Garagardo Azoka/Feria de la Cerveza. Podrán conocer y degustarse distintos tipos de cervezas artesanas, ambientada con música. Herriko Enparantza.

Peralta-Fiestas Juventud. 17:30. Encierro de reses bravas de la ganadería Javier Taizé de Artajona. 20:00. Fiesta de la cerveza organizada por los quintos de 2006. 21:00. Concierto en la plaza principal con la orquesta Ingenio. 21:45. Torico de fuego por la calle Irurzon. 22:00. Pasacalles con la charanga El Garrafón. 00:00. D.J. en la plaza de los Fueros organizado por los quintos de 2006 con Antxon Sáez y Casual DJ’s. 1:00. Verbena en la plaza principal con la orquesta Ingenio.

Murchante-Día del Orgullo. 12 h. Desfile y manifiesto. 13:00. DJ Singermorning. 13:15. Campos de Enanzo, en el Patio Principal. 14:15. Lo-comía, en el gym Pajar de Sebastián. 16:00. DJ Tete. 17:30. Carrera de tacones y uñas pintadas, con la música de Farruka. 18:00. Rareza. 20:00. Cornelia Power. 21:00. Solo Jøns.

Zariquiegui. 11:00. Animación infantil con hinchables, toro mecánico y pintacaras. 13:00. Comida popular servida por Catering Pamplona. 17:00. Concierto de Atoda Madre. 18:00. Música con Txaranga Delirium. 20:00. Traca final y Pobre de mí.